| dbo:abstract
|
- Shen Jiaben (Hanzi: 沈家本; Pinyin: Shěn Jiāběn; Wade–Giles: Shen Chia-pen, 1840 – 1913), alias Jiyi (Hanzi: 寄簃; Pinyin: Jìyí; Wade–Giles: Chi-i), adalah politisi dan ahli hukum pada masa Qing Akhir, dia berasal dari Huzhou, provinsi Zhejiang, Tiongkok. Shen menjadi jinshi (lulus ujian kenegaraan tingkat akhir) pada tahun 1883. Dia pernah menjadi gubernur Tianjin selama 1893–7, kemudian menjabat sebagai Wakil Menteri Kehakiman. Ia diangkat menjadi Sekretaris Perundang-undangan (修訂法律大臣 atau 修律大臣, menteri hukum) bersama dengan Wu Tingfang. Shen meminta kaisar untuk menata kembali Biro Hukum menjadi Biro Perundang-undangan. Dia memimpin kelompok yang menerjemahkan hukum asing setelah diratifikasi. Shen dan Wu bertanggung jawab atas revisi tahun 1905 dan menghapus beberapa cara hukuman yang kejam seperti "lingchi". Selain itu, mereka adalah pendiri Sekolah Hukum Kekaisaran (京師法律學堂, sekolah hukum jingshi) tahun 1906. Shen pernah menjabat sebagai Menteri Kehakiman tahun 1911–12, di Kabinet Yuan Shikai. Bagian pertama dari bukunya yang berjudul Karya Anumerta Tuan Shen Jiyi (沈寄簃先生遺書) dianggap sebagai monografi yang sangat penting dalam sejarah hukum Tiongkok. (in)
- Shen Jiaben (Chinese: 沈家本; pinyin: Shěn Jiāběn; Wade–Giles: Shen Chia-pen, 1840 – 1913), alias Jiyi (Chinese: 寄簃; pinyin: Jìyí; Wade–Giles: Chi-i), was a Late Qing Chinese politician and jurist from Huzhou, Zhejiang province. Shen became a jinshi in 1883. He had been once the Prefect of Tianjin during 1893–7, then the Vice Minister of Justice. He was appointed to be the Secretary of Enactment (修訂法律大臣 or 修律大臣) together with Wu Tingfang. He requested the throne to reorganize the Codification Office into the Enactment Office. He led the translations of foreign laws there after it was ratified. Shen and Wu were in charge of the 1905 revision of the Qing Code, abolishing several cruel means of punishment such as "slow slicing" (lingchi). Besides, they established Imperial Law College (京師法律學堂) in 1906. Shen served as the Minister of Justice during 1911–12, in the cabinet of Yuan Shikai. The first part of his Posthumous Works of Mr. Shen Jiyi [沈寄簃先生遺書] is deemed to be a monograph of great importance on the history of Chinese law. (en)
- 沈 家本（しん かほん）は、清末民初の法律家。字は子惇、号は寄簃。 (ja)
- 선자번(중국어: 沈家本, 병음: shěn jiā běn, 1840년 8월 19일 ~ 1913년 6월 9일)은 중국 청나라 말기의 정치인이자 법학자이다. 저장성 호주부 귀안현(浙江省 湖州府 歸安縣, 지금의 저장성 후저우시 우싱구) 출신으로, 자는 자순(子淳)이고, 호는 기이(寄簃)이다. (ko)
- 沈家本（1840年8月19日－1913年6月9日），字子惇，別号寄簃，浙江省湖州府歸安縣人。系法学家、中國近代政治人物。曾主持清末立法，是近代法學的開創者和奠基人。 (zh)
- Шэнь Цзябэ́нь (кит. упр. 沈家本, пиньинь Shěn Jiāběn, 19 августа 1840 — 9 июня 1913) — китайский государственный деятель и юрист времён империи Цин и первых лет Китайской республики. (ru)
- Шень Цзябень (*沈家本, 19 серпня 1840 —9 червня 1913) — китайський державний діяч та правник часів династії Цін та перших років Китайської республіки. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2013 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:p
|
- Jìyí (en)
- Shěn Jiāběn (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:w
|
- Chi-i (en)
- Shen Chia-pen (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 沈 家本（しん かほん）は、清末民初の法律家。字は子惇、号は寄簃。 (ja)
- 선자번(중국어: 沈家本, 병음: shěn jiā běn, 1840년 8월 19일 ~ 1913년 6월 9일)은 중국 청나라 말기의 정치인이자 법학자이다. 저장성 호주부 귀안현(浙江省 湖州府 歸安縣, 지금의 저장성 후저우시 우싱구) 출신으로, 자는 자순(子淳)이고, 호는 기이(寄簃)이다. (ko)
- 沈家本（1840年8月19日－1913年6月9日），字子惇，別号寄簃，浙江省湖州府歸安縣人。系法学家、中國近代政治人物。曾主持清末立法，是近代法學的開創者和奠基人。 (zh)
- Шэнь Цзябэ́нь (кит. упр. 沈家本, пиньинь Shěn Jiāběn, 19 августа 1840 — 9 июня 1913) — китайский государственный деятель и юрист времён империи Цин и первых лет Китайской республики. (ru)
- Шень Цзябень (*沈家本, 19 серпня 1840 —9 червня 1913) — китайський державний діяч та правник часів династії Цін та перших років Китайської республіки. (uk)
- Shen Jiaben (Chinese: 沈家本; pinyin: Shěn Jiāběn; Wade–Giles: Shen Chia-pen, 1840 – 1913), alias Jiyi (Chinese: 寄簃; pinyin: Jìyí; Wade–Giles: Chi-i), was a Late Qing Chinese politician and jurist from Huzhou, Zhejiang province. Shen became a jinshi in 1883. He had been once the Prefect of Tianjin during 1893–7, then the Vice Minister of Justice. He was appointed to be the Secretary of Enactment (修訂法律大臣 or 修律大臣) together with Wu Tingfang. He requested the throne to reorganize the Codification Office into the Enactment Office. He led the translations of foreign laws there after it was ratified. (en)
- Shen Jiaben (Hanzi: 沈家本; Pinyin: Shěn Jiāběn; Wade–Giles: Shen Chia-pen, 1840 – 1913), alias Jiyi (Hanzi: 寄簃; Pinyin: Jìyí; Wade–Giles: Chi-i), adalah politisi dan ahli hukum pada masa Qing Akhir, dia berasal dari Huzhou, provinsi Zhejiang, Tiongkok. Shen dan Wu bertanggung jawab atas revisi tahun 1905 dan menghapus beberapa cara hukuman yang kejam seperti "lingchi". Selain itu, mereka adalah pendiri Sekolah Hukum Kekaisaran (京師法律學堂, sekolah hukum jingshi) tahun 1906. Shen pernah menjabat sebagai Menteri Kehakiman tahun 1911–12, di Kabinet Yuan Shikai. (in)
|
| rdfs:label
|
- Shen Jiaben (in)
- 沈家本 (ja)
- 선자번 (ko)
- Shen Jiaben (en)
- Шэнь Цзябэнь (ru)
- 沈家本 (zh)
- Шень Цзябень (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
