| dbo:abstract
|
- Surduc Pass (in Romanian: Defileul Jiului or Pasul Surduc, in Hungarian Szurdok-szoros) is a mountain pass in the Gorj and Hunedoara counties of Southwestern Romania, connecting the with Oltenia. In Surduc Pass, the Jiu River divides two mountain ranges that belong to the Southern Carpathians: the Vâlcan Mountains to the west and the Parâng Mountains to the east. In 1947, a road (DN66, part of E79) and a railway line were opened that connect Transylvania with Wallachia (the two other passes in region are in the Timiş-Cerna Gap and Turnu Roşu Pass). In August 2005, a national park with an area of 110 km² was created in this pass. The Romanian name of the pass derives from the Hungarian word "szurdok", which means "defile" or "canyon".
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Surduc (rum. Defileul Jiului, Pasul Surduc) - przełomowy odcinek doliny rzeki Jiu w Karpatach Południowych, na granicy okręgów Gorj na Wołoszczyźnie i Hunedoara w Siedmiogrodzie, na terenie Rumunii. Przełom Surduc oddziela góry na zachodzie od gór Parîng na wschodzie. Stanowi połączenie między na północy i Niziną Wołoską na południu. Przełomem przebiegają linia kolejowa Krajowa - Deva i odcinek Tîrgu Jiu - Haţeg drogi krajowej DN66, zbudowane w 1947 r. W 2005 r. przełomowy odcinek Jiu objęto parkiem narodowym. (pl)
- Сурдук (рум. Pasul Surduc, від угор. szurdok — «каньйон», також Лайнічі (рум. Pasul Lainici)) — гірський перевал в Румунії, у Південних Карпатах, на території повіту Горж. Перевал розділяє два гірські хребти: гори Вилкан на заході і гори Паринг на сході. На дні перевалу Сурдук протікає річка Жіу. В 1947 році через перевал була відкрита дорога (DN66, частина E79) і залізниця, що сполучають Трансильванію з Волощиною, що проходять через 30 тунелів й декілька віадуків (два інші перевали в регіоні: і ). У серпні 2005 року в цьому проході створено національний парк площею 110 км². (uk)
|
| dbo:location
| |
| dbo:name
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1387 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:range
| |
| dbp:traversed
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Surduc (rum. Defileul Jiului, Pasul Surduc) - przełomowy odcinek doliny rzeki Jiu w Karpatach Południowych, na granicy okręgów Gorj na Wołoszczyźnie i Hunedoara w Siedmiogrodzie, na terenie Rumunii. Przełom Surduc oddziela góry na zachodzie od gór Parîng na wschodzie. Stanowi połączenie między na północy i Niziną Wołoską na południu. Przełomem przebiegają linia kolejowa Krajowa - Deva i odcinek Tîrgu Jiu - Haţeg drogi krajowej DN66, zbudowane w 1947 r. W 2005 r. przełomowy odcinek Jiu objęto parkiem narodowym. (pl)
- Сурдук (рум. Pasul Surduc, від угор. szurdok — «каньйон», також Лайнічі (рум. Pasul Lainici)) — гірський перевал в Румунії, у Південних Карпатах, на території повіту Горж. Перевал розділяє два гірські хребти: гори Вилкан на заході і гори Паринг на сході. На дні перевалу Сурдук протікає річка Жіу. В 1947 році через перевал була відкрита дорога (DN66, частина E79) і залізниця, що сполучають Трансильванію з Волощиною, що проходять через 30 тунелів й декілька віадуків (два інші перевали в регіоні: і ). У серпні 2005 року в цьому проході створено національний парк площею 110 км². (uk)
- Surduc Pass (in Romanian: Defileul Jiului or Pasul Surduc, in Hungarian Szurdok-szoros) is a mountain pass in the Gorj and Hunedoara counties of Southwestern Romania, connecting the with Oltenia. In Surduc Pass, the Jiu River divides two mountain ranges that belong to the Southern Carpathians: the Vâlcan Mountains to the west and the Parâng Mountains to the east. The Romanian name of the pass derives from the Hungarian word "szurdok", which means "defile" or "canyon".
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
|
| rdfs:label
|
- Surduc (pl)
- Surduc Pass (en)
- Сурдук (перевал) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
