| dbo:abstract
|
- Le Port du sud d’Helsinki (en finnois : Helsingin Eteläsatama) est une baie maritime et une zone portuaire proche du centre de Helsinki en Finlande. Chaque année 5,4 millions de passagers y partent pour Stockholm, Tallinn ou en croisière. La baie est bordée par Katajanokka, Kaartinkaupunki, Ullanlinna et Kaivopuisto. (fr)
- South Harbour (Finnish: Eteläsatama, Swedish: Södra hamnen) is a bay and harbour area immediately next to the centre of the city of Helsinki, Finland. 4.7 million passengers in liner traffic and some 37 000 international cruise passengers travel through it every year. In addition to that, also over million tonnes of unitized cargo passes through the South Harbour. The most of the harbour's traffic is to Stockholm, Sweden and Tallinn, Estonia, and cruises. In summertime, there is also much small ship traffic. The bay is bordered by the districts of Katajanokka, Kaartinkaupunki, Ullanlinna and Kaivopuisto. The waterway leading to the South Harbour is 9.6 metres deep. The most critical point on the waterway is the Kustaanmiekka strait, with a width of 80 metres. The waterway has a speed limit of 30 km/h, except for the Katajanokka area, which has a speed limit of 10 km/h. (en)
- Eteläsatama is een baai en haven in de Finse hoofdstad Helsinki. De baai grenst aan de wijken Katajanokka, , en Kaivopuisto. Vanuit de haven vertrekken jaarlijks 4,7 miljoen passagiers. De meeste schepen vertrekken naar Tallinn, Stockholm en Suomenlinna maar het is ook een plek waar veel cruiseschepen aanmeren. De haven heeft 8 pieren en 3 terminals. (nl)
- Södra hamnen (fi. Eteläsatama) är en hamn i centrala Helsingfors stad. Den är Finlands största passagerarhamn med 5,4 miljoner passagerare per år. Från hamnen sker trafik i första hand till Stockholm och Tallinn, samt kryssningar. Speciellt på sommaren är också småbåtstrafiken livlig i hamnen. Havsviken som också går under namnet Södra hamnen omges av fyra stadsdelar: Skatudden, Gardesstaden, Ulrikasborg och Brunnsparken. Salutorget ligger vid vikens norra strand och Skatuddens kanal leder därifrån till . Farleden från öppna havet är 9,6 meter djup. Dess mest kritiska punkt är sundet Gustavssvärd som är endast 80 meter brett. Fartbegränsnigen är 30 km/h, förutom utanför Skatudden där den är 10 km/h. (sv)
- Етелясатама (фін. Eteläsatama, швед. Södra hamnen, укр. Етелясатама — Південна гавань) — затока та гавань . Гавань має 7 діючих поромних причалів для пасажирських суден, склади для морських вантажів; довжина причального фронту 2,2 км з глибиною 7-9,5 м. Розташована безпосередньо поруч із центром міста Гельсінкі, Фінляндія. На березі розташована . Фарватер має глибину 9.6 м, критичною точкою виходу до Фінської затоки є протока Кустаанміекка завширшки 80 м. У фарватері швидкість обмежена до 30 км/год, крім відрізка біля Катаянокка де швидкість не більше 10 км/год Є складовою: Етелясатама → Круунувуоренселькя → Фінська затока → Балтійське море → Атлантичний океан Щорічний пасажирообіг гавані — 4,7 мільйонів пасажирів в лінійному сполученні та близько 37 000 міжнародних круїзних пасажирів. Основні напрямки руху — Стокгольм, Швеція та Таллінн, Естонія. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7271 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 60.164722222222224 24.958333333333332
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Port du sud d’Helsinki (en finnois : Helsingin Eteläsatama) est une baie maritime et une zone portuaire proche du centre de Helsinki en Finlande. Chaque année 5,4 millions de passagers y partent pour Stockholm, Tallinn ou en croisière. La baie est bordée par Katajanokka, Kaartinkaupunki, Ullanlinna et Kaivopuisto. (fr)
- Eteläsatama is een baai en haven in de Finse hoofdstad Helsinki. De baai grenst aan de wijken Katajanokka, , en Kaivopuisto. Vanuit de haven vertrekken jaarlijks 4,7 miljoen passagiers. De meeste schepen vertrekken naar Tallinn, Stockholm en Suomenlinna maar het is ook een plek waar veel cruiseschepen aanmeren. De haven heeft 8 pieren en 3 terminals. (nl)
- South Harbour (Finnish: Eteläsatama, Swedish: Södra hamnen) is a bay and harbour area immediately next to the centre of the city of Helsinki, Finland. 4.7 million passengers in liner traffic and some 37 000 international cruise passengers travel through it every year. In addition to that, also over million tonnes of unitized cargo passes through the South Harbour. The most of the harbour's traffic is to Stockholm, Sweden and Tallinn, Estonia, and cruises. In summertime, there is also much small ship traffic. (en)
- Södra hamnen (fi. Eteläsatama) är en hamn i centrala Helsingfors stad. Den är Finlands största passagerarhamn med 5,4 miljoner passagerare per år. Från hamnen sker trafik i första hand till Stockholm och Tallinn, samt kryssningar. Speciellt på sommaren är också småbåtstrafiken livlig i hamnen. (sv)
- Етелясатама (фін. Eteläsatama, швед. Södra hamnen, укр. Етелясатама — Південна гавань) — затока та гавань . Гавань має 7 діючих поромних причалів для пасажирських суден, склади для морських вантажів; довжина причального фронту 2,2 км з глибиною 7-9,5 м. Розташована безпосередньо поруч із центром міста Гельсінкі, Фінляндія. На березі розташована . Фарватер має глибину 9.6 м, критичною точкою виходу до Фінської затоки є протока Кустаанміекка завширшки 80 м. У фарватері швидкість обмежена до 30 км/год, крім відрізка біля Катаянокка де швидкість не більше 10 км/год (uk)
|
| rdfs:label
|
- Port du sud d'Helsinki (fr)
- Eteläsatama (nl)
- South Harbour, Helsinki (en)
- Södra hamnen, Helsingfors (sv)
- Етелясатама (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.958333969116 60.164722442627)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:label
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
