| dbo:abstract
|
- Elisabeth „Sissy“ Schwarz, verh. Bollenberger (* 19. Mai 1936 in Wien) ist eine ehemalige österreichische Eiskunstlauf-Olympiasiegerin, die im Einzellauf und im Paarlauf startete. (de)
- Elisabeth Schwarz, connue aussi sous le nom de Sissy Schwarz, est une patineuse artistique autrichienne née le 19 mai 1936 à Vienne. De 1952 à 1953, elle patine individuellement et en couple, avant de ne concourir seulement qu'en couple avec son partenaire Kurt Oppelt. Avec Oppelt, elle est notamment championne olympique aux Jeux olympiques de 1956, championne du monde et championne d'Europe. Elle met un terme à sa carrière en 1956. (fr)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (born 19 May 1936) is an Austrian former figure skater who is best known for her career in pair skating. With Kurt Oppelt, she is the 1956 Olympic champion, the 1956 World champion, the 1956 European champion, and a five-time Austrian national champion (1952–56). (en)
- Elisabeth (Sissy) Schwarz (Wenen, 19 mei 1936) is een voormalig Oostenrijks kunstschaatsster. Schwarz behaalde haar grootste successen samen met Kurt Oppelt; ze wonnen in 1956 alle drie de titeltoernooien. (nl)
- エリザベート・シュバルツ（Elisabeth "Sissy" Schwartz、1936年5月19日 - ）は、オーストリア出身の女性フィギュアスケート選手。1956年コルティナダンペッツォオリンピックペア金メダリスト。1956年世界フィギュアスケート選手権ペアチャンピオン。パートナーはクルト・オッペルト。 (ja)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (Vienna, 19 maggio 1936) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio austriaca. (it)
- Sissy Schwarz, właściwie Elisabeth Schwarz-Bollenberger (ur. 19 maja 1936 w Wiedniu) – austriacka łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek i par sportowych z Kurtem Oppeltem. Mistrzyni olimpijska z Cortina d’Ampezzo (1956) i uczestniczka igrzysk olimpijskich (1952, 1956), mistrzyni świata (1956), mistrzyni Europy (1956) oraz 5-krotna mistrzyni Austrii (1952–1956). (pl)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz, född 19 maj 1936 i Wien, är en österrikisk före detta konståkare. Schwarz blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1956 i Cortina d'Ampezzo. (sv)
- Элизабет (Сисси) Шварц (нем. Sissy Schwarz; родилась 19 мая 1936 года в Вене) — австрийская фигуристка, выступавшая в парном катании. Со своим партнёром Куртом Оппельтом стала чемпионом зимней Олимпиады 1956 года. Они также были чемпионами мира и Европы в том же году и дважды чемпионами Австрии (в 1952 и 1956 годах). Одновременно Шварц участвовала в соревнованиях в одиночном разряде: была 19-й на зимней Олимпиаде 1952 года и 9-й на чемпионате Европы 1953 года. В чемпионатах мира как одиночница Сисси Шварц никогда не участвовала. В настоящее время проживает в Винер-Нойштадте вместе со своей семьёй. (ru)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (Viena, Áustria, 19 de maio de 1936) é uma ex-patinadora artística austríaca que competiu em competições de duplas. Ela foi campeã olímpica em 1956 ao lado de Kurt Oppelt. (pt)
- 茜茜·施瓦茨（德語：Sissy Schwarz，1936年5月19日－），奥地利女子花样滑冰运动员。她曾代表奥地利参加1952年和1956年冬季奥林匹克运动会花样滑冰比赛，其中1956年冬季奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Елізабет «Сіссі» Шварц (нім. Sissy Schwarz, 19 травня 1936) — австрійська фігуристка, олімпійська чемпіонка. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:country
| |
| dbo:formerPartner
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9668 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
|
- Schwarz-Bollenberger (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:country
| |
| dbp:formerpartner
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:name
| |
| dbp:retired
| |
| dbp:showMedals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Elisabeth „Sissy“ Schwarz, verh. Bollenberger (* 19. Mai 1936 in Wien) ist eine ehemalige österreichische Eiskunstlauf-Olympiasiegerin, die im Einzellauf und im Paarlauf startete. (de)
- Elisabeth Schwarz, connue aussi sous le nom de Sissy Schwarz, est une patineuse artistique autrichienne née le 19 mai 1936 à Vienne. De 1952 à 1953, elle patine individuellement et en couple, avant de ne concourir seulement qu'en couple avec son partenaire Kurt Oppelt. Avec Oppelt, elle est notamment championne olympique aux Jeux olympiques de 1956, championne du monde et championne d'Europe. Elle met un terme à sa carrière en 1956. (fr)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (born 19 May 1936) is an Austrian former figure skater who is best known for her career in pair skating. With Kurt Oppelt, she is the 1956 Olympic champion, the 1956 World champion, the 1956 European champion, and a five-time Austrian national champion (1952–56). (en)
- Elisabeth (Sissy) Schwarz (Wenen, 19 mei 1936) is een voormalig Oostenrijks kunstschaatsster. Schwarz behaalde haar grootste successen samen met Kurt Oppelt; ze wonnen in 1956 alle drie de titeltoernooien. (nl)
- エリザベート・シュバルツ（Elisabeth "Sissy" Schwartz、1936年5月19日 - ）は、オーストリア出身の女性フィギュアスケート選手。1956年コルティナダンペッツォオリンピックペア金メダリスト。1956年世界フィギュアスケート選手権ペアチャンピオン。パートナーはクルト・オッペルト。 (ja)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (Vienna, 19 maggio 1936) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio austriaca. (it)
- Sissy Schwarz, właściwie Elisabeth Schwarz-Bollenberger (ur. 19 maja 1936 w Wiedniu) – austriacka łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek i par sportowych z Kurtem Oppeltem. Mistrzyni olimpijska z Cortina d’Ampezzo (1956) i uczestniczka igrzysk olimpijskich (1952, 1956), mistrzyni świata (1956), mistrzyni Europy (1956) oraz 5-krotna mistrzyni Austrii (1952–1956). (pl)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz, född 19 maj 1936 i Wien, är en österrikisk före detta konståkare. Schwarz blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1956 i Cortina d'Ampezzo. (sv)
- Elisabeth "Sissy" Schwarz (Viena, Áustria, 19 de maio de 1936) é uma ex-patinadora artística austríaca que competiu em competições de duplas. Ela foi campeã olímpica em 1956 ao lado de Kurt Oppelt. (pt)
- 茜茜·施瓦茨（德語：Sissy Schwarz，1936年5月19日－），奥地利女子花样滑冰运动员。她曾代表奥地利参加1952年和1956年冬季奥林匹克运动会花样滑冰比赛，其中1956年冬季奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Елізабет «Сіссі» Шварц (нім. Sissy Schwarz, 19 травня 1936) — австрійська фігуристка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Элизабет (Сисси) Шварц (нем. Sissy Schwarz; родилась 19 мая 1936 года в Вене) — австрийская фигуристка, выступавшая в парном катании. Со своим партнёром Куртом Оппельтом стала чемпионом зимней Олимпиады 1956 года. Они также были чемпионами мира и Европы в том же году и дважды чемпионами Австрии (в 1952 и 1956 годах). Одновременно Шварц участвовала в соревнованиях в одиночном разряде: была 19-й на зимней Олимпиаде 1952 года и 9-й на чемпионате Европы 1953 года. В чемпионатах мира как одиночница Сисси Шварц никогда не участвовала. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Sissy Schwarz (de)
- Elisabeth Schwarz (fr)
- Sissy Schwarz (it)
- エリザベート・シュバルツ (ja)
- Sissy Schwarz (nl)
- Sissy Schwarz (pl)
- Sissy Schwarz (en)
- Шварц, Элизабет (ru)
- Sissy Schwarz (pt)
- Sissy Schwarz (sv)
- 茜茜·施瓦茨 (zh)
- Сіссі Шварц (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:formerPartner
of | |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:formerpartner
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
