| dbo:abstract
|
- SheZow es una caricatura australiana-canadiense de comedia de superhéroes. Presenta las aventuras de un niño que inadvertidamente hereda el rol de una superheroína, lo que le impone un diseño femenino explícito en apariencia a su disfraz y equipamiento. Comenzó a emitirse al aire por la señal Network Ten en Australia el 15 de diciembre de 2012. La serie está dirigida a niños de 6 a 11 años. Fue producida por Moody Street Kids, Kickstart Productions, SheZow Productions y ObieCo, fue distribuida por DHX Media, y financiada en parte por . El diseño fue realizado por la artista australiana Kyla May. Hasta diciembre de 2013, se han realizado 52 episodios de once minutos, que se transmiten en pares para hacer una temporada de 26 episodios de media hora. En una entrevista de 2013, Wade expresó interés en hacer una segunda temporada. (es)
- SheZow is an animated superhero sitcom television series. It features the adventures of a boy who inadvertently inherits the role of a superheroine, which imposes an explicit feminine theme to his costumed appearance and equipment. It began airing on Network Ten in Australia on 15 December 2012. The series is aimed at children from 6 to 11 years old. Produced by Moody Street Kids and Kickstart Productions, it is distributed by DHX Media, and funded in part by Film Victoria. It was designed by Australian artist Kyla May. As of December 2013, 52 eleven-minute episodes have been made, which are broadcast in pairs to make one season of 26 half-hour episodes. In a 2013 interview, Wade expressed interest in making a second season. In a 2016 interview, Wade mentioned that he went on to start season 2 production of SheZow at Hub Network with a bigger budget than the first season. However, after Hub Network went under a major rebranding to Discovery Family, Wade was informed that SheZow season 2 production came to a halt. However, Wade had mentioned that there would be a comic series of SheZow released under his own company, Obieco Entertainment. He released the debut Issue of the SheZow comic series sometime in 2015. Wade had also mentioned that the second issue would release the next year after Issue #1 on Christmas. As of September 2022, Issue #2 was never published. (en)
- SheZow est une série télévisée d'animation australo-canadienne en 26 épisodes de 22 minutes (ou 52 segments de 11 minutes) créée par Obie Scott Wade, et diffusée du 15 décembre 2012 au 2 novembre 2013 sur Network Ten en Australie. Aux États-Unis, elle a été diffusée du 1er juin au 2 novembre 2013 sur Hub Network. En France, elle a été diffusée sur Canal+ Family et Gulli. En France, à cause de ses nombreux sous-entendues politiques et sexuelles, la série été accusée de faire l'apologie de la théorie du genre, et une pétition en ligne est lancée pour réclamer le retrait de la série. Sous la pression du gouvernement, la chaîne Gulli a été contrainte d'annuler la diffusion de la série à la télévision sous prétexte que l'épisode "Fraken Tonnerre" contenait des propos diffamatoires. Cette censure a récemment été levée. Aux États-Unis, l'association conservatrice One Million Moms a elle aussi réclamé et obtenu le retrait de la série, qui selon elle est une tentative "d'endoctrinement au style de vie [LGBT]". (fr)
- SheZow is een Australisch-Canadese animatieserie. De serie is bedacht door . In Vlaanderen wordt de serie sinds 6 januari 2014 uitgezonden op Ketnet. (nl)
- SheZow è una serie televisiva australiana/canadese a cartoni animati prodotta da Moody Street Kids, , DHX Media, e Network Ten. In Italia va in onda dal 7 aprile 2014 su Planet Kids, poi successivamente in chiaro dal 5 maggio dello stesso anno su Frisbee. (it)
- SheZow é uma série animada de televisão australiana canadense criado por Obie Scott Wade que originalmente criou o IP como um curto para o Disney Channel's Shorty McShorts' Shorts em 2007. Ele começou a ser exibida na Network Ten em 15 de dezembro de 2012. A série é dirigida a crianças de 6 aos 11 anos de idade. Produzido por Moody Street Kids e Kickstart Productions, é distribuído pela DHX Media, e financiado em parte pelo Film Victoria. Ele foi projetado pelo artista australiano Kyla May. A partir de dezembro 2013, 52 episódios de onze minutos foram feitos, que são transmitidos em pares para fazer uma temporada de 26 episódios de meia hora. Em uma entrevista, Wade manifestou interesse em fazer uma segunda temporada. Em Portugal, a série estreou no Biggs em 5 de julho de 2014 e na SIC K em 6 de fevereiro de 2018. No Brasil, a série estreou no Netflix em 31 de Julho de 2015. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- SheZow is een Australisch-Canadese animatieserie. De serie is bedacht door . In Vlaanderen wordt de serie sinds 6 januari 2014 uitgezonden op Ketnet. (nl)
- SheZow è una serie televisiva australiana/canadese a cartoni animati prodotta da Moody Street Kids, , DHX Media, e Network Ten. In Italia va in onda dal 7 aprile 2014 su Planet Kids, poi successivamente in chiaro dal 5 maggio dello stesso anno su Frisbee. (it)
- SheZow es una caricatura australiana-canadiense de comedia de superhéroes. Presenta las aventuras de un niño que inadvertidamente hereda el rol de una superheroína, lo que le impone un diseño femenino explícito en apariencia a su disfraz y equipamiento. Hasta diciembre de 2013, se han realizado 52 episodios de once minutos, que se transmiten en pares para hacer una temporada de 26 episodios de media hora. En una entrevista de 2013, Wade expresó interés en hacer una segunda temporada. (es)
- SheZow est une série télévisée d'animation australo-canadienne en 26 épisodes de 22 minutes (ou 52 segments de 11 minutes) créée par Obie Scott Wade, et diffusée du 15 décembre 2012 au 2 novembre 2013 sur Network Ten en Australie. Aux États-Unis, elle a été diffusée du 1er juin au 2 novembre 2013 sur Hub Network. En France, elle a été diffusée sur Canal+ Family et Gulli. Aux États-Unis, l'association conservatrice One Million Moms a elle aussi réclamé et obtenu le retrait de la série, qui selon elle est une tentative "d'endoctrinement au style de vie [LGBT]". (fr)
- SheZow is an animated superhero sitcom television series. It features the adventures of a boy who inadvertently inherits the role of a superheroine, which imposes an explicit feminine theme to his costumed appearance and equipment. It began airing on Network Ten in Australia on 15 December 2012. The series is aimed at children from 6 to 11 years old. Produced by Moody Street Kids and Kickstart Productions, it is distributed by DHX Media, and funded in part by Film Victoria. It was designed by Australian artist Kyla May. (en)
- SheZow é uma série animada de televisão australiana canadense criado por Obie Scott Wade que originalmente criou o IP como um curto para o Disney Channel's Shorty McShorts' Shorts em 2007. Ele começou a ser exibida na Network Ten em 15 de dezembro de 2012. A série é dirigida a crianças de 6 aos 11 anos de idade. Produzido por Moody Street Kids e Kickstart Productions, é distribuído pela DHX Media, e financiado em parte pelo Film Victoria. Ele foi projetado pelo artista australiano Kyla May. (pt)
|
