| dbo:abstract
|
- L'estornell becfí (Onychognathus tenuirostris) és una espècie d'ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae). Habita zones boscoses de muntanya d'Àfrica Oriental des d'Etiòpia i Eritrea cap al sud, per l'est de la República Democràtica del Congo, Uganda, Kenya, Ruanda, Burundi, nord de Malawi i est de Zàmbia. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Fajnbeka sturno (Onychognathus tenuirostris) estas birdo de la familio de Sturnedoj kaj genro Onychognathus de afrikaj sturnoj karakterizitaj pro ruĝecaj (al brunecaj) unuarangaj flugilplumoj, tre rimarkindaj dumfluge. Maskloj estas tipe ĉefe brilnigraj, dum inoj estas malhelgrizaj, kio estas kazoj de seksa duformismo. La proponita raso theresae (priskribata el norda Aberdares, en Kenjo) estas konsiderata tre neseparebla el la birdoj de la resto de la teritorio de la specio kaj pro tio ĝi estas traktata kiel monotipa. Tiu ĉi estas birdo indiĝena de Burundo, orienta Demokratia Respubliko Kongo, suda kaj centra Eritreo, suda kaj centra Etiopio, okcidenta kaj centra Kenjo (Monto Elgon), norda Malavio, Ruando, nordorienta kaj suda Tanzanio, sudokcidenta Ugando, kaj nordorienta Zambio. La masklo de tiu sturno havas ĉefe irizecan nigran plumaron, kun brikruĝaj flugilplumoj, kiuj estas rimarkindaj ĉefe dumfluge. La ino havas cindrogrizajn kapon kaj supran bruston. Junulo similas al masklo, sed ĝi estas malpli brila ol plenkreskulo, kaj havas brunajn pli ol malhelruĝajn okulojn. Ĉiuj havas fortikajn bekojn nigrajn, sed diference de la tre proksima parenco nome la Ruĝecflugila sturno, tiu specio ne havas tiom fortikan bekobazon korvecan, kaj tio nomigas la specion kaj en Esperanto kaj en la latina scienca nomo kie tenuirostris aludas al fajna beko. Ankaŭ la kruroj estas nigraj. (eo)
- Onychognathus tenuirostris generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- El estornino picofino (Onychognathus tenuirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de África oriental. (es)
- Onychognathus tenuirostris Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Onychognathus tenuirostris Espèce Onychognathus tenuirostris(Rüppell, 1836) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Rufipenne à bec fin (Onychognathus tenuirostris) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des sturnidés et vivant en Afrique de l'Est. (fr)
- The slender-billed starling (Onychognathus tenuirostris) is a species of starling in the family Sturnidae. It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia. (en)
- De kaneelvleugelspreeuw (Onychognathus tenuirostris) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae. (nl)
- Smalnäbbad glansstare (Onychognathus tenuirostris) är en afrikansk fågel i familjen starar inom ordningen tättingar. (sv)
- Мо́ріо тонкодзьобий (Onychognathus tenuirostris) — вид горобцеподібних птахів родини шпакових (Sturnidae). Мешкає в Східній і Центральній Африці. (uk)
- Onychognathus tenuirostris é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, República Democrática do Congo, Eritreia, Etiópia, Quénia, Malawi, Ruanda, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'estornell becfí (Onychognathus tenuirostris) és una espècie d'ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae). Habita zones boscoses de muntanya d'Àfrica Oriental des d'Etiòpia i Eritrea cap al sud, per l'est de la República Democràtica del Congo, Uganda, Kenya, Ruanda, Burundi, nord de Malawi i est de Zàmbia. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- Onychognathus tenuirostris generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- El estornino picofino (Onychognathus tenuirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de África oriental. (es)
- Onychognathus tenuirostris Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Onychognathus tenuirostris Espèce Onychognathus tenuirostris(Rüppell, 1836) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Rufipenne à bec fin (Onychognathus tenuirostris) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des sturnidés et vivant en Afrique de l'Est. (fr)
- The slender-billed starling (Onychognathus tenuirostris) is a species of starling in the family Sturnidae. It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia. (en)
- De kaneelvleugelspreeuw (Onychognathus tenuirostris) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae. (nl)
- Smalnäbbad glansstare (Onychognathus tenuirostris) är en afrikansk fågel i familjen starar inom ordningen tättingar. (sv)
- Мо́ріо тонкодзьобий (Onychognathus tenuirostris) — вид горобцеподібних птахів родини шпакових (Sturnidae). Мешкає в Східній і Центральній Африці. (uk)
- Onychognathus tenuirostris é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, República Democrática do Congo, Eritreia, Etiópia, Quénia, Malawi, Ruanda, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. (pt)
- La Fajnbeka sturno (Onychognathus tenuirostris) estas birdo de la familio de Sturnedoj kaj genro Onychognathus de afrikaj sturnoj karakterizitaj pro ruĝecaj (al brunecaj) unuarangaj flugilplumoj, tre rimarkindaj dumfluge. Maskloj estas tipe ĉefe brilnigraj, dum inoj estas malhelgrizaj, kio estas kazoj de seksa duformismo. La proponita raso theresae (priskribata el norda Aberdares, en Kenjo) estas konsiderata tre neseparebla el la birdoj de la resto de la teritorio de la specio kaj pro tio ĝi estas traktata kiel monotipa. (eo)
|
