| dbo:abstract
|
- Železniční trať Šanghaj – Kchun-ming, zvaná místně také Chu-kchun (čínsky 沪昆铁路, pchin-jinem hùkūn tiělù), je páteřní elektrifikovaná a z větší části dvoukolejná železniční trať v Čínské lidové republice, kde propojuje východní Čínu s jihozápadní Čínou. Začíná v Šanghaji a vede přes provincie Če-ťiang, Ťiang-si, Chu-nan, Kuej-čou a Jün-nan, kde končí v hlavním městě provincie, Kchun-mingu, na tamním hlavním nádraží. Celková délka trati je 2 690 kilometrů, přičemž dvoukolejná je větší část z Šanghaje do Liou-pchan-šueje, jednokolejný je zbývající úsek z Liou-pchan-šueje do Kchun-mingu, který má délku přibližně čtyři sta kilometrů. V úseku Šanghaj – Ču-čou je maximální 200 km/h, v úseku z Ču-čou do Chuaj-chua je maximum 120 km/h. Víceméně souběžně s touto tratí vede v roce 2016 dokončená vysokorychlostní trať Šanghaj – Kchun-ming. (cs)
- The Shanghai–Kunming Railway or Hukun Railway (simplified Chinese: 沪昆铁路; traditional Chinese: 滬昆鐵路; pinyin: hùkūn tiělù), also known as the Hukun Line, is a major arterial railroad across eastern, south central and southwest China. It connects Shanghai, whose shorthand name is Hu, and Kunming. The line has a total length of 2,690 km and passes through Shanghai Municipality, Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Guizhou and Yunnan Province. Major cities along route include Shanghai, Jiaxing, Hangzhou, Yiwu, Jinhua, Shangrao, Yingtan, Pingxiang, Zhuzhou, Huaihua, Kaili, Guiyang, Anshun, Qujing, and Kunming. (en)
- 滬昆線（ここんせん、中国語: 沪昆线）は上海市と雲南省昆明市を結ぶ中国国鉄の鉄道路線である。 (ja)
- 沪昆线，又称沪昆铁路，是中国一条连接上海市及云南省昆明市的东西向铁路干线，全线为双线电气化铁路，全长2690公里。2006年由原沪杭线、浙赣线、湘黔线、贵昆线四条线路合并而成。沪昆线在2006年合并后全线仅六盘水至沾益段为单线段，这一路段在2012年底新建复线。 沪昆线原起点为上海站后因沪宁城际线的建设占用了上海站-上海西站区间的京沪线位导致京沪线南移占用沪昆线此区间线位，故沪昆线现在起点为上海西站，但沪昆线全线里程并未改动，上海西站位于沪昆线5km位置；并且可经全长10公里的上海南线连接到上海南站。其中在上海和浙江境内为上海铁路局管辖，江西境内为南昌铁路局管辖，湖南境内由广州铁路集团运营，贵州境内由成都铁路局管辖，云南境内由昆明铁路局管辖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Shanghai–Kunming Railway or Hukun Railway (simplified Chinese: 沪昆铁路; traditional Chinese: 滬昆鐵路; pinyin: hùkūn tiělù), also known as the Hukun Line, is a major arterial railroad across eastern, south central and southwest China. It connects Shanghai, whose shorthand name is Hu, and Kunming. The line has a total length of 2,690 km and passes through Shanghai Municipality, Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Guizhou and Yunnan Province. Major cities along route include Shanghai, Jiaxing, Hangzhou, Yiwu, Jinhua, Shangrao, Yingtan, Pingxiang, Zhuzhou, Huaihua, Kaili, Guiyang, Anshun, Qujing, and Kunming. (en)
- 滬昆線（ここんせん、中国語: 沪昆线）は上海市と雲南省昆明市を結ぶ中国国鉄の鉄道路線である。 (ja)
- 沪昆线，又称沪昆铁路，是中国一条连接上海市及云南省昆明市的东西向铁路干线，全线为双线电气化铁路，全长2690公里。2006年由原沪杭线、浙赣线、湘黔线、贵昆线四条线路合并而成。沪昆线在2006年合并后全线仅六盘水至沾益段为单线段，这一路段在2012年底新建复线。 沪昆线原起点为上海站后因沪宁城际线的建设占用了上海站-上海西站区间的京沪线位导致京沪线南移占用沪昆线此区间线位，故沪昆线现在起点为上海西站，但沪昆线全线里程并未改动，上海西站位于沪昆线5km位置；并且可经全长10公里的上海南线连接到上海南站。其中在上海和浙江境内为上海铁路局管辖，江西境内为南昌铁路局管辖，湖南境内由广州铁路集团运营，贵州境内由成都铁路局管辖，云南境内由昆明铁路局管辖。 (zh)
- Železniční trať Šanghaj – Kchun-ming, zvaná místně také Chu-kchun (čínsky 沪昆铁路, pchin-jinem hùkūn tiělù), je páteřní elektrifikovaná a z větší části dvoukolejná železniční trať v Čínské lidové republice, kde propojuje východní Čínu s jihozápadní Čínou. Začíná v Šanghaji a vede přes provincie Če-ťiang, Ťiang-si, Chu-nan, Kuej-čou a Jün-nan, kde končí v hlavním městě provincie, Kchun-mingu, na tamním hlavním nádraží. Víceméně souběžně s touto tratí vede v roce 2016 dokončená vysokorychlostní trať Šanghaj – Kchun-ming. (cs)
|
