| dbo:abstract
|
- شويتشي يوكوي (باليابانية: 横井 庄一 بالروماجي: Yokoi Shōichi) (31 مارس 1915 - 22 سبتمبر 1997)، كان رقيب في الجيش الياباني الإمبراطوري خلال الحرب العالمية الثانية، وكان من بين آخر ثلاث معتقلين يابانيين تم العثور عليهم بعد نهاية الأعمال العدائية في عام 1945. وُجِدَ في أدغال غوام في 24 يناير 1972، بعد ما يقرب من 28 عامًا من استعادة القوات الأمريكية السيطرة على الجزيرة عام 1944. (ar)
- Yokoi Shōichi (jap. 横井 庄一; * 31. März 1915; † 22. September 1997) war ein Angehöriger der Kaiserlich Japanischen Armee, der als Holdout von 1944 bis 1972 im Dschungel von Guam lebte. Ursprünglich war er gelernter Schneider und diente als Unteroffizier im 38. Infanterieregiment der 29. Mandschurei-Division, einem japanischen Elite-Großverband. (de)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?, (Aisai (Aichi)), 31 de marzo de 1915–Nagoya, 22 de septiembre de 1997) fue un sargento del Ejército Imperial Japonés presente en la Segunda Batalla de Guam de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial. Tras la capitulación japonesa, varios soldados japoneses se internaron en la jungla e ignoraron la derrota de su país. El último, el sargento Shōichi Yokoi vivió en una caverna durante 28 años, temiendo salir de su escondite incluso después de encontrar folletos declarando que la Segunda Guerra Mundial había terminado. (es)
- Shoichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi, 31 mars 1915 à (en), préfecture d'Aichi - 22 septembre 1997) est un soldat japonais demeuré dans la jungle de l'île de Guam jusqu'en 1972. (fr)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一, Yokoi Shōichi, 31 March 1915 – 22 September 1997) was a sergeant in the Imperial Japanese Army (IJA) during the Second World War, and was one of the last three Japanese holdouts to be found after the end of hostilities in 1945. He was discovered in the jungles of Guam on 24 January 1972, almost 28 years after U.S. forces had regained control of the island in 1944. (en)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi, 31 Maret 1915 – 22 September 1997) adalah seorang sersan Jepang dalam Angkatan Darat Kekaisaran Jepang pada Perang Dunia II dan merupakan salah satu dari tiga serdadu Jepang yang tetap tinggal terakhir yang ditemukan setelah akhir pertikaian pada 1945. Ia ditemukan di hutan Guam pada 24 Januari 1972, nyaris 28 tahun setelah pasukan AS merebut kembali kontrol atas pulau tersebut pada 1944. (in)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?; Saori, 31 marzo 1915 – Nagoya, 22 settembre 1997) è stato un militare giapponese. (it)
- 横井 庄一（よこい しょういち、1915年3月31日 - 1997年9月22日）は、日本の陸軍軍人、評論家。最終階級は陸軍軍曹、栄典は勲七等青色桐葉章。太平洋戦争終結から28年目、アメリカ領グアム島で地元の猟師に発見された残留日本兵として知られる。 (ja)
- Shoichi Yokoi (Japans: 横井 庄一, Yokoi Shōichi) ( (Prefectuur Aichi), 31 maart 1915 – Nagoya, 22 september 1997) was een Japanse sergeant die in de Tweede Wereldoorlog vocht. (nl)
- Shoichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?, Saori, 31 de março de 1915 – Nagoia, 22 de setembro de 1997) foi um soldado japonês que se tornou mundialmente conhecido ao ser encontrado escondido na ilha de Guam e ainda em guerra com os Estados Unidos, 27 anos após o término da Segunda Guerra Mundial. O soldado Yokoi foi alistado no Exército Imperial Japonês em 1941 e enviado em 1944 para a Ilha de Guam, no Oceano Pacífico, então ocupada pelos japoneses após o ataque a Pearl Harbor, que deu início ao conflito naquela região. Quando os norte-americanos recuperaram a ilha em 1944, Yokoi embrenhou-se na selva para evitar a rendição às tropas inimigas. Nos primeiros tempos em que se manteve escondido, ele caçava à noite mantendo-se fora das vistas durante o dia e usava as plantas nativas da ilha para fazer roupas, forro para cama e fornecimento de alimentos, que ele escondia na caverna no buraco que passou a habitar. Shoichi temia ser morto caso caísse nas mãos dos habitantes de Guam, devido ao tratamento dispensado à população civil da ilha pelos japoneses durante a guerra e por 28 anos escondeu-se numa gruta no terreno de uma parte desabitada da ilha evitando ser descoberto e recusando-se a se entregar mesmo após achar folhetos que anunciavam o fim da II Guerra Mundial. Na tarde de 24 de janeiro de 1972 Shoichi Yokoi foi descoberto nas matas de Talofofo por dois caçadores locais, Jesus Duenas e Manuel DeGracia, que verificavam as suas armadilhas para camarões ao longo de um pequeno rio da região. A princípio eles imaginaram que Yokoi fosse um habitante local, mas identificando-o depois como japonês o subjugaram de surpresa e o prenderam, carregando-o para fora da selva com algumas contusões. Soldados japoneses extraviados haviam assassinado a sobrinha de DeGracia logo após o fim da Batalha de Guam e Duenas teve que convencer o seu companheiro de caçada a não matar o japonês ali imediatamente. "Foi muito constrangedor para mim ter retornado com vida", disse Yokoi ao chegar de volta a seu país, com seu rifle de combate a tiracolo, numa frase que se tornaria um ditado popular no Japão. Seu aparecimento quase trinta anos após o fim da Segunda Guerra Mundial transformou Shoichi numa celebridade e alvo de reportagens em toda a mídia mundial. Após uma turnê tempestuosa por todo seu país, quando despertou a atenção, simpatia e curiosidade de milhões de compatriotas, ele casou-se e estabeleceu-se na área rural de Aichi. Tendo vivido solitário numa caverna por 28 anos, ele se tornou uma figura popular na televisão japonesa e asiática e um advogado da vida austera. Em 1977 foi tema do documentário de sucesso Yokoi and His Twenty-Eight Years of Secret Life on Guam (Yakoi e Seus Vinte e Oito Anos de Vida Secreta em Guam). Em 1991, aos 75 anos de idade e dezenove anos após seu reaparecimento, Shoichi Yokoi teve a maior honra de sua vida, ao ser recebido em audiência pelo Imperador do Japão, Akihito, ocasião para a qual chegou a preparar um discurso de arrependimento a ser lido para Sua Majestade. Meses depois, ele confessou a um jornalista japonês que tinha fortes e profundos motivos para se manter isolado da civilização por tanto tempo. Segundo ele, sua infância foi muito dura e seus parentes eram muito rudes, o que o fez se embrenhar na floresta para se manter afastado deles. Yokoi morreu em 1997, aos 82 anos, de ataque cardíaco em Nagoia, sendo enterrado no cemitério da cidade, na mesma tumba destinada à sua mãe, ali enterrada em 1955, quando ele ainda era um solitário soldado escondido nas selvas de Guam. (pt)
- Yokoi Shoichi (japanska: 横井 庄一), Yokoi Shōichi, född 31 mars 1915 i i Aichi prefektur, död 22 september 1997 i Nagoya, var en japansk värnpliktig soldat. Han sändes under andra världskriget till Guam som Japan då ockuperade. Då Douglas MacArthurs trupper återerövrade ön 1944 gömde Yokoi Shoichi sig och fick inte veta att kriget tagit slut förrän den 24 januari 1972 då han hittades av två jägare i en avlägsen del av Guam. Han återfördes till Japan där han blev en mediepersonlighet. 1977 gjordes en dokumentär om hans tjugosju år som gömd på Guam. 1991 fick han audiens hos kejsar Akihito, vilket han beskrev som sitt livs största ära. Han avled 1997, 82 år gammal, i hjärtinfarkt. (sv)
- Сёити Ёкои (яп. 横井 庄一 Ёкои Сё:ити, 31 марта 1915, (ныне Айсай), префектура Айти — 22 сентября 1997, Нагоя) — японский капрал (яп. 伍長 готё:), участник Второй мировой войны, не признавший капитуляции Японии в сентябре 1945 года и продолжавший «свою войну» до 1972 года на острове Гуам. (ru)
- 横井 庄一（よこい しょういち、1915年3月31日－1997年9月22日）是第二次世界大戰時原大日本帝国皇軍的一名軍曹。太平洋战争结束后第28年，1972年的1月24日，他在美国属地关岛被当地猎人发现。之後他被送回日本，並获得日本政府頒贈荣誉为勋七等青色桐葉章。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شويتشي يوكوي (باليابانية: 横井 庄一 بالروماجي: Yokoi Shōichi) (31 مارس 1915 - 22 سبتمبر 1997)، كان رقيب في الجيش الياباني الإمبراطوري خلال الحرب العالمية الثانية، وكان من بين آخر ثلاث معتقلين يابانيين تم العثور عليهم بعد نهاية الأعمال العدائية في عام 1945. وُجِدَ في أدغال غوام في 24 يناير 1972، بعد ما يقرب من 28 عامًا من استعادة القوات الأمريكية السيطرة على الجزيرة عام 1944. (ar)
- Yokoi Shōichi (jap. 横井 庄一; * 31. März 1915; † 22. September 1997) war ein Angehöriger der Kaiserlich Japanischen Armee, der als Holdout von 1944 bis 1972 im Dschungel von Guam lebte. Ursprünglich war er gelernter Schneider und diente als Unteroffizier im 38. Infanterieregiment der 29. Mandschurei-Division, einem japanischen Elite-Großverband. (de)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?, (Aisai (Aichi)), 31 de marzo de 1915–Nagoya, 22 de septiembre de 1997) fue un sargento del Ejército Imperial Japonés presente en la Segunda Batalla de Guam de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial. Tras la capitulación japonesa, varios soldados japoneses se internaron en la jungla e ignoraron la derrota de su país. El último, el sargento Shōichi Yokoi vivió en una caverna durante 28 años, temiendo salir de su escondite incluso después de encontrar folletos declarando que la Segunda Guerra Mundial había terminado. (es)
- Shoichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi, 31 mars 1915 à (en), préfecture d'Aichi - 22 septembre 1997) est un soldat japonais demeuré dans la jungle de l'île de Guam jusqu'en 1972. (fr)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一, Yokoi Shōichi, 31 March 1915 – 22 September 1997) was a sergeant in the Imperial Japanese Army (IJA) during the Second World War, and was one of the last three Japanese holdouts to be found after the end of hostilities in 1945. He was discovered in the jungles of Guam on 24 January 1972, almost 28 years after U.S. forces had regained control of the island in 1944. (en)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi, 31 Maret 1915 – 22 September 1997) adalah seorang sersan Jepang dalam Angkatan Darat Kekaisaran Jepang pada Perang Dunia II dan merupakan salah satu dari tiga serdadu Jepang yang tetap tinggal terakhir yang ditemukan setelah akhir pertikaian pada 1945. Ia ditemukan di hutan Guam pada 24 Januari 1972, nyaris 28 tahun setelah pasukan AS merebut kembali kontrol atas pulau tersebut pada 1944. (in)
- Shōichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?; Saori, 31 marzo 1915 – Nagoya, 22 settembre 1997) è stato un militare giapponese. (it)
- 横井 庄一（よこい しょういち、1915年3月31日 - 1997年9月22日）は、日本の陸軍軍人、評論家。最終階級は陸軍軍曹、栄典は勲七等青色桐葉章。太平洋戦争終結から28年目、アメリカ領グアム島で地元の猟師に発見された残留日本兵として知られる。 (ja)
- Shoichi Yokoi (Japans: 横井 庄一, Yokoi Shōichi) ( (Prefectuur Aichi), 31 maart 1915 – Nagoya, 22 september 1997) was een Japanse sergeant die in de Tweede Wereldoorlog vocht. (nl)
- Сёити Ёкои (яп. 横井 庄一 Ёкои Сё:ити, 31 марта 1915, (ныне Айсай), префектура Айти — 22 сентября 1997, Нагоя) — японский капрал (яп. 伍長 готё:), участник Второй мировой войны, не признавший капитуляции Японии в сентябре 1945 года и продолжавший «свою войну» до 1972 года на острове Гуам. (ru)
- 横井 庄一（よこい しょういち、1915年3月31日－1997年9月22日）是第二次世界大戰時原大日本帝国皇軍的一名軍曹。太平洋战争结束后第28年，1972年的1月24日，他在美国属地关岛被当地猎人发现。之後他被送回日本，並获得日本政府頒贈荣誉为勋七等青色桐葉章。 (zh)
- Shoichi Yokoi (横井 庄一 Yokoi Shōichi?, Saori, 31 de março de 1915 – Nagoia, 22 de setembro de 1997) foi um soldado japonês que se tornou mundialmente conhecido ao ser encontrado escondido na ilha de Guam e ainda em guerra com os Estados Unidos, 27 anos após o término da Segunda Guerra Mundial. "Foi muito constrangedor para mim ter retornado com vida", disse Yokoi ao chegar de volta a seu país, com seu rifle de combate a tiracolo, numa frase que se tornaria um ditado popular no Japão. (pt)
- Yokoi Shoichi (japanska: 横井 庄一), Yokoi Shōichi, född 31 mars 1915 i i Aichi prefektur, död 22 september 1997 i Nagoya, var en japansk värnpliktig soldat. Han sändes under andra världskriget till Guam som Japan då ockuperade. Då Douglas MacArthurs trupper återerövrade ön 1944 gömde Yokoi Shoichi sig och fick inte veta att kriget tagit slut förrän den 24 januari 1972 då han hittades av två jägare i en avlägsen del av Guam. Han avled 1997, 82 år gammal, i hjärtinfarkt. (sv)
|
