| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Sin nombre és una pel·lícula escrita i dirigida per Cary Fukunaga, coproduïda entre Mèxic i Estats Units d'Amèrica (EUA) i rodada en espanyol. Es va rodar a Tapachula, Chiapas, Suchiate i a Tegucigalpa. Està protagonitzada per Edgar Flores, Paulina Gaitán, Krystian Ferrer, Diana García i Tenoch Huerta. Es va estrenar el 18 de gener de 2009 al Festival de Cinema de Sundance, on va obtenir els premis al millor director i a la millor fotografia. (ca)
- Sin nombre (übersetzt Ohne Name) ist ein US-amerikanisch/mexikanischer Film von 2009 und das Regiedebüt des Regisseurs Cary Jôji Fukunaga. Premiere hatte der Film im selben Jahr auf dem Sundance Film Festival und gewann dort den Preis für die beste Regie. Im April 2010 lief der Streifen in den deutschen Kinos an, seit Oktober 2010 wird er auf DVD und Blu-ray vertrieben und hatte im Juli 2012 unter dem Namen Sin Nombre – Zug der Hoffnung Free-TV-Premiere im Ersten Programm der ARD. Der Film behandelt mit drastischen und realitätsnahen Bildern den Alltag mexikanischer Bandenkriminalität am Schnittpunkt mit dem von Armut getriebenen Strom illegaler mittelamerikanischer Einwanderer über Mexiko in die USA. Im Zentrum der Handlung stehen ein junger Mexikaner und eine junge Honduranerin, die sich auf einem Güterzug nach Norden begegnen und gemeinsam ihren Weg in Richtung USA fortsetzen. (de)
- Sin nombre est un thriller américano-mexicain réalisé par Cary Fukunaga, sorti en 2009. (fr)
- Sin nombre es una película escrita y dirigida por Cary Fukunaga, coproducida entre México y Estados Unidos y rodada en español. Se rodó en Tapachula, Chiapas, Suchiate, Chiapas (México) y en Tegucigalpa (Honduras). Está protagonizada por Edgar Flores, Paulina Gaitán, , Diana García y Ténoch Huerta. Se estrenó el 18 de enero de 2009 en el Festival de Cine de Sundance, donde obtuvo los premios al mejor director y a la mejor fotografía. (es)
- Sin nombre (Inggris: "Nameless") adalah sebuah film petualangan seru Meksiko-Amerika tahun 2009 yang ditulis dan disutradarai oleh Cary Joji Fukunaga, tentang seorang anak perempuan Honduras yang berupaya berimigrasi ke Amerika Serikat, dan seorang anak laki-laki yang terperangkap dalam kekerasan kehidupan geng. Diego Luna dan Gael García Bernal menjadi produser eksekutif pada film berbahasa Spanyol tersebut. Sin nombre memenangkan penghargaan untuk penyutradaraan dan sinematografi di Festival Film Sundance 2009. (in)
- Sin nombre (English: "Nameless") is a 2009 Mexican-American adventure thriller film written and directed by Cary Joji Fukunaga, about a Honduran girl trying to immigrate to the United States, and a boy caught up in the violence of gang life. Diego Luna and Gael García Bernal were executive producers on the Spanish-language film. Sin nombre won awards for directing and cinematography at the 2009 Sundance Film Festival. (en)
- 『闇の列車、光の旅』（やみのれっしゃ、ひかりのたび Sin nombre）は、2009年のアメリカ・メキシコ映画。日系アメリカ人キャリー・ジョージ・フクナガの長編監督デビュー作で、スペイン語作品である。 (ja)
- 신 놈브레(Sin Nombre, Without Name)는 미국에서 제작된 캐리 후쿠나가 감독의 2009년 모험, 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Sin nombre (Nederlands: "Naamloos") is een Mexicaans-Amerikaanse misdaad- / avonturenfilm uit 2009, geschreven en geregisseerd door Cary Fukunaga. Diego Luna en Gael García Bernal waren uitvoerend producenten van de Spaanstalige film. Sin nombre won prijzen voor regie en cinematografie op het Sundance Film Festival 2009. Fukunaga maakte met Sin nombre zijn regiedebuut. (nl)
- Sin nombre è un film del 2009 scritto e diretto da Cary Fukunaga. (it)
- Ucieczka z piekła (ang. Sin Nombre) – amerykańsko-meksykański film przygodowy z gatunku thriller z 2009 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Cary Joji Fukunagi. Wyprodukowany przez amerykańskie studio Focus Features. Premiera filmu miała miejsce 18 stycznia 2009 roku podczas Festiwalu Filmowego w Sundance. Dwa miesiące później premiera filmu odbyła się 20 marca 2009 roku w Stanach Zjednoczonych oraz 15 maja w Meksyku. (pl)
- «Без имени» (исп. Sin nombre) — американско-мексиканский фильм 2009 года о молодёжных уличных бандах и нелегальной миграции в Латинской Америке. Был удостоен ряда премий, в том числе на кинофестивале Сандэнс в 2009 году. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10554 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Mexico (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Craig McKay (en)
- Luis Carballar (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Edgar Flores (en)
- Kristyan Ferrer (en)
- Paulina Gaitán (en)
|
| dbp:studio
|
- (en)
- Primary Productions (en)
- Canana Films (en)
- Creando Films (en)
|
| dbp:title
|
- Awards for Sin nombre (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sin nombre és una pel·lícula escrita i dirigida per Cary Fukunaga, coproduïda entre Mèxic i Estats Units d'Amèrica (EUA) i rodada en espanyol. Es va rodar a Tapachula, Chiapas, Suchiate i a Tegucigalpa. Està protagonitzada per Edgar Flores, Paulina Gaitán, Krystian Ferrer, Diana García i Tenoch Huerta. Es va estrenar el 18 de gener de 2009 al Festival de Cinema de Sundance, on va obtenir els premis al millor director i a la millor fotografia. (ca)
- Sin nombre est un thriller américano-mexicain réalisé par Cary Fukunaga, sorti en 2009. (fr)
- Sin nombre es una película escrita y dirigida por Cary Fukunaga, coproducida entre México y Estados Unidos y rodada en español. Se rodó en Tapachula, Chiapas, Suchiate, Chiapas (México) y en Tegucigalpa (Honduras). Está protagonizada por Edgar Flores, Paulina Gaitán, , Diana García y Ténoch Huerta. Se estrenó el 18 de enero de 2009 en el Festival de Cine de Sundance, donde obtuvo los premios al mejor director y a la mejor fotografía. (es)
- Sin nombre (Inggris: "Nameless") adalah sebuah film petualangan seru Meksiko-Amerika tahun 2009 yang ditulis dan disutradarai oleh Cary Joji Fukunaga, tentang seorang anak perempuan Honduras yang berupaya berimigrasi ke Amerika Serikat, dan seorang anak laki-laki yang terperangkap dalam kekerasan kehidupan geng. Diego Luna dan Gael García Bernal menjadi produser eksekutif pada film berbahasa Spanyol tersebut. Sin nombre memenangkan penghargaan untuk penyutradaraan dan sinematografi di Festival Film Sundance 2009. (in)
- Sin nombre (English: "Nameless") is a 2009 Mexican-American adventure thriller film written and directed by Cary Joji Fukunaga, about a Honduran girl trying to immigrate to the United States, and a boy caught up in the violence of gang life. Diego Luna and Gael García Bernal were executive producers on the Spanish-language film. Sin nombre won awards for directing and cinematography at the 2009 Sundance Film Festival. (en)
- 『闇の列車、光の旅』（やみのれっしゃ、ひかりのたび Sin nombre）は、2009年のアメリカ・メキシコ映画。日系アメリカ人キャリー・ジョージ・フクナガの長編監督デビュー作で、スペイン語作品である。 (ja)
- 신 놈브레(Sin Nombre, Without Name)는 미국에서 제작된 캐리 후쿠나가 감독의 2009년 모험, 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Sin nombre (Nederlands: "Naamloos") is een Mexicaans-Amerikaanse misdaad- / avonturenfilm uit 2009, geschreven en geregisseerd door Cary Fukunaga. Diego Luna en Gael García Bernal waren uitvoerend producenten van de Spaanstalige film. Sin nombre won prijzen voor regie en cinematografie op het Sundance Film Festival 2009. Fukunaga maakte met Sin nombre zijn regiedebuut. (nl)
- Sin nombre è un film del 2009 scritto e diretto da Cary Fukunaga. (it)
- Ucieczka z piekła (ang. Sin Nombre) – amerykańsko-meksykański film przygodowy z gatunku thriller z 2009 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Cary Joji Fukunagi. Wyprodukowany przez amerykańskie studio Focus Features. Premiera filmu miała miejsce 18 stycznia 2009 roku podczas Festiwalu Filmowego w Sundance. Dwa miesiące później premiera filmu odbyła się 20 marca 2009 roku w Stanach Zjednoczonych oraz 15 maja w Meksyku. (pl)
- «Без имени» (исп. Sin nombre) — американско-мексиканский фильм 2009 года о молодёжных уличных бандах и нелегальной миграции в Латинской Америке. Был удостоен ряда премий, в том числе на кинофестивале Сандэнс в 2009 году. (ru)
- Sin nombre (übersetzt Ohne Name) ist ein US-amerikanisch/mexikanischer Film von 2009 und das Regiedebüt des Regisseurs Cary Jôji Fukunaga. Premiere hatte der Film im selben Jahr auf dem Sundance Film Festival und gewann dort den Preis für die beste Regie. Im April 2010 lief der Streifen in den deutschen Kinos an, seit Oktober 2010 wird er auf DVD und Blu-ray vertrieben und hatte im Juli 2012 unter dem Namen Sin Nombre – Zug der Hoffnung Free-TV-Premiere im Ersten Programm der ARD. (de)
|
| rdfs:label
|
- Sin nombre (ca)
- Sin nombre (de)
- Sin nombre (película) (es)
- Sin nombre (film) (fr)
- Sin nombre (film 2009) (in)
- Sin nombre (it)
- 신 놈브레 (ko)
- 闇の列車、光の旅 (ja)
- Ucieczka z piekła (pl)
- Sin nombre (nl)
- Sin nombre (2009 film) (en)
- Без имени (фильм, 2009) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
