| dbo:abstract
|
- سفيتلانا أندريفنا توما (بالروسية: Светлана Андреевна Тома) (مواليد 24 مايو 1947 في مولدوفا) هي ممثلة سوفيتية. ظهرت لأول مرة في استوديو مولدوفا السينمائي عام 1966، وعملت في الاتحاد السوفيتي. وهي والدة الممثلة .اكتسبت توما شهرة واسعة بعد مشاركتها بدور البطولة «رادا» في فيلم الغجر يصعدون إلى السماء، والذي حقق شهرة دولية واسعة جداً. وقد تم بيع الفيلم في 112 دولة من حول العالم، وهذا رقم قياسي لم يتم تجاوزه في أي فيلم سوفيتي أو روسي. (ar)
- Svetlana Toma (nar. jako Svetlana Fomičeva; * 24. května 1947, Chișinău, Moldavská SSR) je moldavská herečka. Debutovala v roce 1966, pracovala kromě Moldavska také v Rusku. (cs)
- Swetlana Andrejewna Toma (russisch Светлана Андреевна Тома, geborene Fomitschowa/Фомичёва; * 24. Mai 1947 in Chișinău) ist eine moldauisch-russische Schauspielerin. (de)
- Η Σβετλάνα Αντρέιεβνα Τομά (ρωσικά: Светлана Андреевна Тома, γεννηθείσα Φομιτσόβα, ρωσικά: Фомичёва, 24 Μαΐου 1947, Κισινάου, Μολδαβική ΣΣΔ, ΕΣΣΔ) είναι Μολδαβή ηθοποιός. (el)
- Svetlana Andreyevna Toma (en ruso, Светла́на Андре́евна То́ма; n. 24 de mayo de 1947 Chișinău, Unión Soviética), nacida Svetlana Andreyevna Fomichova (Светлана Андреевна Фомичёва) es una actriz de cine de nacionalidad moldava y rusa. Ganó especial notoriedad en la Unión Soviética al participar en varias películas del director moldavo Emil Loteanu. Es madre de la también actriz moldava . (es)
- Svetlana Andreevna Toma (Russian: Светлана Андреевна Тома, born Svetlana Andreevna Fomichyova (Russian: Светлана Андреевна Фомичёва); May 24, 1947 in Chişinău, Moldova) is a Soviet actress. She debuted at the Moldova-Film studio in 1966. She worked in the Soviet Union. She is the mother of actress Irina Lachina. Toma gained global fame after starring in the film Queen of the Gypsies directed by Emil Loteanu, which brought her huge international success as an actress. The picture was bought by 112 countries. This record still has not been beaten by any Soviet or Russian film. Her artistic alias 'Toma' is usually pronounced with the emphasis on the first syllable. However, the actress herself points out that originally (with emphasis on the second syllable) it was the surname of her maternal great-grandmother, who was of French origin. (en)
- Svetlana Toma (en moldave) ou Svetlana Andreïevna Fomitcheva (russe : Светлана Андреевна Фомичёва), née le 24 mai 1947 à Chişinău, est une actrice moldo–russe. (fr)
- Swietłana Andriejewna Toma (ros. Светла́на Андре́евна Тома́; ur. 24 maja 1947) – radziecka i mołdawska aktorka filmowa i teatralna. Zasłużona Artystka Federacji Rosyjskiej (2001). Matka aktorki Iriny Łacziny. (pl)
- Світлана Андріївна Тома (нар. 24 травня 1947) — радянська молдовська та російська акторка. Заслужена артистка Молдавської РСР (1979). Народна артистка Молдови (2008). (uk)
- Светла́на Андре́евна Тома́ (настоящая фамилия Фомичёва, молд. Svetlana Toma (Fomiciova), род. 24 мая 1947 года, Кишинёв, Молдавская ССР) — советская, молдавская и российская актриса. Заслуженная артистка Молдавской ССР (1979), заслуженная артистка Российской Федерации (2001), народная артистка Республики Молдова (2008). Мать актрисы Ирины Лачиной. Получила международную известность благодаря главной роли в фильме Эмиля Лотяну «Табор уходит в небо», принёсшем актрисе большой успех и признание у зрителей; права на показ картины купили 112 стран. Артистический псевдоним актрисы обычно произносится с ударением на первом слоге — То́ма. Сама актриса, однако, указывает, что исходно Тома́ (с ударением на втором слоге) была фамилией её прабабушки по материнской линии, французского происхождения. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:domesticpartner
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:yearsactive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سفيتلانا أندريفنا توما (بالروسية: Светлана Андреевна Тома) (مواليد 24 مايو 1947 في مولدوفا) هي ممثلة سوفيتية. ظهرت لأول مرة في استوديو مولدوفا السينمائي عام 1966، وعملت في الاتحاد السوفيتي. وهي والدة الممثلة .اكتسبت توما شهرة واسعة بعد مشاركتها بدور البطولة «رادا» في فيلم الغجر يصعدون إلى السماء، والذي حقق شهرة دولية واسعة جداً. وقد تم بيع الفيلم في 112 دولة من حول العالم، وهذا رقم قياسي لم يتم تجاوزه في أي فيلم سوفيتي أو روسي. (ar)
- Svetlana Toma (nar. jako Svetlana Fomičeva; * 24. května 1947, Chișinău, Moldavská SSR) je moldavská herečka. Debutovala v roce 1966, pracovala kromě Moldavska také v Rusku. (cs)
- Swetlana Andrejewna Toma (russisch Светлана Андреевна Тома, geborene Fomitschowa/Фомичёва; * 24. Mai 1947 in Chișinău) ist eine moldauisch-russische Schauspielerin. (de)
- Η Σβετλάνα Αντρέιεβνα Τομά (ρωσικά: Светлана Андреевна Тома, γεννηθείσα Φομιτσόβα, ρωσικά: Фомичёва, 24 Μαΐου 1947, Κισινάου, Μολδαβική ΣΣΔ, ΕΣΣΔ) είναι Μολδαβή ηθοποιός. (el)
- Svetlana Andreyevna Toma (en ruso, Светла́на Андре́евна То́ма; n. 24 de mayo de 1947 Chișinău, Unión Soviética), nacida Svetlana Andreyevna Fomichova (Светлана Андреевна Фомичёва) es una actriz de cine de nacionalidad moldava y rusa. Ganó especial notoriedad en la Unión Soviética al participar en varias películas del director moldavo Emil Loteanu. Es madre de la también actriz moldava . (es)
- Svetlana Toma (en moldave) ou Svetlana Andreïevna Fomitcheva (russe : Светлана Андреевна Фомичёва), née le 24 mai 1947 à Chişinău, est une actrice moldo–russe. (fr)
- Swietłana Andriejewna Toma (ros. Светла́на Андре́евна Тома́; ur. 24 maja 1947) – radziecka i mołdawska aktorka filmowa i teatralna. Zasłużona Artystka Federacji Rosyjskiej (2001). Matka aktorki Iriny Łacziny. (pl)
- Світлана Андріївна Тома (нар. 24 травня 1947) — радянська молдовська та російська акторка. Заслужена артистка Молдавської РСР (1979). Народна артистка Молдови (2008). (uk)
- Svetlana Andreevna Toma (Russian: Светлана Андреевна Тома, born Svetlana Andreevna Fomichyova (Russian: Светлана Андреевна Фомичёва); May 24, 1947 in Chişinău, Moldova) is a Soviet actress. She debuted at the Moldova-Film studio in 1966. She worked in the Soviet Union. She is the mother of actress Irina Lachina. Toma gained global fame after starring in the film Queen of the Gypsies directed by Emil Loteanu, which brought her huge international success as an actress. The picture was bought by 112 countries. This record still has not been beaten by any Soviet or Russian film. (en)
- Светла́на Андре́евна Тома́ (настоящая фамилия Фомичёва, молд. Svetlana Toma (Fomiciova), род. 24 мая 1947 года, Кишинёв, Молдавская ССР) — советская, молдавская и российская актриса. Заслуженная артистка Молдавской ССР (1979), заслуженная артистка Российской Федерации (2001), народная артистка Республики Молдова (2008). Мать актрисы Ирины Лачиной. Получила международную известность благодаря главной роли в фильме Эмиля Лотяну «Табор уходит в небо», принёсшем актрисе большой успех и признание у зрителей; права на показ картины купили 112 стран. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سفيتلانا توما (ar)
- Svetlana Toma (cs)
- Swetlana Andrejewna Toma (de)
- Σβετλάνα Τομά (el)
- Svetlana Toma (es)
- Svetlana Toma (fr)
- Swietłana Toma (pl)
- Svetlana Toma (en)
- Тома, Светлана Андреевна (ru)
- Тома Світлана Андріївна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:starring
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:starring
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
._(16109879041).jpg?width=300)
._(16109879041).jpg){kind=link}
