| dbo:abstract
|
- Silent Contest (en chino: 较量无声, traducible al español como Competencia silenciosa) es una película de propaganda china producida por el Centro de Gestión de la Información de la Universidad de Defensa Nacional (administrada por el Ejército Popular de Liberación), que tiene por objeto exponer y explicar la batalla secreta, o conspiración, que Estados Unidos está librando en contra de China. El documental tiene una duración de 92 minutos. Según el tabloide Global Times, controlado por el Partido Comunista Chino, "La película es una exploración de la creencia de que Estados Unidos sigue siendo enemigo de China y nunca ha detenido sus estrategias para occidentalizar y dividir a China". Algunos analistas lo han calificado de "obra maestra" de la propaganda política, mientras que otros lo han calificado de "inquietante", "paranoico", "extraño" o "alarmante". The Global Times afirmó que la película representaba las opiniones de los académicos militares chinos nacionalistas. Sin embargo, los académicos occidentales discuten esto, argumentando que la película representa con precisión la línea partidista del gobierno chino. La película se entremezcla con una narración que impulsa la explicación de la trama estadounidense. Circuló por primera vez entre los entusiastas militares y los usuarios de Internet en China en octubre de 2013. Los responsables de la película fueron el comisario político de la Universidad de Defensa Nacional, Liu Yazhou, y su rector Wang Xibin. "Como tal, la película parece ofrecer una visión muy sencilla de la mentalidad de los líderes militares chinos sobre la Guerra Fría, así como de las profundas sospechas de que Estados Unidos interfiere dentro de una de las instituciones más influyentes del sistema político chino", escribió el New York Times. En cambio, el documental explica lo que ha sido una "visión políticamente correcta de las relaciones entre Estados Unidos y China" de larga data. El documental fue narrado por Ren Zhihong, un conocido presentador de la Televisión Central de China. (es)
- Silent Contest (Chinese: 较量无声) is a Chinese communist military propaganda film produced by the People's Liberation Army's National Defense University Information Management Center, purporting to expose and explain the secret battle, or conspiracy, the United States is waging against the People's Republic of China. The documentary runs for 92 minutes. Some analysts have called it a "masterpiece" of political propaganda, while others called it "eerie," "paranoid," "bizarre," or "alarming." The Chinese Communist Party-owned tabloid Global Times claimed the film represented the views of nationalistic Chinese military academics; however, Western academics dispute this, arguing that the film accurately represented the Chinese government's party line. The film is interspersed with narration that drives the explanation of the U.S. plot. It first circulated among military enthusiasts and Internet users in China in October 2013. (en)
- Silent Contest (Hanzi: 较量无声) adalah sebuah film propaganda militer komunis Tiongkok yang diproduksi oleh Pusat Manajemen Informasi Universitas Pertahanan Nasional pimpinan Tentara Pembebasan Rakyat, bertujuan untuk menyoroti dan menjelaskan pertempuran rahasia atau konspirasi Amerika Serikat terhadap Republik Rakyat Tiongkok. Dokumenter tersebut berjangka 92 menit. Beberapn analis menyebutnya sebagai "adikarya" propaganda politik. (in)
- 《较量无声》是2013年6月由中国人民解放军国防大学、中国人民解放军总政治部保卫部、中国人民解放军总参谋部三部、中国社会科学院、中国现代国际关系研究院联合推出的90多分钟的宣传片。总策划是刘亚洲，撰稿人和总编导是秦天。该片强调意识形态斗争和冷战思维，认为美国有着“反华阴谋”，被认为是反美宣传片。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Silent Contest (Hanzi: 较量无声) adalah sebuah film propaganda militer komunis Tiongkok yang diproduksi oleh Pusat Manajemen Informasi Universitas Pertahanan Nasional pimpinan Tentara Pembebasan Rakyat, bertujuan untuk menyoroti dan menjelaskan pertempuran rahasia atau konspirasi Amerika Serikat terhadap Republik Rakyat Tiongkok. Dokumenter tersebut berjangka 92 menit. Beberapn analis menyebutnya sebagai "adikarya" propaganda politik. (in)
- 《较量无声》是2013年6月由中国人民解放军国防大学、中国人民解放军总政治部保卫部、中国人民解放军总参谋部三部、中国社会科学院、中国现代国际关系研究院联合推出的90多分钟的宣传片。总策划是刘亚洲，撰稿人和总编导是秦天。该片强调意识形态斗争和冷战思维，认为美国有着“反华阴谋”，被认为是反美宣传片。 (zh)
- Silent Contest (en chino: 较量无声, traducible al español como Competencia silenciosa) es una película de propaganda china producida por el Centro de Gestión de la Información de la Universidad de Defensa Nacional (administrada por el Ejército Popular de Liberación), que tiene por objeto exponer y explicar la batalla secreta, o conspiración, que Estados Unidos está librando en contra de China. El documental tiene una duración de 92 minutos. Según el tabloide Global Times, controlado por el Partido Comunista Chino, "La película es una exploración de la creencia de que Estados Unidos sigue siendo enemigo de China y nunca ha detenido sus estrategias para occidentalizar y dividir a China". Algunos analistas lo han calificado de "obra maestra" de la propaganda política, mientras que otros lo han (es)
- Silent Contest (Chinese: 较量无声) is a Chinese communist military propaganda film produced by the People's Liberation Army's National Defense University Information Management Center, purporting to expose and explain the secret battle, or conspiracy, the United States is waging against the People's Republic of China. The documentary runs for 92 minutes. Some analysts have called it a "masterpiece" of political propaganda, while others called it "eerie," "paranoid," "bizarre," or "alarming." (en)
|
