| dbo:abstract
|
- العلاقات الأوكرانية الصربية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وصربيا. (ar)
- Les relations serbo-ukrainiennes ont véritablement pris leur essor après la chute de l'URSS et l'indépendance de l'Ukraine. La Serbie reconnut officiellement l'Ukraine en décembre 1991. Le 15 avril 1994, les deux pays établirent des relations diplomatiques. L'Ukraine possède une ambassade à Belgrade actuellement dirigée par Anatoliy Tymofiy Oliynyk, la Serbie en possède une à Kiev actuellement dirigée par Goran Aleksić. L'ambassadeur serbe à Kiev assure également le poste d'ambassadeur auprès de la Moldavie tandis que l'ambassadeur ukrainien à Belgrade cumule le poste d'ambassadeur auprès du Monténégro. (fr)
- Serbian-Ukrainian relations are foreign relations between Serbia and Ukraine. Serbia as a direct successor the Federal Republic of Yugoslavia recognized Ukraine on 15 April 1994. Diplomatic relations between Ukraine and the Federal Republic of Yugoslavia were established on 15 April 1994. Serbia has an embassy in Kyiv. Ukraine has an embassy in Belgrade. Current Serbian Ambassador to Ukraine is Rade Bulatović and the current Ukrainian Ambassador to Serbia is Oleksandr Aleksandrovych. Serbian Ambassador in Ukraine is accredited to Moldova on non-residential basis. Ukrainian Ambassador in Serbia is accredited to Montenegro on non-residential basis. Since 2008 Kosovo declaration of independence, Ukraine has shown a respect to the Serbia's territorial integrity in borders of 1945 (see Socialist Republic of Serbia). Since September 2011, Serbians and Ukrainians can stay in each other's country for up to 30 days without visas. This policy was extended and now both citizens can stay in each other's country for up to 90 days in 180 days. Both countries are members of the OSCE, Council of Europe and United Nations. (en)
- Украинско-сербские отношения — двусторонние отношения между Украиной и Сербией в области международной политики, экономики, образования, науки и культуры. (ru)
- As relações sérvio-ucranianas são um conjunto de relações externas entre a Sérvia e a Ucrânia. A Sérvia, como sucessora direta da República Federal da Iugoslávia, reconheceu a independência da Ucrânia em 15 de abril de 1994. A partir daí, as relações diplomáticas entre os dois países começaram a se estabelecer. A Sérvia tem uma embaixada em Kiev, de tal forma, a Ucrânia tem possui embaixada em Belgrado. O atual embaixador sérvio na Ucrânia é Rade Bulatović, e o atual embaixador ucraniano na Sérvia é Oleksandr Aleksandrovych. Atualmente, existem numerosas organizações ucranianas na Sérvia. Tais organizações possuem sedes em várias cidades do país, como Inđija, Sremska Mitrovica, Bujanovac, Malo Crniće, Mionica, Ruski, Pirot, Šid, Vranje e Subotica. A minoria populacional ucraniana residente na Sérvia tem seu próprio Conselho Nacional, com sede em Novi Sad. De acordo com o censo de 2002, havia cerca de 5 354 ucranianos étnicos na Sérvia, a maioria vivendo em Voivodina. Desde a declaração de independência do Kosovo, no ano de 2008, a Ucrânia tem mostrado respeito pela integridade territorial da Sérvia nas fronteiras de 1945. Desde setembro de 2011, sérvios e ucranianos podem permanecer no outro país respectivo por até 30 dias sem visto. (pt)
- Українсько-сербські відносини — це двосторонні відносини між Україною та Республікою Сербією у галузі міжнародної політики, економіки, освіти, науки, культури тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- العلاقات الأوكرانية الصربية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وصربيا. (ar)
- Украинско-сербские отношения — двусторонние отношения между Украиной и Сербией в области международной политики, экономики, образования, науки и культуры. (ru)
- Українсько-сербські відносини — це двосторонні відносини між Україною та Республікою Сербією у галузі міжнародної політики, економіки, освіти, науки, культури тощо. (uk)
- Les relations serbo-ukrainiennes ont véritablement pris leur essor après la chute de l'URSS et l'indépendance de l'Ukraine. La Serbie reconnut officiellement l'Ukraine en décembre 1991. Le 15 avril 1994, les deux pays établirent des relations diplomatiques. (fr)
- Serbian-Ukrainian relations are foreign relations between Serbia and Ukraine. Serbia as a direct successor the Federal Republic of Yugoslavia recognized Ukraine on 15 April 1994. Diplomatic relations between Ukraine and the Federal Republic of Yugoslavia were established on 15 April 1994. Since 2008 Kosovo declaration of independence, Ukraine has shown a respect to the Serbia's territorial integrity in borders of 1945 (see Socialist Republic of Serbia). Both countries are members of the OSCE, Council of Europe and United Nations. (en)
- As relações sérvio-ucranianas são um conjunto de relações externas entre a Sérvia e a Ucrânia. A Sérvia, como sucessora direta da República Federal da Iugoslávia, reconheceu a independência da Ucrânia em 15 de abril de 1994. A partir daí, as relações diplomáticas entre os dois países começaram a se estabelecer. A Sérvia tem uma embaixada em Kiev, de tal forma, a Ucrânia tem possui embaixada em Belgrado. O atual embaixador sérvio na Ucrânia é Rade Bulatović, e o atual embaixador ucraniano na Sérvia é Oleksandr Aleksandrovych. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}