| dbo:abstract
|
- Stella und Sam ist eine kanadische Zeichentrickserie, die zwischen 2009 und 2012 produziert wurde. (de)
- Stella and Sam is a Canadian children's television series based on the Canadian book series "Stella" and "Sam" by Marie-Louise Gay. It was published by Groundwood Books Inc. and developed for television by Radical Sheep Productions. This series no longer airs on Family Jr. in Canada as of September 1, 2016.The French-language version of this show, Stella et Sacha, premiered on Disney Junior Télé on Sunday, October 3, 2010. The English-language version of the series premiered on the former Disney Junior channel on Sunday, January 9, 2011. The show's theme music is performed by singer Emilie Mover. The show premiered in the United States on April 2, 2018, the show started airing on the CBC Kids block. The TV show is flash-animated, but it is made with Toon Boom Harmony. (en)
|
| dbp:shortsummary
|
- Fredland: Stella, Sam, and Owen create an amusement park for Fred. (en)
- Laugh-A-Bit Soup: When Sam stubs his right big toe, Stella decides that Big Toe needs some "laugh-a-bit soup". (en)
- Shipwrecked: Stella, Sam, and Owen pretend to be stranded on an island. (en)
- Sam wishes he were bigger, after he spills all the dog biscuits on the floor. So, Stella and Sam decide to play as giants. (en)
- Sam and the Sky Painter: Stella celebrates "Brother's Day" by making Sam breakfast, a card, and his bed. They look at rainbows and play in the backyard sprinkler. Sam celebrates "Sister's Day" by making Stella a macaroni necklace, a card, and a colorful morning sky. (en)
- When Stella Was Small: Stella shows Sam some photos of her when she was young. (en)
- To the North Pole: Stella, Sam, and Owen imagine heading towards a hill at the North Pole. (en)
- Fred's Birthday: All the kids celebrate Fred's fifth birthday. (en)
- Fred's Bath: Stella and Sam try to give Fred a bath, but he does not like getting wet. (en)
- Invisible: Stella and Sam pretend that they are invisible. (en)
- Rainy Day Picnic: Stella, Sam, and Owen are stuck having their picnic indoors, due to a rain storm. (en)
- Sam and the Snowman: Sam wants to make a snowman for Fred, while he and Stella go skating on a pond. (en)
- Sam the Sock: Sam cannot find one of his socks and tries to find out where it is. (en)
- Fred and Petunia: Stella, Sam and Fred get to meet Petunia the dog, who belongs to Owen's grandmother. (en)
- Dragonflies: Sparky the dragonfly befriends Sam by landing on Sam's shoulder. (en)
- How the West was Fun: Felix chases after five chickens that escaped from their coop at Felix's ranch. (en)
- Kite Night: Fred loves to play with Stella's kite. (en)
- Meadow Melody: Stella, Sam, and Ivy play music. (en)
- Follow Me: Stella, Sam, and Fred lose a ball while playing "Monkey in the Middle." In order to find it, they decide to play "Follow the leader." (en)
- Felix the Ghost: All the kids and Fred are invited to Felix's ranch for a Halloween party. Also, they all go out trick-and-treating. (en)
- Sam inherits Stella's old blue sweater. (en)
- Sam loses his red scarf. (en)
- Cave Kids: Fred gets very afraid of a violent thunderstorm and hides in the basement. (en)
- Stella from Planella: Sam and Owen do not like kiwis. So, Stella pretends to send them to outer space, in order to visit the planet Planella. (en)
- A Home for Cricket: A cricket finds its way into Sam's toy truck, so Stella and Sam look for a home for it. (en)
- Sam's Fort: Sam wants to create a snow house for the wild animals in a forest. (en)
- Stella's Circus: Sam and Fred join in Stella's backyard circus. (en)
- The Parrot Queen: Sam has tongue troubles while trying to say something that Owen said to him. To fix this problem, Stella takes the two boys on an imaginary trip to the Jungly Jungle, in order to see the Parrot Queen. (en)
- Where's Pattycake?: Stella puts on a magic show for Owen and Sam. Later on, Owen and Sam learn some magic by trying to make Pattycake reappear to them. (en)
- Signs of Spring: Sam wants to plant some seeds that his grandmother gave to him. (en)
- Deer Friend: Sam discovers a deer, while he, Stella, and Fred are playing hide and seek. (en)
- Trip to the Moon: Stella wants to take Sam and Owen to the Moon, in order to meet the "Man on the Moon." (en)
- Skippy and Sam: Sam loses his favorite skipping stone. (en)
- Dinosaur Days: Stella, Sam, and Owen imagine that they go back in time to find a dinosaur. (en)
- Monster Misunderstanding: Stella, Sam, and Fred dress up as friendly monsters for Halloween. (en)
- River Ride: Stella and Sam help their kite by letting it dream about flying to the ocean. (en)
- Tree Wishes: Sam's airplane gets stuck in a tree. In order to get it back, Stella and Sam grant it three wishes. (en)
- Sally Goose: Sam and Fred discover a lost baby Canada Goose at their backyard. Sam names the gosling Sally. (en)
- Santa's Hat: Felix has a Christmas surprise for Stella, Sam, and Owen. (en)
- Make It Snow: Sam wants to see snow fall outside for Christmas, like his favorite snow globe. (en)
- Sam's New Boots: Stella plays at the sandbox by pretending it to be a beach. Sam finds and wears his new red rain boots and wishes that rain would come as well. (en)
- Pirates: Stella, Sam, and Owen pretend to be pirates looking for treasure. (en)
- Stella's Storybook: Stella creates a storybook with herself and Sam as the main characters. She takes Sam on a fairy tale quest. They play the roles of the Wind Queen and Sir Sam respectively. (en)
- Scarecrows and Pumpkins: Sam decides that he wants to be a scarecrow for Halloween. (en)
- Sea Dragon: Stella and Sam imagine that a dragon is going to squash their sandcastle (en)
- The Land Down Under: Ivy has returned from her trip to Australia and shows her didgeridoo to Stella and Sam. (en)
- Lucky Treasure: Sam is having a bad day. Stella gets Sam to follow her in finding the "Lucky Jewel." (en)
- Super Sam: Stella, Sam, and Ivy pretend to be super heroes. (en)
- Trip to China: Stella, Sam, and Felix decide to go to China. (en)
- Trip to Africa: Stella, Sam, and Owen pretend to go to Africa for a safari. (en)
- Fairy Garden: Felix has brought his invented gardening tools, in order to help Stella and Sam with their garden work. Sam decides later on that he wants to create a fairy garden. (en)
- Feathered Friends: Stella, Sam, and Owen all pretend to be birds heading south for the winter. (en)
- Spider Games: The children play a game where Stella is a spider and both Sam and Owen are bugs. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Stella und Sam ist eine kanadische Zeichentrickserie, die zwischen 2009 und 2012 produziert wurde. (de)
- Stella and Sam is a Canadian children's television series based on the Canadian book series "Stella" and "Sam" by Marie-Louise Gay. It was published by Groundwood Books Inc. and developed for television by Radical Sheep Productions. This series no longer airs on Family Jr. in Canada as of September 1, 2016.The French-language version of this show, Stella et Sacha, premiered on Disney Junior Télé on Sunday, October 3, 2010. The English-language version of the series premiered on the former Disney Junior channel on Sunday, January 9, 2011. (en)
|
