| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Simbad i l'ull del tigre (títol original en anglès: Sinbad and the Eye of the Tiger) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sam Wanamaker, estrenada el 1977. Es va doblar al català. (ca)
- Sindbad und das Auge des Tigers ist ein britischer Fantasyfilm von Sam Wanamaker aus dem Jahr 1977. Der Film startete am 15. Juli 1977 in den deutschen Kinos. (de)
- La heroo de Sindibado kaj tigra okulo, (angle Sinbad and the Eye of the Tiger), estas kuraĝa maristo, kapitano Sindibado, kiu estas revenanta en reĝan urbon Ĥarak, por ke li salutu sian amatan princinon Farah-on. Sed la urbo estas fermita kaj juna viro asertas al Sindibado, ke en la urbo estas pesto. Sed tuj poste li provas mortigi lin. Unue helpe de venenigita vino kaj poste helpe de tri grandegaj skeletuloj elvokitaj per magiaj fortoj. Baldaŭ li ekscias de la princino, sukcesinta fuĝi el la palaco, la veron. Princo Kassim estis en la tago de sia kronado ŝanĝita en pavianon. Kulpa estas duonpatrino de Kassim, reĝino Zenobia, kiu volas, por ke nova reganto fariĝu ŝia filo Rafi. Sindibado decidiĝos entrepreni danĝeran vojon kaj kun la princino kaj kun ŝia malfeliĉa frato sur ferdeko li eknavigacios al la saĝa Melantho, por trovi manieron, kiel savi la princon. Zenovia revivigos helpe de sorĉoj grandegan bronzan statuon kaj kun sia perfidema filo ŝi ekveturos por persekuti Sindibadon. Ilia vojo kondukas ĝis misteroplena Hiperborejo, kie situas mirinda templo, kiu povus redoni al la princo la devenan aspekton. Sed la vojaĝantojn atendas ne unu morta danĝero. (eo)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (euskaraz Sinbad eta Tigrearen Begia), 1977ko estatubatuar zinema zuzendariaren abentura eta fantasiazko film bat da. Mila gau eta bat gehiago ipuin saileko Sinbad itsasgizonaren kontakizunetan oinarritua dago. , , , Jane Seymour eta aktoreek antzeztu zuten. The 7th Voyage of Sinbad (1958, Sinbaden 7. Bidaia) eta The Golden Voyage of Sinbad (1973, Sinbaden Urrezko Bidaia) aurrekariak dauzka. (eu)
- Sinbad et l’Œil du tigre (Sinbad and the Eye of the Tiger) est un film américain réalisé par Sam Wanamaker, sorti en 1977. (fr)
- Simbad y el ojo del tigre (cuyo título original en inglés es Sinbad and the Eye of the Tiger) es una película de aventuras, del año 1977, dirigida por Sam Wanamaker y producida por y Ray Harryhausen. Este último es también el responsable de los efectos especiales, en esta película basados fundamentalmente en la técnica de la animación en volumen. La película resultó ser una exitosa versión en la gran pantalla del legendario personaje de Simbad. Esta es la tercera película de la así llamada «trilogía de Simbad». Las dos anteriores, para las que también Harryhausen había aportado sus talentos de técnico de efectos especiales, habían sido Simbad y la princesa (The 7th Voyage of Sinbad, 1958) y El viaje fantástico de Simbad (The Golden Voyage of Sinbad, 1973). (es)
- Sinbad and the Eye of the Tiger is a 1977 fantasy film directed by Sam Wanamaker and featuring stop-motion effects by Ray Harryhausen. The film stars Patrick Wayne, Taryn Power, Jane Seymour and Patrick Troughton. The third and final Sinbad film released by Columbia Pictures, it follows The 7th Voyage of Sinbad (1958) and The Golden Voyage of Sinbad (1973). (en)
- 신밧드와 마법의 눈(Sinbad And The Eye Of The Tiger)은 미국에서 제작된 샘 워너메이커 감독의 1977년 영화이다. 패트릭 웨인 등이 주연으로 출연하였고 레이 해리하우젠 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『シンドバッド虎の目大冒険』（シンドバッドとらのめだいぼうけん、Sinbad and the Eye of the Tiger）は、1977年のアメリカ合衆国の特撮映画。レイ・ハリーハウゼンのシンドバッド3部作の最後の作品で、ハリーハウゼンによる、1940年代より続くストップモーション・アニメーションの技法を用いた最後から2番目の映画でもある。監督はサム・ワナメイカーで、シリーズ最大の800万ドルをかけて作成された。実写部分は1975年6月から10月にかけ、スペイン、マルタ、古代ペトラの地ヨルダンで撮影され、ハリーハウゼンのストップモーション・アニメーション部分は1975年10月から継続された。完成は1977年3月。 (ja)
- Sinbad and the Eye of the Tiger is een fantasyfilm uit 1977 geregisseerd door Sam Wanamaker en met stop-motion-effecten van Ray Harryhausen. In de film spelen Patrick Wayne, Taryn Power, , Jane Seymour en Patrick Troughton. Het is de derde en laatste Sinbad-film uitgebracht door Columbia Pictures. (nl)
- Sindbad i oko tygrysa (ang. Sinbad and the Eye of the Tiger) – brytyjski film przygodowy z 1977 roku, swobodnie nawiązujący do arabskich legend o Sindbadzie. Film jest trzecią częścią cyklu na który składają się filmy Siódma podróż Sindbada z 1958 roku oraz Podróż Sindbada do Złotej Krainy z 1974 roku. (pl)
- Sinbad och tigerns öga är en brittisk film från 1977 i regi av Sam Wanamaker. Filmen är baserad på berättelserna om Sinbad sjöfararen. (sv)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (br: Simbad e o Olho do Tigre / pt: Sinbad e o Olho do Tigre) é um filme britânico lançado em 1977 pela Columbia Pictures, dirigido por e foi o terceiro da trilogia de Simbad conceitualizada e animada por Ray Harryhausen - os outros foram The 7th Voyage of Sinbad e The Golden Voyage of Sinbad. (pt)
- «Синдбад и глаз тигра» (англ. Sindbad And The Eye Of The Tiger) — американский приключенческий фильм 1977 года режиссёра Сэма Уонамейкера.Завершающий фильм трилогии о Синдбаде, созданной продюсером и мастером спецэффектов Рэем Харрихаузеном. Продолжение фильмов «Седьмое путешествие Синдбада» и «Золотое путешествие Синдбада». (ru)
- «Сіндбад і око тигра» (англ. Sindbad And The Eye Of The Tiger) — американський фентезійний пригодницький фільм 1977 року режисера Сема Вонамейкера. Завершальний фільм трилогії про Сіндбада, створеної продюсером і майстром спецефектів Реєм Гаррігаузеном. Продовження фільмів «Сьома подорож Сіндбада» і «Золота подорож Сіндбада». (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21516 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- Sinbad the Sailor from One Thousand and One Nights (en)
|
| dbp:budget
|
- $3.5 million or $3 million (en)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- United Kingdom (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Sinbad and the Eye of the Tiger (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Sinbad and the Eye of the Tiger (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Simbad i l'ull del tigre (títol original en anglès: Sinbad and the Eye of the Tiger) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sam Wanamaker, estrenada el 1977. Es va doblar al català. (ca)
- Sindbad und das Auge des Tigers ist ein britischer Fantasyfilm von Sam Wanamaker aus dem Jahr 1977. Der Film startete am 15. Juli 1977 in den deutschen Kinos. (de)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (euskaraz Sinbad eta Tigrearen Begia), 1977ko estatubatuar zinema zuzendariaren abentura eta fantasiazko film bat da. Mila gau eta bat gehiago ipuin saileko Sinbad itsasgizonaren kontakizunetan oinarritua dago. , , , Jane Seymour eta aktoreek antzeztu zuten. The 7th Voyage of Sinbad (1958, Sinbaden 7. Bidaia) eta The Golden Voyage of Sinbad (1973, Sinbaden Urrezko Bidaia) aurrekariak dauzka. (eu)
- Sinbad et l’Œil du tigre (Sinbad and the Eye of the Tiger) est un film américain réalisé par Sam Wanamaker, sorti en 1977. (fr)
- Sinbad and the Eye of the Tiger is a 1977 fantasy film directed by Sam Wanamaker and featuring stop-motion effects by Ray Harryhausen. The film stars Patrick Wayne, Taryn Power, Jane Seymour and Patrick Troughton. The third and final Sinbad film released by Columbia Pictures, it follows The 7th Voyage of Sinbad (1958) and The Golden Voyage of Sinbad (1973). (en)
- 신밧드와 마법의 눈(Sinbad And The Eye Of The Tiger)은 미국에서 제작된 샘 워너메이커 감독의 1977년 영화이다. 패트릭 웨인 등이 주연으로 출연하였고 레이 해리하우젠 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『シンドバッド虎の目大冒険』（シンドバッドとらのめだいぼうけん、Sinbad and the Eye of the Tiger）は、1977年のアメリカ合衆国の特撮映画。レイ・ハリーハウゼンのシンドバッド3部作の最後の作品で、ハリーハウゼンによる、1940年代より続くストップモーション・アニメーションの技法を用いた最後から2番目の映画でもある。監督はサム・ワナメイカーで、シリーズ最大の800万ドルをかけて作成された。実写部分は1975年6月から10月にかけ、スペイン、マルタ、古代ペトラの地ヨルダンで撮影され、ハリーハウゼンのストップモーション・アニメーション部分は1975年10月から継続された。完成は1977年3月。 (ja)
- Sinbad and the Eye of the Tiger is een fantasyfilm uit 1977 geregisseerd door Sam Wanamaker en met stop-motion-effecten van Ray Harryhausen. In de film spelen Patrick Wayne, Taryn Power, , Jane Seymour en Patrick Troughton. Het is de derde en laatste Sinbad-film uitgebracht door Columbia Pictures. (nl)
- Sindbad i oko tygrysa (ang. Sinbad and the Eye of the Tiger) – brytyjski film przygodowy z 1977 roku, swobodnie nawiązujący do arabskich legend o Sindbadzie. Film jest trzecią częścią cyklu na który składają się filmy Siódma podróż Sindbada z 1958 roku oraz Podróż Sindbada do Złotej Krainy z 1974 roku. (pl)
- Sinbad och tigerns öga är en brittisk film från 1977 i regi av Sam Wanamaker. Filmen är baserad på berättelserna om Sinbad sjöfararen. (sv)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (br: Simbad e o Olho do Tigre / pt: Sinbad e o Olho do Tigre) é um filme britânico lançado em 1977 pela Columbia Pictures, dirigido por e foi o terceiro da trilogia de Simbad conceitualizada e animada por Ray Harryhausen - os outros foram The 7th Voyage of Sinbad e The Golden Voyage of Sinbad. (pt)
- «Синдбад и глаз тигра» (англ. Sindbad And The Eye Of The Tiger) — американский приключенческий фильм 1977 года режиссёра Сэма Уонамейкера.Завершающий фильм трилогии о Синдбаде, созданной продюсером и мастером спецэффектов Рэем Харрихаузеном. Продолжение фильмов «Седьмое путешествие Синдбада» и «Золотое путешествие Синдбада». (ru)
- «Сіндбад і око тигра» (англ. Sindbad And The Eye Of The Tiger) — американський фентезійний пригодницький фільм 1977 року режисера Сема Вонамейкера. Завершальний фільм трилогії про Сіндбада, створеної продюсером і майстром спецефектів Реєм Гаррігаузеном. Продовження фільмів «Сьома подорож Сіндбада» і «Золота подорож Сіндбада». (uk)
- La heroo de Sindibado kaj tigra okulo, (angle Sinbad and the Eye of the Tiger), estas kuraĝa maristo, kapitano Sindibado, kiu estas revenanta en reĝan urbon Ĥarak, por ke li salutu sian amatan princinon Farah-on. Sed la urbo estas fermita kaj juna viro asertas al Sindibado, ke en la urbo estas pesto. Sed tuj poste li provas mortigi lin. Unue helpe de venenigita vino kaj poste helpe de tri grandegaj skeletuloj elvokitaj per magiaj fortoj. Baldaŭ li ekscias de la princino, sukcesinta fuĝi el la palaco, la veron. Princo Kassim estis en la tago de sia kronado ŝanĝita en pavianon. Kulpa estas duonpatrino de Kassim, reĝino Zenobia, kiu volas, por ke nova reganto fariĝu ŝia filo Rafi. Sindibado decidiĝos entrepreni danĝeran vojon kaj kun la princino kaj kun ŝia malfeliĉa frato sur ferdeko li ekna (eo)
- Simbad y el ojo del tigre (cuyo título original en inglés es Sinbad and the Eye of the Tiger) es una película de aventuras, del año 1977, dirigida por Sam Wanamaker y producida por y Ray Harryhausen. Este último es también el responsable de los efectos especiales, en esta película basados fundamentalmente en la técnica de la animación en volumen. La película resultó ser una exitosa versión en la gran pantalla del legendario personaje de Simbad. (es)
|
| rdfs:label
|
- Simbad i l'ull del tigre (ca)
- Sindbad und das Auge des Tigers (de)
- Sindibado kaj Tigra okulo (eo)
- Simbad y el ojo del tigre (es)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (eu)
- Sinbad et l'Œil du tigre (fr)
- Sinbad e l'occhio della tigre (it)
- 신밧드와 마법의 눈 (ko)
- シンドバッド虎の目大冒険 (ja)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (nl)
- Sindbad i oko tygrysa (pl)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (en)
- Синдбад и глаз тигра (ru)
- Sinbad and the Eye of the Tiger (pt)
- Sinbad och tigerns öga (sv)
- Сіндбад і око тигра (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sinbad and the Eye of the Tiger (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
