| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Slogans (en español, Lemas) es una película albano-francesa dirigida por Gjergj Xhuvani y con la participación de Artur Gorishti y Luiza Xhuvani. (es)
- Slogans (Parullat) is a 2001 Albanian film directed by Gjergj Xhuvani. It was the first Albanian film to be selected to screen on the Director's Fortnight at Cannes Filmfestival 2001 and has gone on to win many other festival awards. It was further Albania's submission to the 74th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee. The film presents the ideological brainwashing that characterized the life of Albanians during the times of the communist Enver Hoxha regime. The protagonist is Andrea , a young and liberal-minded school teacher, who is sent from Tirana to work in a small village school. As a teacher he needs to participate in constructions of socialist and patriotic slogans on the slopes of a hill in the village. He does not take this task very seriously and for this he is continuously scorned by the village's Communist party officials. (en)
- Slogans (Parrullat en albanais) est un film franco-albanais réalisé par Gjergj Xhuvani, sorti en 2001 et mettant en vedette , Luiza Xhuvani et . Tiré de la nouvelle Les slogans de pierre de Ylljet Aliçka, l'œuvre s'inspire d'événements réels vécus en Albanie, où l'on érigeait des slogans en pierre en l'honneur du communisme. Ce film a gagné le prix de la jeunesse pour le meilleur film étranger au Festival de Cannes en 2001. Soumis par l'Albanie à la 74e cérémonie des Oscars pour la catégorie Oscar du meilleur film en langue étrangère, le film n'a cependant pas été nommé. (fr)
- Hasła (tytuł oryginalny: Parullat, inny tytuł: Slogans) – albańsko-francuski film fabularny z roku 2001 w reżyserii Gjergja Xhuvaniego na podstawie opowiadań Ylljeta Aliçki, wydanych w Polsce pod tytułem Kompromis. (pl)
- Slogans (originaltitel: Parullat) är en albansk film från 2001, regisserad av Gjergj Xhuvani. Filmen utspelar sig i Albanien under 1970-talet då Enver Hoxhas diktatur styrde landet. En ung lärare som heter André kommer till en lite avlägsen by för att undervisa i en skola. Det visar sig att skolans rektor har en oinskränkt makt där. Politiska slagord och politisk propaganda anses av rektorn som viktigare än undervisningen. André blir förvånad över att den enda punkten på dagordningen på det första lärarkollegiet att skapa ett politiskt slagord för varje klass. Snart inser också André att ett kort slagord är att föredra. De politiska slagorden, eller så kallade slogans ska nämligen sättas upp på ett berg i form av stenar som bildar bokstäver och ord. Att sätta upp detta är fysiskt krävande och ju längre mening det är i de politiska slagorden desto mer arbete blir det. Snart visar det sig också att rektorn ger de korta slagorden till de han sympatiserar med medan de andra får de längre. Filmen visar det politiska systemet som då rådde i Albanien där politisk propaganda var viktigare än allt annat. (sv)
- «Гасла» (албан. Parullat) — албанська кінокомедія 2001 року режисера . (uk)
- Лозунги (алб. Parullat) — албанская кинокомедия 2001 года режиссера Джерджа Схувани. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3354 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:director
| |
| dbp:id
| |
| dbp:name
|
- Slogans (en)
- Parullat (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Artur Gorishti (en)
- David Elmasllari (en)
- Marko Bitraku (en)
- Mirjana Dedi (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Slogans (en español, Lemas) es una película albano-francesa dirigida por Gjergj Xhuvani y con la participación de Artur Gorishti y Luiza Xhuvani. (es)
- Slogans (Parrullat en albanais) est un film franco-albanais réalisé par Gjergj Xhuvani, sorti en 2001 et mettant en vedette , Luiza Xhuvani et . Tiré de la nouvelle Les slogans de pierre de Ylljet Aliçka, l'œuvre s'inspire d'événements réels vécus en Albanie, où l'on érigeait des slogans en pierre en l'honneur du communisme. Ce film a gagné le prix de la jeunesse pour le meilleur film étranger au Festival de Cannes en 2001. Soumis par l'Albanie à la 74e cérémonie des Oscars pour la catégorie Oscar du meilleur film en langue étrangère, le film n'a cependant pas été nommé. (fr)
- Hasła (tytuł oryginalny: Parullat, inny tytuł: Slogans) – albańsko-francuski film fabularny z roku 2001 w reżyserii Gjergja Xhuvaniego na podstawie opowiadań Ylljeta Aliçki, wydanych w Polsce pod tytułem Kompromis. (pl)
- «Гасла» (албан. Parullat) — албанська кінокомедія 2001 року режисера . (uk)
- Лозунги (алб. Parullat) — албанская кинокомедия 2001 года режиссера Джерджа Схувани. (ru)
- Slogans (Parullat) is a 2001 Albanian film directed by Gjergj Xhuvani. It was the first Albanian film to be selected to screen on the Director's Fortnight at Cannes Filmfestival 2001 and has gone on to win many other festival awards. It was further Albania's submission to the 74th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee. (en)
- Slogans (originaltitel: Parullat) är en albansk film från 2001, regisserad av Gjergj Xhuvani. Filmen utspelar sig i Albanien under 1970-talet då Enver Hoxhas diktatur styrde landet. En ung lärare som heter André kommer till en lite avlägsen by för att undervisa i en skola. Det visar sig att skolans rektor har en oinskränkt makt där. Politiska slagord och politisk propaganda anses av rektorn som viktigare än undervisningen. André blir förvånad över att den enda punkten på dagordningen på det första lärarkollegiet att skapa ett politiskt slagord för varje klass. Snart inser också André att ett kort slagord är att föredra. De politiska slagorden, eller så kallade slogans ska nämligen sättas upp på ett berg i form av stenar som bildar bokstäver och ord. Att sätta upp detta är fysiskt krävande (sv)
|
| rdfs:label
|
- Slogans (película) (es)
- Slogans (fr)
- Hasła (film) (pl)
- Slogans (film) (en)
- Лозунги (фильм) (ru)
- Slogans (sv)
- Гасла (фільм, 2001) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Slogans (en)
- Parullat (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}