| dbo:abstract
|
- A pernach (Russian: перна́ч, Ukrainian: перна́ч or пірна́ч, pirnach, Polish: piernacz) is a type of flanged mace originating in the 12th century in the region of Kievan Rus' and later widely used throughout Europe. The name comes from the Slavic word перо (pero) meaning feather, referring to a type of pernach resembling an arrow with feathering. Among a variety of similar weapons developed in 12th-century Persian- and Turkic-dominated areas, the pernach became pre-eminent, being capable of penetrating plate armour and plate mail. A pernach or shestoper (Ukrainian: шестопeр, "six-feathered") was often carried as a ceremonial mace of rank by certain Eastern European military commanders, including Polish magnates, Ukrainian Cossack colonels and sotniks (cf. centurion). In Ukraine it symbolized the authority of Colonels (polkovnyk, regional leaders or military officers) unlike another mace bulawa that was associated with Hetman. (en)
- Il pernach (Перна́ч in lingua russa, Пірна́ч in lingua ucraina, piernacz in lingua polacca) fu il primo tipo di mazza ferrata con testa a flange ("mazza flangiata") sviluppato in Europa dagli armaioli russi di Kiev. Il nome deriva appunto dal vocabolo russo перо (italianizzazione pero), "penna". Ampiamente utilizzato dai condottieri (voivoda) russi, ucraini, cosacchi e polacchi, il pernach fu l'archetipo da cui svilupparono la successiva mazza d'arme europea, la bulava (mazza-scettro dei comandante in capo polacco-lituano o cosacco) ed il suo equivalente occidentale, il bastone di comando. (it)
- Piernacz (rus. broń pierzasta) – rodzaj niewielkiej buławy lub buzdyganu wykonanego ze srebra lub żelaza i zakończonego piórami. Dawniej stanowił symbol władzy u starszyzny kozackiej na Zaporożu. Spełniał także funkcję listu żelaznego zapewniającego posiadającej go osobie swobodny przejazd (łac. salvus conductus) i nietykalność. (pl)
- Пірна́ч чи перна́ч — вид холодної зброї у середньовічній Європі, Київській Русі (пізніше у козацтва) та Близькому Сході, різновид булави, що являла собою металеву головку з гострими виступами, насаджену на держално. Мав форму срібної або позолоченої палиці, довжиною близько півметра, з литою кулеподібною головкою, до якої кріпилися від чотирьох до декількох десятків металевих пластин, прямокутної, трапецевидної, трикутної або ажурної форми. Мав вигляд металевої втулки із гострими пластинами («пір'їнами»), закріпленої на дерев'яному або металевому держаку. Число пер, від яких зброя отримала назву, коливається від 4 до 16. Держак міг мати потовщення в місці обхвату та щитки для захисту руки. Довжина — 45—75 см. Вага — 0,6—1,5кг. Призначався для нанесення шокових ударів, проламування захисного обладунку. Був символом старшинської влади. Інші назви — пернат, буздиган (вважається, що терміном «буздиган» доречніше звати дещо інший тип зброї). (uk)
- Перна́ч (Пернат) — холодное оружие ударно-дробящего действия, серебряная или позолоченная булава, иногда украшенная конским хвостом и перьями на шаре. Представляет собой разновидность булавы, меньших размеров, к головке которой прилито несколько (до двух десятков) металлических пластин (перьев). Большое распространение получила разновидность одноручного пернача с шестью перьями, называемая шестопёром — полковничья булава (тоже жезл полковничий) с шаром, разрезанным на шесть вертикальных лопастей. (ru)
- 箭羽錘是一種。在十二世紀的基輔羅斯出現，很快便流行於歐洲。這個名稱來自於羅斯語的 перо，意義為羽毛，名稱反映了其形狀類似箭矢的尾羽。 最流行的箭羽錘是有六個凸緣的版本，稱作六羽（Шестопёр）。 箭羽錘是第一種廣泛使用的凸緣錘，很適合用來摧毀板甲和板鏈甲。 箭羽錘常被用來作為元帥杖，是東歐軍事領導者的權力符號。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1848 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Il pernach (Перна́ч in lingua russa, Пірна́ч in lingua ucraina, piernacz in lingua polacca) fu il primo tipo di mazza ferrata con testa a flange ("mazza flangiata") sviluppato in Europa dagli armaioli russi di Kiev. Il nome deriva appunto dal vocabolo russo перо (italianizzazione pero), "penna". Ampiamente utilizzato dai condottieri (voivoda) russi, ucraini, cosacchi e polacchi, il pernach fu l'archetipo da cui svilupparono la successiva mazza d'arme europea, la bulava (mazza-scettro dei comandante in capo polacco-lituano o cosacco) ed il suo equivalente occidentale, il bastone di comando. (it)
- Piernacz (rus. broń pierzasta) – rodzaj niewielkiej buławy lub buzdyganu wykonanego ze srebra lub żelaza i zakończonego piórami. Dawniej stanowił symbol władzy u starszyzny kozackiej na Zaporożu. Spełniał także funkcję listu żelaznego zapewniającego posiadającej go osobie swobodny przejazd (łac. salvus conductus) i nietykalność. (pl)
- Перна́ч (Пернат) — холодное оружие ударно-дробящего действия, серебряная или позолоченная булава, иногда украшенная конским хвостом и перьями на шаре. Представляет собой разновидность булавы, меньших размеров, к головке которой прилито несколько (до двух десятков) металлических пластин (перьев). Большое распространение получила разновидность одноручного пернача с шестью перьями, называемая шестопёром — полковничья булава (тоже жезл полковничий) с шаром, разрезанным на шесть вертикальных лопастей. (ru)
- 箭羽錘是一種。在十二世紀的基輔羅斯出現，很快便流行於歐洲。這個名稱來自於羅斯語的 перо，意義為羽毛，名稱反映了其形狀類似箭矢的尾羽。 最流行的箭羽錘是有六個凸緣的版本，稱作六羽（Шестопёр）。 箭羽錘是第一種廣泛使用的凸緣錘，很適合用來摧毀板甲和板鏈甲。 箭羽錘常被用來作為元帥杖，是東歐軍事領導者的權力符號。 (zh)
- A pernach (Russian: перна́ч, Ukrainian: перна́ч or пірна́ч, pirnach, Polish: piernacz) is a type of flanged mace originating in the 12th century in the region of Kievan Rus' and later widely used throughout Europe. The name comes from the Slavic word перо (pero) meaning feather, referring to a type of pernach resembling an arrow with feathering. Among a variety of similar weapons developed in 12th-century Persian- and Turkic-dominated areas, the pernach became pre-eminent, being capable of penetrating plate armour and plate mail. (en)
- Пірна́ч чи перна́ч — вид холодної зброї у середньовічній Європі, Київській Русі (пізніше у козацтва) та Близькому Сході, різновид булави, що являла собою металеву головку з гострими виступами, насаджену на держално. Мав форму срібної або позолоченої палиці, довжиною близько півметра, з литою кулеподібною головкою, до якої кріпилися від чотирьох до декількох десятків металевих пластин, прямокутної, трапецевидної, трикутної або ажурної форми. Мав вигляд металевої втулки із гострими пластинами («пір'їнами»), закріпленої на дерев'яному або металевому держаку. Число пер, від яких зброя отримала назву, коливається від 4 до 16. Держак міг мати потовщення в місці обхвату та щитки для захисту руки. Довжина — 45—75 см. Вага — 0,6—1,5кг. Призначався для нанесення шокових ударів, проламування захисног (uk)
|
| rdfs:label
|
- Pernach (it)
- Pernach (en)
- Piernacz (pl)
- Пернач (ru)
- 箭羽錘 (zh)
- Пірнач (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
