| dbo:abstract
|
- Mademoiselle (Sinhá Moça) est une telenovela brésilienne écrite par Benedito Ruy Barbosa d'après le roman éponyme de (pt), et diffusée entre le 28 avril et le 14 novembre 1986 sur le réseau Globo. En France, le feuilleton a été diffusé du 29 novembre 1990 au 23 juillet 1991 sur RTL et rediffusé du 8 février au 1er octobre 1993, toujours sur RTL. (fr)
- Sinhá Moça is a Brazilian telenovela produced and displayed at the time of 18 hours (6:00 PM, or 6 in the afternoon) by TV Globo, April 28 to November 14, 1986, in 168 chapters. Substitute De Quina pra Lua and be succeeded by Direito de Amar. Written by Benedito Ruy Barbosa, it is freely inspired by the novel of the same name by Maria Dezonne Pacheco Fernandes, with the collaboration of Edmara Barbosa and Edilene Barbosa and direction of Reynaldo Boury and Jayme Monjardim. (en)
- Sinhá Moça é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 28 de abril a 14 de novembro de 1986, em 172 capítulos. Substituiu De Quina pra Lua e foi substituída por Direito de Amar, sendo a 32ª "novela das seis" exibida pela emissora. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, é livremente inspirada no romance homônimo de Maria Dezonne Pacheco Fernandes, contava com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa e direção de Reynaldo Boury e Jayme Monjardim. Contou com Lucélia Santos, Marcos Paulo, Elaine Cristina, Patrícia Pillar, Daniel Dantas, Raymundo de Souza e Rubens de Falco nos papéis principais. (pt)
- Slavägarens dotter (originaltitel: Sinhá Moça) är en brasiliansk TV-serie från 1986. Serien är skapad av Benedito Ruy Barbosa och baserad på bok. Boken filmades redan 1953, då som en långfilm och senast åter som TV-serie 2006. (sv)
- Panna dziedziczka (por. Sinhá Moça) – brazylijska telenowela emitowana od 28 kwietnia do 14 listopada 1986 roku przez stację telewizyjną Rede Globo. (pl)
- Сеньори́та (порт. Sinhá Moça) — бразильская теленовелла 1986 года, снятая режиссёрами Жайме Монжардином и Рейналдо Бури. В качестве сценариста выступил Бенедито Руй Барбоза, в основу сюжета положен роман писательницы Марии Фернандес, опубликованный в 1950 году. В России сериал «Сеньорита» (также демонстрировался под другим названием — «Маленькая сеньорита») транслировался с 1 октября по 29 декабря 1992 года Российской Московской телерадиовещательной компанией «Москва». В 2006 году в Бразилии вышел ремейк сериала с актрисой Деборой Фалабеллой в главной роли. (ru)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 168 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7353 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- Benedito Ruy Barbosa (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
|
- "Pra Não Mais Voltar" (en)
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mademoiselle (Sinhá Moça) est une telenovela brésilienne écrite par Benedito Ruy Barbosa d'après le roman éponyme de (pt), et diffusée entre le 28 avril et le 14 novembre 1986 sur le réseau Globo. En France, le feuilleton a été diffusé du 29 novembre 1990 au 23 juillet 1991 sur RTL et rediffusé du 8 février au 1er octobre 1993, toujours sur RTL. (fr)
- Sinhá Moça is a Brazilian telenovela produced and displayed at the time of 18 hours (6:00 PM, or 6 in the afternoon) by TV Globo, April 28 to November 14, 1986, in 168 chapters. Substitute De Quina pra Lua and be succeeded by Direito de Amar. Written by Benedito Ruy Barbosa, it is freely inspired by the novel of the same name by Maria Dezonne Pacheco Fernandes, with the collaboration of Edmara Barbosa and Edilene Barbosa and direction of Reynaldo Boury and Jayme Monjardim. (en)
- Slavägarens dotter (originaltitel: Sinhá Moça) är en brasiliansk TV-serie från 1986. Serien är skapad av Benedito Ruy Barbosa och baserad på bok. Boken filmades redan 1953, då som en långfilm och senast åter som TV-serie 2006. (sv)
- Panna dziedziczka (por. Sinhá Moça) – brazylijska telenowela emitowana od 28 kwietnia do 14 listopada 1986 roku przez stację telewizyjną Rede Globo. (pl)
- Сеньори́та (порт. Sinhá Moça) — бразильская теленовелла 1986 года, снятая режиссёрами Жайме Монжардином и Рейналдо Бури. В качестве сценариста выступил Бенедито Руй Барбоза, в основу сюжета положен роман писательницы Марии Фернандес, опубликованный в 1950 году. В России сериал «Сеньорита» (также демонстрировался под другим названием — «Маленькая сеньорита») транслировался с 1 октября по 29 декабря 1992 года Российской Московской телерадиовещательной компанией «Москва». В 2006 году в Бразилии вышел ремейк сериала с актрисой Деборой Фалабеллой в главной роли. (ru)
- Sinhá Moça é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 28 de abril a 14 de novembro de 1986, em 172 capítulos. Substituiu De Quina pra Lua e foi substituída por Direito de Amar, sendo a 32ª "novela das seis" exibida pela emissora. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, é livremente inspirada no romance homônimo de Maria Dezonne Pacheco Fernandes, contava com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa e direção de Reynaldo Boury e Jayme Monjardim. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Il cammino della libertà (it)
- Mademoiselle (série télévisée, 1986) (fr)
- Sinhá Moça (1986) (pt)
- Sinhá Moça (1986 TV series) (en)
- Panna dziedziczka (pl)
- Сеньорита (телесериал, 1986) (ru)
- Slavägarens dotter (sv)
- Сеньйорита (телесеріал, 1986) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
