| dbo:abstract
|
- Studená Vltava (německy Kalte Moldau nebo Altwasser) je pravostranný přítok Teplé Vltavy, do níž se vlévá uprostřed 1. zóny NP Šumava Mrtvý luh v nadmořské výšce 734 m u osady Chlum. Od jejich soutoku nese řeka jméno již jen Vltava. Celková délka Studené Vltavy činí přibližně 24 km (z toho 16,0 km na území České republiky). Plocha povodí měří 119,62 km². (cs)
- Die Kalte Moldau, auch Altwasser (tschechisch Studená Vltava) ist der rechte Quellfluss der Moldau in Bayern und Tschechien. (de)
- La Malvarma Vultavo (ĉeĥe Studená Vltava, germane Kalte Moldau) estas unu el la fontaj riveroj de Vultavo. Ĝi ekestas en la Bavaria arbaro norde de la montoj Bramandlberg kaj Hirschberg per kunfluo de la rivereroj Altwasser, Goldgrubenbach kaj Rothbach. Malvarma Vultavo fluas orienten, transirante la limon al Ĉeĥio, al Nové Údolí; ĉe Chlum ĝi kuniĝas kun la kaj formas la Vultavon. Bildoj, sonoj kaj videoj pri temo Malvarma Vultavo en Vikimedia Komunejo (eo)
- La Kalte Moldau (en tchèque : Studená Vltava) est une rivière d'Allemagne et de Tchéquie d'une longueur de 24 km. Elle est un affluent de la Vltava et donc un sous-affluent de l'Elbe. (fr)
- Studená Vltava (German: Kalte Moldau) is a river of Germany (Bavaria) and the Czech Republic (South Bohemian Region). It connects with the to form the Vltava. The confluence is located in Pěkná (an exclave of Nová Pec), near Volary. (en)
- Studená Vltava (niem. Kalte Moldau, pol. Zimna Wełtawa) - prawostronny dopływ (Teplá Vltava, niem. Warme Moldau), który razem z nią tworzy rzekę Wełtawa (Vltava, niem. Moldau). Studená Vltava ma swój początek na Szumawie (Bayerischer Wald) - powstaje z połączenia bawarskich potoków Goldgrubenbach i Rothbach na zachód od miejscowości Haidmühle. Na odcinku 1,5 kilometra tworzy niemiecko-czeską granicę, a przy dawnej osadzie Nové Údolí wpływa na teren Czech. Następnie mijając Stožec i Černý Kříž, aby w okolicach wioski , w rezerwacie przyrody Mrtvý luh (I strefa ochronna Parku Narodowego Szumawa) połączyć się z Ciepłą Wełtawą. (pl)
- Kalte Moldau är ett vattendrag i Tjeckien. Det ligger i länet Södra Böhmen, i den sydvästra delen av landet, 140 km söder om huvudstaden Prag. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 249 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 42 mm nederbörd. (sv)
- 斯圖代納維塔瓦河是歐洲的河流，流經德國巴伐利亞州和捷克南波希米亞州，河道全長24公里，流域面積122平方公里，發源自海德米勒以西。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 24700.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1869 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:mouthLocation
|
- Vltava river in Nová Pec (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Studená Vltava (německy Kalte Moldau nebo Altwasser) je pravostranný přítok Teplé Vltavy, do níž se vlévá uprostřed 1. zóny NP Šumava Mrtvý luh v nadmořské výšce 734 m u osady Chlum. Od jejich soutoku nese řeka jméno již jen Vltava. Celková délka Studené Vltavy činí přibližně 24 km (z toho 16,0 km na území České republiky). Plocha povodí měří 119,62 km². (cs)
- Die Kalte Moldau, auch Altwasser (tschechisch Studená Vltava) ist der rechte Quellfluss der Moldau in Bayern und Tschechien. (de)
- La Malvarma Vultavo (ĉeĥe Studená Vltava, germane Kalte Moldau) estas unu el la fontaj riveroj de Vultavo. Ĝi ekestas en la Bavaria arbaro norde de la montoj Bramandlberg kaj Hirschberg per kunfluo de la rivereroj Altwasser, Goldgrubenbach kaj Rothbach. Malvarma Vultavo fluas orienten, transirante la limon al Ĉeĥio, al Nové Údolí; ĉe Chlum ĝi kuniĝas kun la kaj formas la Vultavon. Bildoj, sonoj kaj videoj pri temo Malvarma Vultavo en Vikimedia Komunejo (eo)
- La Kalte Moldau (en tchèque : Studená Vltava) est une rivière d'Allemagne et de Tchéquie d'une longueur de 24 km. Elle est un affluent de la Vltava et donc un sous-affluent de l'Elbe. (fr)
- Studená Vltava (German: Kalte Moldau) is a river of Germany (Bavaria) and the Czech Republic (South Bohemian Region). It connects with the to form the Vltava. The confluence is located in Pěkná (an exclave of Nová Pec), near Volary. (en)
- Studená Vltava (niem. Kalte Moldau, pol. Zimna Wełtawa) - prawostronny dopływ (Teplá Vltava, niem. Warme Moldau), który razem z nią tworzy rzekę Wełtawa (Vltava, niem. Moldau). Studená Vltava ma swój początek na Szumawie (Bayerischer Wald) - powstaje z połączenia bawarskich potoków Goldgrubenbach i Rothbach na zachód od miejscowości Haidmühle. Na odcinku 1,5 kilometra tworzy niemiecko-czeską granicę, a przy dawnej osadzie Nové Údolí wpływa na teren Czech. Następnie mijając Stožec i Černý Kříž, aby w okolicach wioski , w rezerwacie przyrody Mrtvý luh (I strefa ochronna Parku Narodowego Szumawa) połączyć się z Ciepłą Wełtawą. (pl)
- Kalte Moldau är ett vattendrag i Tjeckien. Det ligger i länet Södra Böhmen, i den sydvästra delen av landet, 140 km söder om huvudstaden Prag. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 249 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 42 mm nederbörd. (sv)
- 斯圖代納維塔瓦河是歐洲的河流，流經德國巴伐利亞州和捷克南波希米亞州，河道全長24公里，流域面積122平方公里，發源自海德米勒以西。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Studená Vltava (cs)
- Kalte Moldau (de)
- Malvarma Vultavo (eo)
- Kalte Moldau (fr)
- Studená Vltava (pl)
- Studená Vltava (en)
- Kalte Moldau (sv)
- 斯圖代納維塔瓦河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.893099784851 48.859001159668)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
