| dbo:abstract
|
- Jihoafrická unie se účastnila Letní olympiády 1920 v belgických Antverpách. (cs)
- Die Südafrikanische Union nahm an den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen, Belgien, mit einer Delegation von 39 Sportlern (38 Männer und eine Frau) an 34 Wettbewerben in sieben Sportarten teil. Es konnten zehn Medaillen (je dreimal Gold und Bronze sowie viermal Silber) gewonnen werden. Jüngster Athlet war der Boxer (19 Jahre und 276 Tage), ältester Athlet war der Sportschütze George Harvey (42 Jahre und 205 Tage). Es war die vierte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen für das Land. (de)
- Sudáfrica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 por un total de 39 deportistas que compitieron en 7 deportes. (es)
- The Union of South Africa competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium. 39 competitors, 38 men and 1 woman, took part in 34 events in 7 sports. (en)
- L'Union d'Afrique du Sud participe aux Jeux olympiques de 1920 organisés à Anvers en Belgique. La délégation sud-africaine remporte 10 médailles (3 en or, 4 en argent et 3 en bronze), se situant à la 11e place du tableau des médailles. (fr)
- Il Sudafrica partecipò ai Giochi della VII Olimpiade di Anversa con una delegazione di 39 atleti (38 uomini, 1 donna), suddivisi in 7 discipline. (it)
- 1920年アントワープオリンピックの南アフリカ選手団（1920ねんアントワープオリンピックのみなみアフリカせんしゅだん）は、1920年8月14日から9月12日にかけてベルギーのアントウェルペン州アントワープで開催された1920年アントワープオリンピックの南アフリカ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Zuid-Afrika nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1920 in Antwerpen, België. Er werden drie gouden medailles gewonnen op een totaal van 10. (nl)
- Związek Południowej Afryki na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920 w Antwerpii reprezentowało 39 zawodników: 38 mężczyzn i jedna kobieta. Był to czwarty występ reprezentacji Związku Południowej Afryki na igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A África do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia, na Bélgica competiu representada por 39 atletas, sendo trinta e oito homens e uma mulher, que disputaram provas de 34 modalidades esportivas de sete esportes diferentes, conquistando um total de 10 medalhas, sendo 3 de ouro, 4 de prata e outras três de bronze. A África do Sul terminou assim, na 11ª colocação no quadro geral de medalhas da competição. (pt)
- Sydafrika deltog med 39 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1920 i Antwerpen. Totalt vann de tre guldmedaljer, fyra silvermedaljer och tre bronsmedaljer. (sv)
- ЮАС принимал участие в Летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене (Бельгия) в четвёртый раз за свою историю, и завоевал четыре серебряные, три золотые и три бронзовые медали. В сборную страны входило 39 человек (38 мужчин, 1 женщина). Четвёртые олимпийские игры принесли сборной ЮАР десять олимпийских медалей, что является пока что лучшим выступлением ЮАР. (ru)
- Південно-Африканський Союз у четверте за свою історію брав участь в VI літніх Олімпійських іграх 1920 року в Антверпені (Бельгія) й виборов рекордну кількість нагород, серед яких: три золоті, чотири срібні та три срібні медалі. Вперше до складу збірної команди було включено жінку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jihoafrická unie se účastnila Letní olympiády 1920 v belgických Antverpách. (cs)
- Die Südafrikanische Union nahm an den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen, Belgien, mit einer Delegation von 39 Sportlern (38 Männer und eine Frau) an 34 Wettbewerben in sieben Sportarten teil. Es konnten zehn Medaillen (je dreimal Gold und Bronze sowie viermal Silber) gewonnen werden. Jüngster Athlet war der Boxer (19 Jahre und 276 Tage), ältester Athlet war der Sportschütze George Harvey (42 Jahre und 205 Tage). Es war die vierte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen für das Land. (de)
- Sudáfrica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 por un total de 39 deportistas que compitieron en 7 deportes. (es)
- The Union of South Africa competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium. 39 competitors, 38 men and 1 woman, took part in 34 events in 7 sports. (en)
- L'Union d'Afrique du Sud participe aux Jeux olympiques de 1920 organisés à Anvers en Belgique. La délégation sud-africaine remporte 10 médailles (3 en or, 4 en argent et 3 en bronze), se situant à la 11e place du tableau des médailles. (fr)
- Il Sudafrica partecipò ai Giochi della VII Olimpiade di Anversa con una delegazione di 39 atleti (38 uomini, 1 donna), suddivisi in 7 discipline. (it)
- 1920年アントワープオリンピックの南アフリカ選手団（1920ねんアントワープオリンピックのみなみアフリカせんしゅだん）は、1920年8月14日から9月12日にかけてベルギーのアントウェルペン州アントワープで開催された1920年アントワープオリンピックの南アフリカ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Zuid-Afrika nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1920 in Antwerpen, België. Er werden drie gouden medailles gewonnen op een totaal van 10. (nl)
- Związek Południowej Afryki na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920 w Antwerpii reprezentowało 39 zawodników: 38 mężczyzn i jedna kobieta. Był to czwarty występ reprezentacji Związku Południowej Afryki na igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A África do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia, na Bélgica competiu representada por 39 atletas, sendo trinta e oito homens e uma mulher, que disputaram provas de 34 modalidades esportivas de sete esportes diferentes, conquistando um total de 10 medalhas, sendo 3 de ouro, 4 de prata e outras três de bronze. A África do Sul terminou assim, na 11ª colocação no quadro geral de medalhas da competição. (pt)
- Sydafrika deltog med 39 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1920 i Antwerpen. Totalt vann de tre guldmedaljer, fyra silvermedaljer och tre bronsmedaljer. (sv)
- ЮАС принимал участие в Летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене (Бельгия) в четвёртый раз за свою историю, и завоевал четыре серебряные, три золотые и три бронзовые медали. В сборную страны входило 39 человек (38 мужчин, 1 женщина). Четвёртые олимпийские игры принесли сборной ЮАР десять олимпийских медалей, что является пока что лучшим выступлением ЮАР. (ru)
- Південно-Африканський Союз у четверте за свою історію брав участь в VI літніх Олімпійських іграх 1920 року в Антверпені (Бельгія) й виборов рекордну кількість нагород, серед яких: три золоті, чотири срібні та три срібні медалі. Вперше до складу збірної команди було включено жінку. (uk)
|
