| dbo:abstract
|
- El cáncer de hombre heterosexual es un neologismo despectivo usado por feministas chinas para describir a los hombres que apoyan roles de género tradicionales y, por tanto, según la teoría feminista, son sexistas y chovinistas. Acuñado por usuarias de las redes sociales chinas Douban y Weibo a mediados de 2014, se refiere a los hombres conservadores que defienden los valores patriarcales tradicionales y menosprecian al movimiento feminista optando por un sentimiento más nacionalista y hostil a ideas y personas extranjeras. El término se originó en la China continental. Se hizo popular en 2015 cuando el erudito fue acusado de tener la enfermedad después de una publicación en Weibo. Sin embargo, en los últimos años, el uso del término ha sido acusado de misandria y ha recibido una reacción negativa significativa en las redes sociales con contrainsultos como "cáncer feminista" (el equivalente chino de "feminazi"). (es)
- Straight man cancer (Chinese: 直男癌; pinyin: zhí nán ái) is a derogatory neologism used by Chinese feminists to describe men who are stubbornly supportive of traditional gender roles and therefore considered sexist and chauvinistic. Coined by the users of Chinese social networks Douban and Weibo in mid-2014, it refers to conservative men who unapologetically uphold traditional patriarchical values and belittles women's movement and gender equality, and are usually nationalistic and variably hostile to foreigners and ethnic minorities. The term originated from mainland China. It became popular in 2015 when scholar Zhou Guoping was accused of having the syndrome after a Weibo post. However in recent years, the use of the term has been accused of misandry and is met with significant backlash on social media with counter-insults like "feminist cancer" (Chinese: 女权癌, the Chinese equivalent of "feminazi") or "feminist whore" (Chinese: 女权婊, implying Chinese feminists tends to only criticize Chinese men harshly but behave rather warm towards foreign men). The Chinese feminist movement is also vilified as "field feminism" (Chinese: 田园女权, a portmanteau of "field dog" 田园犬 and "feminism") to denigrate feminists as barking extremists. (en)
- 直男癌（ちょくなんがん straight male cancer）は、伝統的な性役割を頑なに支持する、性差別的で排外主義的であるとされる男性を表現するために、中国のフェミニストが用いる軽蔑的な言葉である。2014年半ばに、中国のSNSである(Douban)や(Weibo)のユーザーによって作られた言葉で、伝統的な家父長制の価値観を堂々と支持し、や男女平等を軽視し、通常は民族主義的で、外国人や少数民族を敵視する保守的な男性を指す。 この言葉は中国本土で生まれた。2015年に学者のの新浪微博への投稿が「直男癌」と非難されたことで広まった。しかし近年では、この言葉を使用することがミサンドリー（男性嫌悪）と非難され、SNSでは「女権癌」（フェミナチとほぼ同義）や「女権婊」などと呼ばれている。また、中国のフェミニズム運動は「田園女権」（「田園犬」（野犬の意味）と「女権」のかばん語）と呼び、フェミニストを吠える過激派として誹謗中傷する者もいる。 (ja)
- 直男癌，或稱屌癌、殖男癌，是中国大陸女权主义者用来形容固守传统性别角色，而被认为懷有性别歧视和大男子主义的男異性戀者的一个贬义词。它由中国大陸网络社交平台豆瓣和微博的用户在2014年年中提出，指的是思想保守的男异性恋者，他们毫不掩饰地坚持传统的父权制价值观，通常以民族主义的态度敵視、轻视或无视妇女运动和性別平等。2015年，学者周国平在微博的发言被部分网民指控为“直男癌”，自此该用语开始流行起来。 該概念近来時常與“直男”混用甚或误用，被泛化指摘言行無意或無法取悅特定女子的男子。許多用法被指为男性貶抑，在社交媒体上遭到强烈反对，并出现诸如“女权癌”（相当于“女权纳粹”）或“女权婊”（暗示其倾向于只严厉批评中国男人，但对外国男人表现得比较热情）等反侮辱。中国大陸女权运动多被诋毁为“田园女权”，被指为女性至上主义或极端主义分子。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4806 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 直男癌（ちょくなんがん straight male cancer）は、伝統的な性役割を頑なに支持する、性差別的で排外主義的であるとされる男性を表現するために、中国のフェミニストが用いる軽蔑的な言葉である。2014年半ばに、中国のSNSである(Douban)や(Weibo)のユーザーによって作られた言葉で、伝統的な家父長制の価値観を堂々と支持し、や男女平等を軽視し、通常は民族主義的で、外国人や少数民族を敵視する保守的な男性を指す。 この言葉は中国本土で生まれた。2015年に学者のの新浪微博への投稿が「直男癌」と非難されたことで広まった。しかし近年では、この言葉を使用することがミサンドリー（男性嫌悪）と非難され、SNSでは「女権癌」（フェミナチとほぼ同義）や「女権婊」などと呼ばれている。また、中国のフェミニズム運動は「田園女権」（「田園犬」（野犬の意味）と「女権」のかばん語）と呼び、フェミニストを吠える過激派として誹謗中傷する者もいる。 (ja)
- 直男癌，或稱屌癌、殖男癌，是中国大陸女权主义者用来形容固守传统性别角色，而被认为懷有性别歧视和大男子主义的男異性戀者的一个贬义词。它由中国大陸网络社交平台豆瓣和微博的用户在2014年年中提出，指的是思想保守的男异性恋者，他们毫不掩饰地坚持传统的父权制价值观，通常以民族主义的态度敵視、轻视或无视妇女运动和性別平等。2015年，学者周国平在微博的发言被部分网民指控为“直男癌”，自此该用语开始流行起来。 該概念近来時常與“直男”混用甚或误用，被泛化指摘言行無意或無法取悅特定女子的男子。許多用法被指为男性貶抑，在社交媒体上遭到强烈反对，并出现诸如“女权癌”（相当于“女权纳粹”）或“女权婊”（暗示其倾向于只严厉批评中国男人，但对外国男人表现得比较热情）等反侮辱。中国大陸女权运动多被诋毁为“田园女权”，被指为女性至上主义或极端主义分子。 (zh)
- El cáncer de hombre heterosexual es un neologismo despectivo usado por feministas chinas para describir a los hombres que apoyan roles de género tradicionales y, por tanto, según la teoría feminista, son sexistas y chovinistas. Acuñado por usuarias de las redes sociales chinas Douban y Weibo a mediados de 2014, se refiere a los hombres conservadores que defienden los valores patriarcales tradicionales y menosprecian al movimiento feminista optando por un sentimiento más nacionalista y hostil a ideas y personas extranjeras. (es)
- Straight man cancer (Chinese: 直男癌; pinyin: zhí nán ái) is a derogatory neologism used by Chinese feminists to describe men who are stubbornly supportive of traditional gender roles and therefore considered sexist and chauvinistic. Coined by the users of Chinese social networks Douban and Weibo in mid-2014, it refers to conservative men who unapologetically uphold traditional patriarchical values and belittles women's movement and gender equality, and are usually nationalistic and variably hostile to foreigners and ethnic minorities. (en)
|
| rdfs:label
|
- Cáncer de hombre heterosexual (es)
- 直男癌 (ja)
- Straight man cancer (en)
- 直男癌 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
