| dbo:abstract
|
- سفاين أودفار موين (بالنرويجية: Svein Oddvar Moen) (مواليد 22 يناير 1979) حكم كرة قدم نرويجي. بدأ مسيرته التحكيمية في سنة 1995 بينما أدار أول مباراة في الدرجة الممتازة في سنة 2003. (ar)
- Svein Oddvar Moen (* 22. Januar 1979 in Haugesund) ist ein norwegischer Fußballschiedsrichter. Er gehört seit 1. Januar 2005 der FIFA-Liste an. (de)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 de enero de 1979) es un árbitro de fútbol noruego. Comenzó el estudio del arbitraje en 1995, e hizo su debut oficial en la Primera División Noruega en 2003. Representa al SK Haugar. Fue seleccionado para dirigir la final de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2011. Moen estuvo a cargo de los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA entre el Bayern de Múnich y el Olympique de Marsella en 2012. Estuvo también a cargo del partido de ida de la segunda ronda de la Liga de Campeones de la UEFA entre el Bayern de Múnich y el Arsenal el 19 de febrero de 2013 en el Emirates Stadium, donde controversialmente le concedió un córner al Arsenal en el cual anotó su único gol del partido. El 3 de abril de 2013 dirigió el partido de ida de los Cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13 entre el Real Madrid y el Galatasaray en el Estadio Santiago Bernabéu. El 7 de junio de 2013, expulsó a Mario Balotelli en las clasificaciones de la Copa Mundial entre la República Checa e Italia. El 18 de septiembre de 2013, pitó un penalti a favor del Ajax de Ámsterdam y en contra del F. C. Barcelona cometido por Javier Mascherano. El 13 de noviembre de 2013 dirigió el partido de ida por el repechaje al mundial de Brasil 2014 entre Jordania y Uruguay donde los celestes se impusieron con un contundente 5 a 0 resultado más que relevante por la condición de visitante. (es)
- Svein Oddvar Moen, né le 22 janvier 1979, est un arbitre norvégien de football. Débutant en 1995-1996, il officie en Tippeligaen depuis 2004 et en Ligue des champions depuis 2010. (fr)
- Svein Oddvar Moen (born 22 January 1979) is a Norwegian football referee. He took up refereeing in 1995, and made his debut in the Eliteserien in 2003. He represents SK Haugar. (en)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 gennaio 1979) è un arbitro di calcio norvegese. (it)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 januari 1979) is een Noors voetbalscheidsrechter. Hij begon met fluiten in 1995 en floot in 2003 zijn eerste wedstrijd in de hoogste Noorse voetbalcompetitie. Hij leidde tweemaal de finale van de strijd om de Noorse beker: 2008 en 2013. Oddvar Moen werd aangesteld als scheidsrechter om de kwartfinale van de Champions League 2012 te leiden tussen Bayern München en Olympique Marseille. Hij floot diverse interlands en was actief bij de Olympische Spelen 2012 in Londen. Oddvar Moen leidde de finale van het WK voetbal –17 jaar (2011) tussen Uruguay en gastland Mexico. In maart 2013 noemde de FIFA Svein Oddvar Moen een van de vijftig potentiële scheidsrechters voor het Wereldkampioenschap voetbal 2014 in Brazilië. Op 15 januari 2014 maakte de wereldvoetbalbond bekend dat hij als reserve naar Brazilië zou reizen. Twee dagen voor het begin van het toernooi werd Moen als vierde official aangesteld voor het duel tussen Spanje en Nederland (1–5). Hij assisteerde de Italiaan Nicola Rizzoli. (nl)
- Svein Oddvar Moen (ur. 22 stycznia 1979) – norweski sędzia piłkarski. Karierę sędziowską rozpoczął w 1995 roku, natomiast w rodzimej lidze norweskiej zadebiutował w 2003 roku. Dwa lata później został sędzią międzynarodowym. Sędziował m.in. mecz finałowy Mistrzostw Świata U-17 w 2011 roku pomiędzy Meksykiem i Urugwajem na Estadio Azteca, mecze Ligi Mistrzów (w tym Bayern Monachium-Olympique Marsylia w 2012, oraz Arsenal-Bayern i Real Madryt-Galatasaray w 2013 roku). Był również rozjemcą w meczu eliminacyjnym do MŚ 2014 Czechy-Włochy. (pl)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 de janeiro de 1979) é um árbitro de futebol Norueguês. Ele começou na arbitragem em 1995, e fez sua estréia na Premier League norueguesa em 2003. Em 2011 ele foi selecionado para o mundial sub-17 no México, onde ele foi o árbitro da final. (pt)
- Свейн Оддвар Моэн (норв. Svein Oddvar Moen; род. 22 января 1979, Хёугесунн, Ругаланн) — норвежский футбольный арбитр. С 2003 года судит матчи Типпелиги. С 2005 года является арбитром ФИФА. (ru)
- Свейн Оддвар Муен (норв. Svein Oddvar Moen; нар. 22 січня 1979, Гаугесун, Норвегія) — норвезький футбольний арбітр. (uk)
- 斯維·奧德華·莫恩（Svein Oddvar Moen，1979年1月22日－）是挪威的足球裁判。他於1995年成為球證，後在2003年取得為挪威超級聯賽判法的資格。兩年後，又考獲國際足協的國際裁判資格，得以為國際比賽判法。隨後，他為2011年U17世界盃的決賽判法。2012年至13的球季，他為5場的歐冠賽事裁決，其中包括3場的分組賽和兩場的淘汰賽。同時，他還是倫敦奧運會的球證之一。在這屆賽事中，他為兩場分組賽判法。2013年，他替三場世界盃外圍賽判法，在捷克對意大利的賽事中，他把巴洛迪利逐離場。2014年世界盃，他在瑞士對厄瓜多爾的分組賽出任第四球證。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سفاين أودفار موين (بالنرويجية: Svein Oddvar Moen) (مواليد 22 يناير 1979) حكم كرة قدم نرويجي. بدأ مسيرته التحكيمية في سنة 1995 بينما أدار أول مباراة في الدرجة الممتازة في سنة 2003. (ar)
- Svein Oddvar Moen (* 22. Januar 1979 in Haugesund) ist ein norwegischer Fußballschiedsrichter. Er gehört seit 1. Januar 2005 der FIFA-Liste an. (de)
- Svein Oddvar Moen, né le 22 janvier 1979, est un arbitre norvégien de football. Débutant en 1995-1996, il officie en Tippeligaen depuis 2004 et en Ligue des champions depuis 2010. (fr)
- Svein Oddvar Moen (born 22 January 1979) is a Norwegian football referee. He took up refereeing in 1995, and made his debut in the Eliteserien in 2003. He represents SK Haugar. (en)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 gennaio 1979) è un arbitro di calcio norvegese. (it)
- Svein Oddvar Moen (ur. 22 stycznia 1979) – norweski sędzia piłkarski. Karierę sędziowską rozpoczął w 1995 roku, natomiast w rodzimej lidze norweskiej zadebiutował w 2003 roku. Dwa lata później został sędzią międzynarodowym. Sędziował m.in. mecz finałowy Mistrzostw Świata U-17 w 2011 roku pomiędzy Meksykiem i Urugwajem na Estadio Azteca, mecze Ligi Mistrzów (w tym Bayern Monachium-Olympique Marsylia w 2012, oraz Arsenal-Bayern i Real Madryt-Galatasaray w 2013 roku). Był również rozjemcą w meczu eliminacyjnym do MŚ 2014 Czechy-Włochy. (pl)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 de janeiro de 1979) é um árbitro de futebol Norueguês. Ele começou na arbitragem em 1995, e fez sua estréia na Premier League norueguesa em 2003. Em 2011 ele foi selecionado para o mundial sub-17 no México, onde ele foi o árbitro da final. (pt)
- Свейн Оддвар Моэн (норв. Svein Oddvar Moen; род. 22 января 1979, Хёугесунн, Ругаланн) — норвежский футбольный арбитр. С 2003 года судит матчи Типпелиги. С 2005 года является арбитром ФИФА. (ru)
- Свейн Оддвар Муен (норв. Svein Oddvar Moen; нар. 22 січня 1979, Гаугесун, Норвегія) — норвезький футбольний арбітр. (uk)
- 斯維·奧德華·莫恩（Svein Oddvar Moen，1979年1月22日－）是挪威的足球裁判。他於1995年成為球證，後在2003年取得為挪威超級聯賽判法的資格。兩年後，又考獲國際足協的國際裁判資格，得以為國際比賽判法。隨後，他為2011年U17世界盃的決賽判法。2012年至13的球季，他為5場的歐冠賽事裁決，其中包括3場的分組賽和兩場的淘汰賽。同時，他還是倫敦奧運會的球證之一。在這屆賽事中，他為兩場分組賽判法。2013年，他替三場世界盃外圍賽判法，在捷克對意大利的賽事中，他把巴洛迪利逐離場。2014年世界盃，他在瑞士對厄瓜多爾的分組賽出任第四球證。 (zh)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 de enero de 1979) es un árbitro de fútbol noruego. Comenzó el estudio del arbitraje en 1995, e hizo su debut oficial en la Primera División Noruega en 2003. Representa al SK Haugar. Fue seleccionado para dirigir la final de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2011. Moen estuvo a cargo de los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA entre el Bayern de Múnich y el Olympique de Marsella en 2012. El 7 de junio de 2013, expulsó a Mario Balotelli en las clasificaciones de la Copa Mundial entre la República Checa e Italia. (es)
- Svein Oddvar Moen (Haugesund, 22 januari 1979) is een Noors voetbalscheidsrechter. Hij begon met fluiten in 1995 en floot in 2003 zijn eerste wedstrijd in de hoogste Noorse voetbalcompetitie. Hij leidde tweemaal de finale van de strijd om de Noorse beker: 2008 en 2013. (nl)
|
