| dbo:abstract
|
- Els mini-aerogeneradors o micro-aerogeneradors, són petites turbines eòliques, que s'utilitzen per a la microgeneració d'electricitat, a diferència dels grans aerogeneradors comercials, com els que es troben als parcs eòlics. Els mini-aerogeneradors solen tenir sistemes d'ajust al vent passius en lloc dels actius. Utilitzen un generador d'accionament directe i utilitzen una aleta per apuntar cap al vent, mentre que les turbines més grans tenen trens de propulsió d'engranatges que s'orienten cap al vent de forma activa. Les turbines eòliques petites solen produir entre 500 W i 10 kW de potència, tot i que les turbines més petites poden ser tan petites com un generador d'energia auxiliar de 50 watts per a un vaixell, caravana o unitat de refrigeració en miniatura, i l'Associació Canadenca d'Energia Eòlica (CanWEA) defineix "small wind" - "vent petit" fins a 300 kW. La norma IEC 61400 defineix els mini-aerogeneradors com aerogeneradors amb una àrea d'escombrada del rotor inferior a 200 m ², que generen una tensió inferior a 1000 Va.c. o 1500 Vd.c. (ca)
- Ein Windgenerator, auch Kleinwindkraftanlage oder Kleinwindenergieanlage (KWEA), ist eine meist industriell hergestellte Windkraftanlage kleiner Leistung zur Gewinnung elektrischer Energie. Einsatzbereiche sind unter anderem autarke Eigenversorgungen in entlegenen Gegenden und im Bereich der nachhaltigen Energiegewinnung. (de)
- Le petit éolien, ou éolien individuel ou encore éolien domestique, désigne toutes les éoliennes d'une puissance nominale inférieure ou égale à 30 kilowatts (en Europe), à 36 kilowatts (en France), ou 100 kilowatts (aux États-Unis), raccordées au réseau électrique ou bien autonomes en site isolé. Il vise à répondre à de petits besoins électriques et alimenter des appareils électriques (pompes, éclairage, chauffage...) de manière durable, principalement en milieu rural ou sur des véhicules (voiliers, péniches, caravanes...), et est souvent accompagné d'un module solaire photovoltaïque et d'un parc de batteries. Ce type d'installation peut garantir l'autonomie énergétique par exemple d'un voilier (éclairage, instruments de bord...) ou d'une caravane. Pour être efficient et économiquement rentable, le site doit être exposé au vent, qui doit idéalement être à la fois fort, régulier et fréquent. Le petit éolien semble être appelé à se développer de manière complémentaire au photovoltaïque (il y a souvent plus de vent quand il y a moins de soleil et inversement). Dans les décennies à venir un réseau électrique intelligent (« Smart Grid » ou « Super Smart Grid ») ou un « internet de l'énergie » tel que proposé par Jeremy Rifkin dans son projet de « Troisième révolution industrielle » devrait faciliter l'intégration du petit éolien au réseau électrique. (fr)
- Small wind turbines, also known as micro wind turbines, are used for microgeneration of electricity, as opposed to large commercial wind turbines, such as those found in wind farms. Small wind turbines often have passive yaw systems as opposed to active ones. They use a direct drive generator and use a tail fin to point into the wind, whereas larger turbines have geared powertrains that are actively pointed into the wind. Small wind turbines typically produce between 500 W and 10 kW of power, although the smaller turbines may be as small as a 50 Watt auxiliary power generator for a boat, caravan, or miniature refrigeration unit, and the Canadian Wind Energy Association (CanWEA) defines "small wind" as high as 300 kW. The IEC 61400 Standard defines small wind turbines as wind turbines with a rotor swept area smaller than 200 m2, generating at a voltage below 1000 Va.c. or 1500 Vd.c. (en)
- Con il termine mini eolico (o piccolo eolico), ci si riferisce alla produzione di energia elettrica da fonte eolica realizzata con l'utilizzo di aerogeneratori di altezza inferiore a 30 metri. Questi possono essere al servizio di un'utenza isolata non collegata alla rete elettrica o connessi sia per un'auto-produzione in scambio che per la fornitura di energia elettrica alla rete (con contributo alla cosiddetta generazione distribuita). La differenza con il grande eolico risiede oltre che nella dimensione delle macchine nella possibilità di operare economicamente con regimi di vento inferiori a quelli richiesti dalle enormi macchine industriali con una potenza elettrica generata per macchina tipicamente inferiore. Per microeolico si intendono invece impianti portatili, capaci di fornire meno di 1 kW a strutture come camper, , ; server e router wireless per computer portatile in spiagge o campeggi, barche a vela, yacht, ecc. ovvero una quantità di potenza sufficiente a fornire corrente per qualche lampada fluorescente, frigoriferi ecologici, computer laptop, ventilatori, ma non ad alimentare resistenze elettriche di forni, asciugacapelli, scaldabagno o lavatrici. (it)
- Een mini-windturbine is een kleinschalige windturbine voor toepassing in stedelijke of landelijke gebieden. Een mini-windturbine (soms miniturbine of stadsturbine genoemd) heeft vaak een vermogen tussen de 0,5 en 6 kW en een masthoogte tussen de 8 en 15 meter. Ter vergelijking, een grote windturbine produceert tussen de 750 en 4.000 kW en heeft een masthoogte van 60 tot 80 meter. Mini-windturbines zijn te plaatsen op en naast gebouwen of in het open veld. Over het rendement van kleine windmolens bestaat twijfel: in een aantal gevallen zouden de turbines uiteindelijk meer energie kosten dan ze opleveren. In 2009 waren in Nederland ongeveer 300 miniturbines geplaatst met een totaal vermogen van ongeveer 400kW De horizontaleaswindturbines en verticaleaswindturbine zijn de meest toegepaste typen. De windturbines worden toepast op plaatsen waar grote windturbines niet toepasbaar zijn. Deze turbines kunnen ook op woonboten en binnenvaartschepen geplaatst worden. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Windgenerator, auch Kleinwindkraftanlage oder Kleinwindenergieanlage (KWEA), ist eine meist industriell hergestellte Windkraftanlage kleiner Leistung zur Gewinnung elektrischer Energie. Einsatzbereiche sind unter anderem autarke Eigenversorgungen in entlegenen Gegenden und im Bereich der nachhaltigen Energiegewinnung. (de)
- Els mini-aerogeneradors o micro-aerogeneradors, són petites turbines eòliques, que s'utilitzen per a la microgeneració d'electricitat, a diferència dels grans aerogeneradors comercials, com els que es troben als parcs eòlics. Els mini-aerogeneradors solen tenir sistemes d'ajust al vent passius en lloc dels actius. Utilitzen un generador d'accionament directe i utilitzen una aleta per apuntar cap al vent, mentre que les turbines més grans tenen trens de propulsió d'engranatges que s'orienten cap al vent de forma activa. (ca)
- Small wind turbines, also known as micro wind turbines, are used for microgeneration of electricity, as opposed to large commercial wind turbines, such as those found in wind farms. Small wind turbines often have passive yaw systems as opposed to active ones. They use a direct drive generator and use a tail fin to point into the wind, whereas larger turbines have geared powertrains that are actively pointed into the wind. (en)
- Le petit éolien, ou éolien individuel ou encore éolien domestique, désigne toutes les éoliennes d'une puissance nominale inférieure ou égale à 30 kilowatts (en Europe), à 36 kilowatts (en France), ou 100 kilowatts (aux États-Unis), raccordées au réseau électrique ou bien autonomes en site isolé. Il vise à répondre à de petits besoins électriques et alimenter des appareils électriques (pompes, éclairage, chauffage...) de manière durable, principalement en milieu rural ou sur des véhicules (voiliers, péniches, caravanes...), et est souvent accompagné d'un module solaire photovoltaïque et d'un parc de batteries. Ce type d'installation peut garantir l'autonomie énergétique par exemple d'un voilier (éclairage, instruments de bord...) ou d'une caravane. (fr)
- Con il termine mini eolico (o piccolo eolico), ci si riferisce alla produzione di energia elettrica da fonte eolica realizzata con l'utilizzo di aerogeneratori di altezza inferiore a 30 metri. Questi possono essere al servizio di un'utenza isolata non collegata alla rete elettrica o connessi sia per un'auto-produzione in scambio che per la fornitura di energia elettrica alla rete (con contributo alla cosiddetta generazione distribuita). La differenza con il grande eolico risiede oltre che nella dimensione delle macchine nella possibilità di operare economicamente con regimi di vento inferiori a quelli richiesti dalle enormi macchine industriali con una potenza elettrica generata per macchina tipicamente inferiore. Per microeolico si intendono invece impianti portatili, capaci di fornire me (it)
- Een mini-windturbine is een kleinschalige windturbine voor toepassing in stedelijke of landelijke gebieden. Een mini-windturbine (soms miniturbine of stadsturbine genoemd) heeft vaak een vermogen tussen de 0,5 en 6 kW en een masthoogte tussen de 8 en 15 meter. Ter vergelijking, een grote windturbine produceert tussen de 750 en 4.000 kW en heeft een masthoogte van 60 tot 80 meter. Mini-windturbines zijn te plaatsen op en naast gebouwen of in het open veld. Over het rendement van kleine windmolens bestaat twijfel: in een aantal gevallen zouden de turbines uiteindelijk meer energie kosten dan ze opleveren. (nl)
|
