| dbo:abstract
|
- Serious Sam je série videoher vytvořená a vyvinutá společností . Přímé spin-off tituly prvních titulů série Serious Sam byly vytvořeny pro PlayStation 2, GameCube a Game Boy Advance společností a pro Palm OS od . Všechny tyto spin-off tituly byly vydány společností . byl vyvinut fanouškovskou on-line komunitou Alligator Pit a vydán roku 2014 na . Události série zpracovávají kampaň protagonisty Sama Stonea, lidově známého jako “Serious Sam”, kapitána EDF (Pozemské obranné síly) proti záhadnému Tah-Umovi (eilianštinou), neboli Chaad Sheenovi (sirianštinou), pozemšťany nazývaném “Mentálovi”, mimozemskému nadpánovi z jiné dimenze a bohatou historií, jenž prahne po vymýcení lidstva, a jeho frakci “Mentálova Horda”. (cs)
- Serious Sam és un videojoc croata disponible per a PC i per a la consola Xbox de Microsoft. Desenvolupat per la companyia i distribuït per Take 2 Interactive, ha estat qualificat per a majors de setze anys. En la seva primera aventura, Serious Sam: The First Encounter el jugador encarna el personatge Sam "el seriós", brau guerreral que li és encomanat la missió de salvar el planeta Terra retrocedint enrere en el temps per canviar-ne el passat i salvar així la humanitat. Tot el joc transcorre a l'antiga civilització egípcia. En un període en què els FPS es tornaven cada cop més sofisticats i menys lineals, gràcies principalment a Half-Life, on el jugador es topava constantment amb seqüències cinematogràfiques, apareix aquest joc que és una tornada a les arrels del gènere. Més a prop de Doom que dels seus contemporanis, l'accent està novament posat en destruir milers (literalment) d'enemics per nivell, deixant de banda totes les ornamentacions que el gènere fou adquirint durant els últimsanys. Les armes extremadament potents, un sentit de l'humor absurd i molt especial, molts secrets per nivell i, principalment, la possibilitat de jugar en mode multijugador cooperatiu, ja sigui en pantalla dividida, en xarxa, o a través d'Internet, convertint aquest joc en un clàssic instantani. S'ha de ressaltar el mode multijugador cooperatiu d'aquest joc, car pot participar una gran quantitat de participants alhora (la quantitat està limitada pel servidor), arribant a la possibilitat de més de setze jugadors simultanis. Al PC no era comú trobar-se amb un joc FPS que permitís el jugador jugar a mode pantalla dividida, com sí que és habitual a les consoles. Degut a l'èxit, l'any següent (2002) Croteam llençà Serious Sam: The Second Encounter, que continua les aventures del nostre heroi, de nou atrapat en el passat, però en aquesta oportunitat tractant d'acabar amb els seus enemics en tres períodes històrics diferents (l'única crítica raonable que va rebre el primer joc és que tots els seus nivells es semblaven força per transcórrer a Egipte). El 2005 fou llençat al mercat una vertadera continuació del joc original, simplement titulat Serious Sam 2. Per a la creació del joc, es desenvolupà un nou motor gràfic denominat "Serious Engine", que aprofita la potència de les noves plaques gràfiques. Aquest videojoc no va tenir la mateixa acollida per part de la premsa especialitzada com si havia tingut el seu antecessor, tot i que la majoria dels adeptes a la primera part de la saga s'ha expressat a favor d'aquesta nova entrega. (ca)
- سيريوس سام هي لعبة فيديو كرواتية متوفرة لأجهزة الكمبيوتر وأجهزة إكس بوكس مايكروسوفت . تم تطويرها بواسطة شركة كروتيم وتوزيعها بواسطة 2K Games ، وقد تم تصنيفه للأعمار من 18 عامًا فما فوق. (ar)
- Serious Sam ist eine Ego-Shooter-Computerspielreihe mit der Hauptfigur Samuel „Serious Sam“ Stone. In der vom kroatischen Hersteller ursprünglich als Trilogie geplanten Serie sind bislang drei Spiele sowie neun Spin-offs erschienen. (de)
- Serious Sam es un videojuego croata disponible para PC y para la consola Xbox de Microsoft. Desarrollado por la compañía y distribuido por 2K Games, ha sido calificado para mayores de 18 años. (es)
- Serious Sam est une série de jeux vidéo de tir à la première personne développée par Croteam, mettant en scène Sam « Serious » Stone. (fr)
- Serious Sam is a video game series created and primarily developed by Croteam. It consists predominantly of first-person shooters. The series follows the advances of mercenary Sam "Serious" Stone against Mental, an extraterrestrial overlord who attempts to destroy humanity at various points in time. The first game, Serious Sam: The First Encounter, was released for Microsoft Windows in March 2001. Several spin-offs were developed by other developers, such as a Palm OS conversion of The First Encounter by InterActive Vision, Serious Sam: Next Encounter (on GameCube and PlayStation 2) by Climax Solent, and Serious Sam Advance (on Game Boy Advance) by Climax London. All three were published by Global Star Software. (en)
- Serious Sam è una serie di sparatutto in prima persona arcade sviluppata da Croteam, corredata da spin-off realizzati da altri sviluppatori indipendenti. I videogiochi hanno come protagonista Samuel "Serious Sam" Stone, da cui il titolo della serie. Nel corso delle sue avventure, Sam è impegnato a sconfiggere le forze di Mental, un malvagio dominatore dello spazio, le quali hanno invaso la Terra. (it)
- 『Serious Sam』（シリアス・サム） は、クロアチアのCroteamによって開発されたファーストパーソン・シューティングゲームシリーズ。日本ではサイバーフロントより発売されている。 (ja)
- Serious Sam is een computerspelreeks van first-person shooters ontwikkeld door het Kroatische . De spellen gebruiken door Croteam ontwikkelde engines. Het spel volgt "Serious Sam" Stone in zijn strijd tegen de beruchte buitenaardse opperheerser Mental, die erop uit is de mensheid te vernietigen. De spellen kenmerken zich door een groot aantal vijanden die in groepen en meerdere golven aanvallen. Verspreid door de levels liggen wapens, munitie en pillen die de levensbalk van de speler weer aanvullen. (nl)
- Serious Sam är ett datorspel i förstapersons-perspektiv utvecklat av Croteam. Man spelar som Samuel "Serious Sam" Stone, en kraftig man oftast känd som "Serious Sam", och ska utföra olika minst sagt hysteriska uppdrag och ge sig ut på farliga äventyr. Till sitt förfogande har man en rad stora vapen för att besegra alla fantasifulla fiender man stöter på under spelets gång. Spelet bygger på Croteams egen spelmotor Serious Engine. (sv)
- Serious Sam (буквально «Серьёзный Сэм»; согласно официальной русской версии — «Крутой Сэм») — серия компьютерных игр в жанре шутер от первого лица, основные части которой разработаны хорватской компанией Croteam. Спин-оффы представлены в разных жанрах и разработаны другими студиями. Издателями различных игр служили компании Gathering of Developers, Take-Two Interactive, и Devolver Digital; в России они издавались «1C» и «Новый Диск». Главным героем серии является Сэмюель Стоун по прозвищу «Крутой Сэм». (ru)
- Serious Sam – seria gier komputerowych z gatunku FPS, stworzona przez chorwacką firmę Croteam. Grę cechują: czarny humor głównego bohatera, setki przeciwników atakujących bohatera na każdej z plansz oraz z biegiem gry, coraz większy arsenał broni mający służyć do ich eksterminacji. Akcja pierwszej części rozgrywa się w starożytnym Egipcie. Bohaterem gry jest Sam "Serious" Stone. Postawiono przed nim zadanie uratowania świata przed wrogimi najeźdźcami z kosmosu, którzy w roku 2104 zaatakowali Ziemię. I tak w pierwszym starciu zostaje teleportowany do odległej przeszłości, a dokładniej do starożytnego Egiptu, z zadaniem zniszczenia obcych zanim ci urosną w siłę. Serious Sam miał służyć programistom z Croteam tylko do sprawdzenia możliwości programu Serious Editor. Wydanie tej gry okazało się bardzo dużym sukcesem. Do gier z serii Serious Sam dołączony jest program do tworzenia map, Serious Editor oraz SeriousModeler do animacji modeli. W drugim starciu zawarto Serious Ska Studio do projektowania tekstur. (pl)
- Serious Sam é uma série de jogos eletrônicos que consiste em 12 jogos. Foi criada e desenvolvida pela Croteam, e publicados pela Devolver Digital. A princípio lançado somente para o PC, a popularidade emergente da série Serious Sam resultou no port para um número de diferentes plataformas, incluindo o Xbox, GameCube, Palm OS, Game Boy Advance, PlayStation 2 e Xbox Live Arcade. A série conta as aventuras do protagonista "Serious Sam" Stone e sua luta contra as forças do notório líder extraterrestre Mental, que almeja destruir a raça humana. (pt)
- 《重裝武力》（英语：Serious Sam，中国大陆译作“英雄萨姆”，香港和台湾译作“重裝武力”）是由克罗地亚游戏公司Croteam開發并由Gathering of Developers發行的一系列第一人稱射擊遊戲。游戏最初只制作于PC平台，但随着人气的高涨，游戏移植于任天堂GameCube、Palm OS、Game Boy Advance、PlayStation 2 和 Xbox Live Arcade。整个系列讲述的是主角Sam "Serious" Stone与企图毁灭人类的外星人霸主Mental的战斗探险故事。 (zh)
- Serious Sam (буквально «Серйозний Сем») — серія відеоігор в жанрі шутера від першої особи, основні частини якої розроблено хорватською компанією Croteam. Спін-офи представлені в різних жанрах і розроблені іншими компаніями. Видавцями різних ігор служили компанії Gathering of Developers, Take-Two Interactive, Majesco і Devolver Digital; в Росії вони видавалися «1C» і «Новий Диск». Головним героєм ігор серії є Семюель Стоун на прізвисько «Крутий Сем». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سيريوس سام هي لعبة فيديو كرواتية متوفرة لأجهزة الكمبيوتر وأجهزة إكس بوكس مايكروسوفت . تم تطويرها بواسطة شركة كروتيم وتوزيعها بواسطة 2K Games ، وقد تم تصنيفه للأعمار من 18 عامًا فما فوق. (ar)
- Serious Sam ist eine Ego-Shooter-Computerspielreihe mit der Hauptfigur Samuel „Serious Sam“ Stone. In der vom kroatischen Hersteller ursprünglich als Trilogie geplanten Serie sind bislang drei Spiele sowie neun Spin-offs erschienen. (de)
- Serious Sam es un videojuego croata disponible para PC y para la consola Xbox de Microsoft. Desarrollado por la compañía y distribuido por 2K Games, ha sido calificado para mayores de 18 años. (es)
- Serious Sam est une série de jeux vidéo de tir à la première personne développée par Croteam, mettant en scène Sam « Serious » Stone. (fr)
- Serious Sam is a video game series created and primarily developed by Croteam. It consists predominantly of first-person shooters. The series follows the advances of mercenary Sam "Serious" Stone against Mental, an extraterrestrial overlord who attempts to destroy humanity at various points in time. The first game, Serious Sam: The First Encounter, was released for Microsoft Windows in March 2001. Several spin-offs were developed by other developers, such as a Palm OS conversion of The First Encounter by InterActive Vision, Serious Sam: Next Encounter (on GameCube and PlayStation 2) by Climax Solent, and Serious Sam Advance (on Game Boy Advance) by Climax London. All three were published by Global Star Software. (en)
- Serious Sam è una serie di sparatutto in prima persona arcade sviluppata da Croteam, corredata da spin-off realizzati da altri sviluppatori indipendenti. I videogiochi hanno come protagonista Samuel "Serious Sam" Stone, da cui il titolo della serie. Nel corso delle sue avventure, Sam è impegnato a sconfiggere le forze di Mental, un malvagio dominatore dello spazio, le quali hanno invaso la Terra. (it)
- 『Serious Sam』（シリアス・サム） は、クロアチアのCroteamによって開発されたファーストパーソン・シューティングゲームシリーズ。日本ではサイバーフロントより発売されている。 (ja)
- Serious Sam is een computerspelreeks van first-person shooters ontwikkeld door het Kroatische . De spellen gebruiken door Croteam ontwikkelde engines. Het spel volgt "Serious Sam" Stone in zijn strijd tegen de beruchte buitenaardse opperheerser Mental, die erop uit is de mensheid te vernietigen. De spellen kenmerken zich door een groot aantal vijanden die in groepen en meerdere golven aanvallen. Verspreid door de levels liggen wapens, munitie en pillen die de levensbalk van de speler weer aanvullen. (nl)
- Serious Sam är ett datorspel i förstapersons-perspektiv utvecklat av Croteam. Man spelar som Samuel "Serious Sam" Stone, en kraftig man oftast känd som "Serious Sam", och ska utföra olika minst sagt hysteriska uppdrag och ge sig ut på farliga äventyr. Till sitt förfogande har man en rad stora vapen för att besegra alla fantasifulla fiender man stöter på under spelets gång. Spelet bygger på Croteams egen spelmotor Serious Engine. (sv)
- Serious Sam (буквально «Серьёзный Сэм»; согласно официальной русской версии — «Крутой Сэм») — серия компьютерных игр в жанре шутер от первого лица, основные части которой разработаны хорватской компанией Croteam. Спин-оффы представлены в разных жанрах и разработаны другими студиями. Издателями различных игр служили компании Gathering of Developers, Take-Two Interactive, и Devolver Digital; в России они издавались «1C» и «Новый Диск». Главным героем серии является Сэмюель Стоун по прозвищу «Крутой Сэм». (ru)
- Serious Sam é uma série de jogos eletrônicos que consiste em 12 jogos. Foi criada e desenvolvida pela Croteam, e publicados pela Devolver Digital. A princípio lançado somente para o PC, a popularidade emergente da série Serious Sam resultou no port para um número de diferentes plataformas, incluindo o Xbox, GameCube, Palm OS, Game Boy Advance, PlayStation 2 e Xbox Live Arcade. A série conta as aventuras do protagonista "Serious Sam" Stone e sua luta contra as forças do notório líder extraterrestre Mental, que almeja destruir a raça humana. (pt)
- 《重裝武力》（英语：Serious Sam，中国大陆译作“英雄萨姆”，香港和台湾译作“重裝武力”）是由克罗地亚游戏公司Croteam開發并由Gathering of Developers發行的一系列第一人稱射擊遊戲。游戏最初只制作于PC平台，但随着人气的高涨，游戏移植于任天堂GameCube、Palm OS、Game Boy Advance、PlayStation 2 和 Xbox Live Arcade。整个系列讲述的是主角Sam "Serious" Stone与企图毁灭人类的外星人霸主Mental的战斗探险故事。 (zh)
- Serious Sam (буквально «Серйозний Сем») — серія відеоігор в жанрі шутера від першої особи, основні частини якої розроблено хорватською компанією Croteam. Спін-офи представлені в різних жанрах і розроблені іншими компаніями. Видавцями різних ігор служили компанії Gathering of Developers, Take-Two Interactive, Majesco і Devolver Digital; в Росії вони видавалися «1C» і «Новий Диск». Головним героєм ігор серії є Семюель Стоун на прізвисько «Крутий Сем». (uk)
- Serious Sam és un videojoc croata disponible per a PC i per a la consola Xbox de Microsoft. Desenvolupat per la companyia i distribuït per Take 2 Interactive, ha estat qualificat per a majors de setze anys. En la seva primera aventura, Serious Sam: The First Encounter el jugador encarna el personatge Sam "el seriós", brau guerreral que li és encomanat la missió de salvar el planeta Terra retrocedint enrere en el temps per canviar-ne el passat i salvar així la humanitat. Tot el joc transcorre a l'antiga civilització egípcia. (ca)
- Serious Sam je série videoher vytvořená a vyvinutá společností . Přímé spin-off tituly prvních titulů série Serious Sam byly vytvořeny pro PlayStation 2, GameCube a Game Boy Advance společností a pro Palm OS od . Všechny tyto spin-off tituly byly vydány společností . byl vyvinut fanouškovskou on-line komunitou Alligator Pit a vydán roku 2014 na . (cs)
- Serious Sam – seria gier komputerowych z gatunku FPS, stworzona przez chorwacką firmę Croteam. Grę cechują: czarny humor głównego bohatera, setki przeciwników atakujących bohatera na każdej z plansz oraz z biegiem gry, coraz większy arsenał broni mający służyć do ich eksterminacji. Serious Sam miał służyć programistom z Croteam tylko do sprawdzenia możliwości programu Serious Editor. Wydanie tej gry okazało się bardzo dużym sukcesem. (pl)
|
