| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- The Shaolin Temple (少林寺) is a 1982 Chinese–Hong Kong martial arts film directed by Chang Hsin Yen and starring Jet Li in his debut role (credited as Jet Lee in the film) along with Ding Lan and Yu Hai in supporting roles. The film is based on the Shaolin Monastery in China and depicts Shaolin Kung Fu. The film was among the first major co-productions between Hong Kong and mainland China, and the first to be filmed in mainland China with a mostly mainland cast. The film's plot has an episodic storytelling structure while combining action, comedy and romance elements. It was the first martial arts film to be made in mainland China after the founding of the People's Republic of China; up until then, kung fu films were made in Hong Kong and the wuxia films of King Hu mostly in Taiwan. It was also the first film to be shot at the Shaolin Monastery. It sold an estimated 500 million tickets at the Chinese box office, and is estimated to be China's highest-grossing film ever when adjusted for inflation. The film's success established Jet Li as the first Mainland Chinese star of Hong Kong, and later Hollywood. It was also largely responsible for turning the Shaolin Monastery into a major tourist destination, both within China and internationally. A remake of the film was released in 2011 titled Shaolin and starred Andy Lau, Nicholas Tse and Jackie Chan. (en)
- Le Temple de Shaolin (chinois : 少林寺 ; pinyin : shǎolín sì) est un film chinois réalisé par (zh) (張鑫炎) sorti en 1982, avec, dans le rôle principal, Jet Li. (fr)
- 『少林寺』（しょうりんじ 中国語: 少林寺; 拼音: Shàolínsì）は、1982年制作の中国・香港映画。張鑫炎（チャン・シン・イエン）監督、主演はリー・リンチェイ（現：ジェット・リー）。日本やシンガポールなどでも同年に公開された。 (ja)
- 《소림사》(少林寺: Shaolin Temple)는 홍콩에서 제작된 감독의 1982년 액션 영화이다. 이연걸 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Klasztor Shaolin (chiń. 少林寺; pinyin Shàolín Sì) − film przygodowy z 1982 roku, w reżyserii Hsin-yan Changa, z Jetem Li w roli głównej. Film przedstawia historię rozgrywającą się w chińskim buddyjskim klasztorze Szaolin. Ważną rolę odgrywają w nim chińskie sztuki walki. Obraz był pierwszą produkcją Hongkongu zrealizowaną w Chinach kontynentalnych. W 2011 zrealizowano remake zatytułowany Shaolin z Andym Lau, Nicholasem Tse oraz Jackiem Chanem w rolach głównych. Obraz przyczynił się do odrodzenia zainteresowania sztukami walki w Chinach. (pl)
- 《少林寺》（英語：The Shaolin Temple）是1982年出品的一部香港功夫電影，由张鑫炎執導，李連杰、、丁岚及于承惠主演，讲叙的是少林寺僧人勇救唐王李世民的故事。该片总投资为200万港元，香港票房达16,157,801港元，香港观众人次突破100万，海外版权总收入超过2,000万港元。为李連杰的处女作和成名作。 (zh)
- «Храм Шаолиня» («Монастырь Шаолинь», «Храм Шаолинь», «Шаолиньский монастырь») — фильм 1982 года о боевых искусствах, практикуемых в монастыре Шаолинь. Дебютная роль Джета Ли. Первый фильм трилогии о монастыре Шаолинь, последующие два фильма: «Дети Шаолиня» («Храм Шаолиня 2: Бойцы из Шаолиня») и «Боевые искусства Шаолиня» («Храм Шаолиня 3: Северный и южный Шаолинь»). В 1988-90 годах трилогия наряду с фильмом «Тридцать шесть ступеней Шаолиня» демонстрировалась в СССР в рамках телепередачи «Клуб путешественников» (все фильмы разделены на пятнадцатиминутные отрывки, в каждый выпуск было включено по одному отрывку). (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23388 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
|
- Chau Pak-ling (en)
- Lau Fung-lam (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
|
- Chang Hsin-yen (en)
- Wong Ting (en)
- Ku Chi-wai (en)
- Li Yuk-wai (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Chung Yuen Motion Picture Company (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Lu Shau Chang (en)
- Shih Hou (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Temple de Shaolin (chinois : 少林寺 ; pinyin : shǎolín sì) est un film chinois réalisé par (zh) (張鑫炎) sorti en 1982, avec, dans le rôle principal, Jet Li. (fr)
- 『少林寺』（しょうりんじ 中国語: 少林寺; 拼音: Shàolínsì）は、1982年制作の中国・香港映画。張鑫炎（チャン・シン・イエン）監督、主演はリー・リンチェイ（現：ジェット・リー）。日本やシンガポールなどでも同年に公開された。 (ja)
- 《소림사》(少林寺: Shaolin Temple)는 홍콩에서 제작된 감독의 1982년 액션 영화이다. 이연걸 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Klasztor Shaolin (chiń. 少林寺; pinyin Shàolín Sì) − film przygodowy z 1982 roku, w reżyserii Hsin-yan Changa, z Jetem Li w roli głównej. Film przedstawia historię rozgrywającą się w chińskim buddyjskim klasztorze Szaolin. Ważną rolę odgrywają w nim chińskie sztuki walki. Obraz był pierwszą produkcją Hongkongu zrealizowaną w Chinach kontynentalnych. W 2011 zrealizowano remake zatytułowany Shaolin z Andym Lau, Nicholasem Tse oraz Jackiem Chanem w rolach głównych. Obraz przyczynił się do odrodzenia zainteresowania sztukami walki w Chinach. (pl)
- 《少林寺》（英語：The Shaolin Temple）是1982年出品的一部香港功夫電影，由张鑫炎執導，李連杰、、丁岚及于承惠主演，讲叙的是少林寺僧人勇救唐王李世民的故事。该片总投资为200万港元，香港票房达16,157,801港元，香港观众人次突破100万，海外版权总收入超过2,000万港元。为李連杰的处女作和成名作。 (zh)
- The Shaolin Temple (少林寺) is a 1982 Chinese–Hong Kong martial arts film directed by Chang Hsin Yen and starring Jet Li in his debut role (credited as Jet Lee in the film) along with Ding Lan and Yu Hai in supporting roles. The film is based on the Shaolin Monastery in China and depicts Shaolin Kung Fu. The film was among the first major co-productions between Hong Kong and mainland China, and the first to be filmed in mainland China with a mostly mainland cast. The film's plot has an episodic storytelling structure while combining action, comedy and romance elements. (en)
- «Храм Шаолиня» («Монастырь Шаолинь», «Храм Шаолинь», «Шаолиньский монастырь») — фильм 1982 года о боевых искусствах, практикуемых в монастыре Шаолинь. Дебютная роль Джета Ли. Первый фильм трилогии о монастыре Шаолинь, последующие два фильма: «Дети Шаолиня» («Храм Шаолиня 2: Бойцы из Шаолиня») и «Боевые искусства Шаолиня» («Храм Шаолиня 3: Северный и южный Шаолинь»). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Le Temple de Shaolin (film, 1982) (fr)
- 소림사 (1982년 영화) (ko)
- 少林寺 (映画) (ja)
- Klasztor Shaolin (film) (pl)
- Shaolin Temple (1982 film) (en)
- Храм Шаолиня (фильм, 1982) (ru)
- 少林寺 (1982年电影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
