| dbo:abstract
|
- Estenebea (en grec antic Σθενέβοια) o Anteia (Ἄντεια) va ser una princesa lícia, filla del rei Iòbates. Les comèdies gregues l'esmenten amb el nom d'Estenebea. Es casà amb Pretos, rei de Tirint, quan aquest va ser expulsat del seu país pel seu germà Acrisi i emigrà a l'Àsia menor. Amb ell va ser la mare de diverses filles, les Prètides, i d'un fill, Megapentes. Quan el seu marit acollí Bel·lerofont, ella, pertorbada per la bellesa del noi, intentà seduir-lo, però fou debades i, per venjar aquest menyspreu, el calumnià davant Pretos. El rei, que sentia afecte per Bel·lerofont, i que, per haver-lo purificat un cop d'un homicidi no el podia matar amb les seves pròpies mans sense cometre sacrilegi, l'envià a Lícia a casa de Iòbates amb l'encàrrec que el matés. Bel·lerofont va haver de superar moltes proves i aventures que li proposà Iòbates, i al final va tornar de Lícia amb el propòsit de venjar-se de les calúmnies d'Estenebea. però Pretos va permetre que la seva dona fugís amb el cavall alat de Bel·lerofont, Pegàs. Mentre fugia, Pegàs la va fer caure i Estenebea es precipità al mar i morí ofegada. Uns pescadors van recollir el seu cos prop de l'illa de Melos i el van portar a Tirint. Aquesta versió l'explicava Eurípides en una tragèdia perduda, Estenebea. Una altra tradició deia que Estenebea es va suïcidar en assabentar-se de la tornada de Bel·lerofont. (ca)
- Antea (také Anteia, latinsky Antea) byla v řecké mytologii dcera kárského krále Íobata a manželka zakladatele Tírynthu Proita. Antea, též Anteia, je v řecké mytologii také často uváděna pod jménem Stheneboia. Její manžel Proitos byl synem argejského krále Abanta. Jeho bratr Akrisios ho po otcově smrti vyhnal z Argu a Proitos odešel do nedalekého Tírynthu a s pomocí Kyklopů, jednookých obrů, postavili pevný mohutný hrad. Tam potom vládl jako první tírynthský král. Proitos se oženil s dcerou lydského krále Anteou. Byla to nemravná a bezcharakterní žena. Zamilovala se do mladého Bellerofonta, když našel útočiště v Tírynthu. Pokusila se ho svést, on ji odmítl a ona obvinila u svého manžela ze znásilnění. Proitos ho nechtěl trestat, poslal ho ke králi Íobatovi. Ten ho rovněž nepotrestal, ale uložil mu těžký úkol: zabít obludu Chiméru. Jenže Bellerofón úkol s pomocí svého koně Pégasa splnil a vrátil sedo Tírynthu. Když Antea nepřestávala s intrikami, navrhl jí společný útěk a cestou ji shodil do moře, kde utonula. Jiná verze vypráví však, že králi Íobatovi nestačilo, že Bellerofón zabil Chiméru, ale poslal ho plnit další úkol, a to bojovat proti Solymiům a jejich spojencům Amazonkám. I tady si vedl Bellerofón skvěle, vznesl se vysoko nad protivníky a házel jim na hlavy veliké kameny a tak je porazil. Nakonec král usoudil, že obvinění proti Bellerofónovi byla neoprávněná, nechal si celou situaci vysvětlit a poté se omluvil. Navíc mu dal svou dceru Filonoé za manželku a jmenoval ho dědicem lykijského trůnu. Jenže později Bellerofón podnikl zoufalý pokus vyletět na svém Pégasovi na Olymp a bohové ho za tuto troufalost srazili na zem. Proitos a Antea měli dcery Lýsippu, Ífinu a Ífianassu. Všechny byly krásné, ale také bezbožné. Nechovaly v úctě boha Dionýsa a ten na ně za trest seslal šílenství. Z něj je vyléčil messénský věštec Melampús, který se poté s jednou z dcer oženil. Druhou si vzal jeho bratr Biás. Mezi ně dva potom rozdělil Proitos své království. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία η Σθενέβοια ήταν θυγατέρα του Ιοβάτη, βασιλιά της Λυκίας στη Μικρά Ασία, ενώ σύμφωνα με κάποιες πηγές ήταν θυγατέρα του Αμφιδάμαντα. Η Σθενέβοια, η `Αντεια όπως την ονομάζει ο Όμηρος, γνωρίσθηκε με τον βασιλιά της Τίρυνθας Προίτο όταν αυτός είχε καταφύγει στην αυλή του Ιοβάτη διωγμένος από τον Ακρίσιο. Η γνωριμία αυτή είχε ως αποτέλεσμα η Σθενέβοια να παντρευτεί τον Προίτο. Στη συνέχεια, ο Λύκιος βασιλιάς τους έδωσε στρατό με τον οποίο ο Προίτος κατάφερε να ξανακερδίσει την Τίρυνθα. Η γαλήνη του ζεύγους Προίτου-Σθενέβοιας διαταράχθηκε όταν ο Βελλεροφόντης, φυγάς από την Κόρινθο, παρουσιάσθηκε μπροστά τους για να τους ζητήσει φιλοξενία και κάθαρση στην αυλή τους. Η Σθενέβοια ερωτεύθηκε τον νεαρό Κορίνθιο (τότε ονομαζόταν Ιππόνοος), αλλά εκείνος δεν ανταποκρίθηκε στον έρωτά της. Τότε η Σθενέβοια τον συκοφάντησε στον Προίτο, ότι δήθεν προσπάθησε να τη διαφθείρει, πράγμα που υπήρξε η αρχική αιτία για τη μετάβαση του Βελλεροφόντη στον Ιοβάτη και τα κατοπινά ηρωικά του κατορθώματα (για περισσότερα βλ. Βελλεροφόντης). Η Σθενέβοια όμως αργότερα μετανόησε για την πράξη της αυτή και αυτοκτόνησε. Σύμφωνα με άλλη παράδοση, αυτοκτόνησε όταν έμαθε ότι επιστρέφει ο Βελλεροφόντης. Ο Προίτος και η Σθενέβοια απέκτησαν τρεις κόρες (κατά μία εκδοχή δύο): τη Λυσίππη, την Ιφινόη και την Ιφιάνασσα, γνωστές συλλογικά ως Προιτίδες. Αυτές έκαναν το λάθος να περιγελάσουν το της θεάς Ήρας, οπότε η Ήρα τους ενέβαλε δαιμονική τρέλα (μανία), από την οποία τις θεράπευσε ο Μελάμποδας, εκτός από την Ιφινόη, που πέθανε. Στο μεταξύ, την εποχή που οι κόρες τους είχαν τη μανία, ο Προίτος και η Σθενέβοια απέκτησαν και ένα γιο, τον Μεγαπένθη (κατ' άλλους και τον Λέρνο). Βασιζόμενος στην ιστορία της Σθενέβοιας, ο τραγικός ποιητής Ευριπίδης έγραψε την τραγωδία Σθενέβοια, από την οποία σώζονται μόνο αποσπάσματα. (el)
- Anteia (altgriechisch Ἄντεια Ánteia, seit den attischen Tragikern wurde sie auch oft Steneboia Σθενέβοια Sthenéboia, manchmal auch Stenoboia genannt) ist in der griechischen Mythologie die Gemahlin von Proitos (Vater der Maira). Sie ist die Tochter von Iobates von Lykien. Sie verliebte sich in den jungen Bellerophon, als dieser zu Gast bei ihr und ihrem Mann war, wurde aber von diesem zurückgewiesen. Ihre Liebe verwandelte sich in Hass und sie beschuldigte Bellerophon ihr nachzustellen. Der wurde daraufhin des Hofes verwiesen und mit einem Schreiben, in dem seine Ermordung gefordert wurde, zu Iobates gesandt. Anteia hatte mit ihrem Mann drei Töchter, nämlich Iphinoe, und Iphianassa, die dem Wahnsinn verfielen und von Melampus geheilt wurden. (de)
- Antea - (helene `Αντεια, latine Antea) estis en la helena mitologio filino de la lidia reĝo Jobato kaj edzino de la fondinto de , Preto. Antea, iam ankaŭ Anteia, estas en la helena mitologio ofte nomata ankaŭ (helene Σθενέβοια). Ŝia edzo Preto estis filo de argolanda reĝo Abaso. Lia frato Akrisio post morto de ilia patro forpelis Preton el . Li foriris en proksiman Tirinson kaj helpe de Ciklopoj, unuokulaj Gigantoj, li konstruis fortan masivan burgon. Tie li poste regis kiel la unua tirinsa reĝo. Preto edziĝis al filino de la lidia reĝo Antea. Ŝi estis senhonta kaj senĥaraktera virino. Ŝi enamiĝis al juna Belerofono, kiam li trovis rifuĝejon en Tirinso. Ŝi provis adultigi lin, sed li rifuzis kaj pro venĝo ŝi kulpigis lin ĉe sia edzo pro perforto. Preto ne volis la gaston puni kaj sendis lin al la reĝo Jobato. Li ankaŭ ne punis Belerofonon, sed donis al li malfacilan, preskaŭ neplenumeblan taskon: mortigi monstron Ĥimeron. Sed Belerofono la taskon, helpe de sia flugilhava ĉevalo Pegazo, plenumis kaj revenis en Tirinson. Kiam Antea ne ĉesis kun intrigoj, Belerofono proponis al ŝi komunan fuĝon kaj dumvoje ĵetis ŝin en la maron, kie ŝi dronis. Sed alia versio rakontas, ke al la reĝo Jobato ne sufiĉis, ke Belerofono mortigis Ĥimeron, sed sendis lin plenumi plian taskon - batali kontraŭ kaj iliaj aliancanoj amazonoj. Ankaŭ ĉi tie li kondutis bonege. Per sia flugilhava ĉevalo li elflugis alten super la kontraŭuloj kaj ĵetadis al ili grandajn ŝtonojn kaj tiel venkis. Fine la reĝo ekopiniis, ke kulpigo de Belerofono estis malprava, lasis al si la situon klarigi kaj fine senkulpigis lin. Plie li eĉ edzinigis al Belerofono sian filinon kaj nomis lin heredanto de la likia trono. Sed pli poste Belerofono pro malespero provis elflugi per sia Pegazo al monto Olimpo kaj dioj lin pro tiu ĉi arogo ĵetis teren. Preto kaj Antea havis filinojn , kaj . Ili ĉiuj estis belaj, sed ankaŭ malpiaj. Ili ne respektis dion Dionizon kaj li pro tio sendis al ili punon de frenezeco. El ĝi kuracis ilin mesena aŭguristo Melampo, kiu poste al unu el la pretidinoj edziĝis. Al la dua edziĝis lia frato Biaso. Inter ilin dividis Preto sian reĝolandon. (eo)
- En la mitología griega Estenebea (en griego Σθενέβοια Sthenéboia, que sugiere "vaca fuerte" o "de ganado vigoroso"), la de «ojos de vaca», era la esposa del rey de Argos, Preto. Homero y otros autores la denomina como Antea. Existen dos filiaciones acerca de Estenebea, acaso igual de antiguas. La versión hesiódica nos dice que era hija de Afidante de Arcadia y hermana de Áleo.Más célebre es la versión homérica, que la imagina hija del rey Yóbates de Licia.Sea como fuere nunca se indica el nombre de su madre. Estenebea le dio a Preto tres hijas: , e , más conocidas como las Prétides.Estas enloquecieron cuando llegaron a la edad núbil, porque según dice Hesíodo no dieron acogida a los misterios de Dioniso; según dice Acusilao, porque deshonraron la estatua de Hera. No obstante Estenebea es más célebre, o infame, por su intento de seducción fallido hacia el héroe Belerofonte.La Ilíada nos lo relata: La mujer de éste (Preto), la divina Antea, concibió enloquecido deseo de unirse a él en secreto amor. Pero no logró convencer los buenos instintos del belicoso Belerofonte. Entonces aquélla dijo con mentiras al rey Preto: «¡Ojalá mueras, Preto, o mata a Belerofonte, que ha querido unirse en el amor conmigo contra mi deseo!». Así habló, y la ira prendió en el soberano al oírlo. Eludía matarlo, pues sentía escrúpulos en su ánimo; pero lo envió a Licia y le entregó luctuosos signos, mortíferos la mayoría, que había grabado en una tablilla doble, y le mandó mostrárselas a su suegro, para que así pereciera. HOMERO, la "Ilíada" VI 160 - 170 Sobre el final de Estenebea Higino dice que se mató a sí misma por el amor no correspondido que sentía hacia Belerofonte. Robert Graves apunta que la tentativa de Antea de seducir a Belerofonte es análoga a otros episodios homólogos de la mitología griega, como los episodios de Biádice y Frixo, Creteide y Peleo, Fedra e Hipólito, y también Filónome y Tenes. El mitema también aparece en los relatos bíblicos, en la fábula de José y la esposa de Putifar, y también en la egipcia, con El cuento de los dos hermanos. Graves aclara finalmente que la procedencia del mito es insegura. (es)
- Estenebea edo Antea (grezieraz Ἄντεια) greziar mitologian liziar printzesa bat da, Iobates erregearen alaba. Greziar tradizioek Preto erregearen emaztea ere Estenebea deitzen dela diote. Pretorekin ezkonduta dago, Tirintoko erregea dena, eta honekin ama izango da. Bere senarrak Belerofon apopilo hartzen duenean, Estenebea heroia limurtzen saiatzen da, baina honek uko egiten dio, eta, ondorioz, Estenebeak, mendeku hartu nahian, heroia, limurtzeaz eta bortxatzen saiatu izanaz faltsuki salatzen du bere senar Pretoren aurrean, eta honek, salaketa hori sinetsiz, bere apopiloa Iobates erregearengana bidaltzen du honek hil dezan. Alabaina, urte batzuren buruan, heroia garaile itzultzen da, eta Estenebea, heroiaren mendekuaren beldur, suizidatu egiten da, edo beste tradizio batzuren arabera Pegaso hegodun zalditik erortzen da ihes egiten ari zenean. (eu)
- In Greek mythology, Stheneboea (/ˌsθɛnɪˈbiːə/; Ancient Greek: Σθενέβοια Sthenéboia; the "strong cow" or "strong through cattle") was the daughter of Iobates, king in Lycia. She was the consort of Proetus, joint-king in the Argolid with Acrisius, having his seat at Tiryns. According to early sources, Stheneboea was the daughter of Aphidas and brother of Aleus. Homer and other early writers gave the name of the consort of Proetus as Antea, Antaea, or Anteia. (en)
- Dans la mythologie grecque, Sthénébée (en grec ancien Σθενέβοια / Sthenéboia), aussi appelée Antéia dans l'Iliade d'Homère et dans l'Astronomie d'Hygin, est l'épouse de Proétos (roi de Tirynthe), de qui elle a Mégapenthès, Lysippé, et . Son ascendance est confuse : ainsi le pseudo-Apollodore en fait la fille de Iobatès ou (rois de Lycie) au livre II, mais celle d' (roi d'Arcadie) au livre III. Dans toutes les versions du mythe de Bellérophon où elle est citée, la présence de ce dernier au palais est expliqué par certains auteurs afin de purifier un crime qu'il aurait commis à Corinthe, Sthénébée tombe amoureuse du jeune héros et tente de le charmer par tous les moyens. Chez Hygin, elle en vient même à lui proposer le trône de son mari mais elle est toujours repoussée par Bellérophon ce qui la pousse à l'accuser auprès de Proétos d'avoir cherché à la séduire. Proétos ne pouvant pas tuer son hôte, il décide de l'envoyer chez son beau-père, Iobatès, afin qu'il puisse laver l'honneur de la reine. Le sort de Sthénébée est bien souvent tragique, en effet dans une des Fables d'Hygin, celle qui concerne les femmes qui se sont ôtées la vie, Sthénébée se suicide car Bellérophon ne lui a pas retourné l'amour qu'elle lui portait. (fr)
- ステネボイア（古希: Σθενέβοια, Stheneboia）は、ギリシア神話の女性である。リュキア王イオバテースの娘、あるいはアムピナクスの娘で、ピロノエーと姉妹。あるいはアルカディアー王アペイダースの娘で、テゲアー王アレオスと兄妹。ホメーロスによればステネボイアはアンテイアという名である。ティーリュンス王プロイトスの妻となり、イーピノエー、イーピアナッサ、リューシッペー、メガペンテースを生んだ。 エウリーピデースは悲劇『ステネボイア』を書いたが散逸した。 (ja)
- Stenebea (in greco antico: Σθενέβοια, Sthenéboia), o Antea, è un personaggio della mitologia greca. Fu una regina di Tirinto. (it)
- Anteia (door de Griekse tragedieschrijvers ook wel Stheneboea genoemd) is een personage uit de Griekse mythologie. Ze was de dochter van Amphianax van Lycië en de vrouw van Proetus. Met hem had zij één dochter, . Ze werd tijdens haar huwelijk verliefd op Bellerophon, die haar liefde echter niet beantwoordde. (nl)
- Steneboja (także Anteja) – w mitologii greckiej córka Jobatesa, żona króla Tirynsu, Projtosa. Zakochała się w młodym Bellerofoncie, który przebywał na dworze jej męża. Nieodwzajemniający uczucia Bellerofont został oskarżony przez nią o napastowanie. Wówczas Projtos wysłał młodzieńca do Jobatesa, by ten kazał go zabić. Ten jednak zręcznie wywinął się z tej sytuacji. Bellerofont, dowiedziawszy się o tym, zabił Steneboję, zrzucając ją z Pegaza do morza. (pl)
- Стенебея, також Сфенебея (грец. Σθενέβοια) або А́нтея (грец. Ἄντεια) — персонаж давньогрецької мітології, дочка царя Лікії Іобата, дружина тиринтського царя Прета. Намагалася спокусити Беллерофонта, але не дочекалася взаємності і вирішила його занапастити. Зазнавши невдачі, наклала на себе руки або була скинута з Пегаса в море. (uk)
- Сфене́бея (др.-греч. Σθενέβοια) или А́нтея (др.-греч. Ἄντεια) — персонаж древнегреческой мифологии, дочь царя Ликии Иобата, жена царя Тиринфа Прета. Пыталась соблазнить Беллерофонта, но не нашла взаимности и решила его погубить. Потерпев неудачу, покончила с собой или была сброшена с Пегаса в море. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- In Greek mythology, Stheneboea (/ˌsθɛnɪˈbiːə/; Ancient Greek: Σθενέβοια Sthenéboia; the "strong cow" or "strong through cattle") was the daughter of Iobates, king in Lycia. She was the consort of Proetus, joint-king in the Argolid with Acrisius, having his seat at Tiryns. According to early sources, Stheneboea was the daughter of Aphidas and brother of Aleus. Homer and other early writers gave the name of the consort of Proetus as Antea, Antaea, or Anteia. (en)
- ステネボイア（古希: Σθενέβοια, Stheneboia）は、ギリシア神話の女性である。リュキア王イオバテースの娘、あるいはアムピナクスの娘で、ピロノエーと姉妹。あるいはアルカディアー王アペイダースの娘で、テゲアー王アレオスと兄妹。ホメーロスによればステネボイアはアンテイアという名である。ティーリュンス王プロイトスの妻となり、イーピノエー、イーピアナッサ、リューシッペー、メガペンテースを生んだ。 エウリーピデースは悲劇『ステネボイア』を書いたが散逸した。 (ja)
- Stenebea (in greco antico: Σθενέβοια, Sthenéboia), o Antea, è un personaggio della mitologia greca. Fu una regina di Tirinto. (it)
- Anteia (door de Griekse tragedieschrijvers ook wel Stheneboea genoemd) is een personage uit de Griekse mythologie. Ze was de dochter van Amphianax van Lycië en de vrouw van Proetus. Met hem had zij één dochter, . Ze werd tijdens haar huwelijk verliefd op Bellerophon, die haar liefde echter niet beantwoordde. (nl)
- Steneboja (także Anteja) – w mitologii greckiej córka Jobatesa, żona króla Tirynsu, Projtosa. Zakochała się w młodym Bellerofoncie, który przebywał na dworze jej męża. Nieodwzajemniający uczucia Bellerofont został oskarżony przez nią o napastowanie. Wówczas Projtos wysłał młodzieńca do Jobatesa, by ten kazał go zabić. Ten jednak zręcznie wywinął się z tej sytuacji. Bellerofont, dowiedziawszy się o tym, zabił Steneboję, zrzucając ją z Pegaza do morza. (pl)
- Стенебея, також Сфенебея (грец. Σθενέβοια) або А́нтея (грец. Ἄντεια) — персонаж давньогрецької мітології, дочка царя Лікії Іобата, дружина тиринтського царя Прета. Намагалася спокусити Беллерофонта, але не дочекалася взаємності і вирішила його занапастити. Зазнавши невдачі, наклала на себе руки або була скинута з Пегаса в море. (uk)
- Сфене́бея (др.-греч. Σθενέβοια) или А́нтея (др.-греч. Ἄντεια) — персонаж древнегреческой мифологии, дочь царя Ликии Иобата, жена царя Тиринфа Прета. Пыталась соблазнить Беллерофонта, но не нашла взаимности и решила его погубить. Потерпев неудачу, покончила с собой или была сброшена с Пегаса в море. (ru)
- Estenebea (en grec antic Σθενέβοια) o Anteia (Ἄντεια) va ser una princesa lícia, filla del rei Iòbates. Les comèdies gregues l'esmenten amb el nom d'Estenebea. Es casà amb Pretos, rei de Tirint, quan aquest va ser expulsat del seu país pel seu germà Acrisi i emigrà a l'Àsia menor. Amb ell va ser la mare de diverses filles, les Prètides, i d'un fill, Megapentes. (ca)
- Antea (také Anteia, latinsky Antea) byla v řecké mytologii dcera kárského krále Íobata a manželka zakladatele Tírynthu Proita. Antea, též Anteia, je v řecké mytologii také často uváděna pod jménem Stheneboia. Její manžel Proitos byl synem argejského krále Abanta. Jeho bratr Akrisios ho po otcově smrti vyhnal z Argu a Proitos odešel do nedalekého Tírynthu a s pomocí Kyklopů, jednookých obrů, postavili pevný mohutný hrad. Tam potom vládl jako první tírynthský král. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία η Σθενέβοια ήταν θυγατέρα του Ιοβάτη, βασιλιά της Λυκίας στη Μικρά Ασία, ενώ σύμφωνα με κάποιες πηγές ήταν θυγατέρα του Αμφιδάμαντα. Η Σθενέβοια, η `Αντεια όπως την ονομάζει ο Όμηρος, γνωρίσθηκε με τον βασιλιά της Τίρυνθας Προίτο όταν αυτός είχε καταφύγει στην αυλή του Ιοβάτη διωγμένος από τον Ακρίσιο. Η γνωριμία αυτή είχε ως αποτέλεσμα η Σθενέβοια να παντρευτεί τον Προίτο. Στη συνέχεια, ο Λύκιος βασιλιάς τους έδωσε στρατό με τον οποίο ο Προίτος κατάφερε να ξανακερδίσει την Τίρυνθα. (el)
- Antea - (helene `Αντεια, latine Antea) estis en la helena mitologio filino de la lidia reĝo Jobato kaj edzino de la fondinto de , Preto. Antea, iam ankaŭ Anteia, estas en la helena mitologio ofte nomata ankaŭ (helene Σθενέβοια). Ŝia edzo Preto estis filo de argolanda reĝo Abaso. Lia frato Akrisio post morto de ilia patro forpelis Preton el . Li foriris en proksiman Tirinson kaj helpe de Ciklopoj, unuokulaj Gigantoj, li konstruis fortan masivan burgon. Tie li poste regis kiel la unua tirinsa reĝo. (eo)
- Anteia (altgriechisch Ἄντεια Ánteia, seit den attischen Tragikern wurde sie auch oft Steneboia Σθενέβοια Sthenéboia, manchmal auch Stenoboia genannt) ist in der griechischen Mythologie die Gemahlin von Proitos (Vater der Maira). (de)
- En la mitología griega Estenebea (en griego Σθενέβοια Sthenéboia, que sugiere "vaca fuerte" o "de ganado vigoroso"), la de «ojos de vaca», era la esposa del rey de Argos, Preto. Homero y otros autores la denomina como Antea. Existen dos filiaciones acerca de Estenebea, acaso igual de antiguas. La versión hesiódica nos dice que era hija de Afidante de Arcadia y hermana de Áleo.Más célebre es la versión homérica, que la imagina hija del rey Yóbates de Licia.Sea como fuere nunca se indica el nombre de su madre. (es)
- Estenebea edo Antea (grezieraz Ἄντεια) greziar mitologian liziar printzesa bat da, Iobates erregearen alaba. Greziar tradizioek Preto erregearen emaztea ere Estenebea deitzen dela diote. Pretorekin ezkonduta dago, Tirintoko erregea dena, eta honekin ama izango da. Bere senarrak Belerofon apopilo hartzen duenean, Estenebea heroia limurtzen saiatzen da, baina honek uko egiten dio, eta, ondorioz, Estenebeak, mendeku hartu nahian, heroia, limurtzeaz eta bortxatzen saiatu izanaz faltsuki salatzen du bere senar Pretoren aurrean, eta honek, salaketa hori sinetsiz, bere apopiloa Iobates erregearengana bidaltzen du honek hil dezan. Alabaina, urte batzuren buruan, heroia garaile itzultzen da, eta Estenebea, heroiaren mendekuaren beldur, suizidatu egiten da, edo beste tradizio batzuren arabera Pegas (eu)
- Dans la mythologie grecque, Sthénébée (en grec ancien Σθενέβοια / Sthenéboia), aussi appelée Antéia dans l'Iliade d'Homère et dans l'Astronomie d'Hygin, est l'épouse de Proétos (roi de Tirynthe), de qui elle a Mégapenthès, Lysippé, et . Son ascendance est confuse : ainsi le pseudo-Apollodore en fait la fille de Iobatès ou (rois de Lycie) au livre II, mais celle d' (roi d'Arcadie) au livre III. (fr)
|
