| dbo:abstract
|
- في يوم 25 نوفمبر 2016 قتل ما لا يقل عن 40 شخصاً، وأصيب 100 آخرون في حادث تصادم قطاري ركاب في محطة قطار تقع على بعد 250 كيلومتراً شرق العاصمة طهران، وحسب بيان التلفاز الحكومي أمر الرئيس الإيراني حسن روحاني بتسريع جهود الإنقاذ والتحقيق في سبب التصادم المروع في إقليم سيمنان شمال البلاد. (ar)
- Bei dem Eisenbahnunfall von Haftchan kollidierten am 25. November 2016 zwei Züge vier Kilometer vom Bahnhof Haftchan entfernt, zwischen den Städten Semnan und Damghan, Iran. 49 Menschen starben. (de)
- Kecelakaan kereta api Semnan–Damghan, kedua kota ini berada di Provinsi Semnan, Iran, adalah suatu kecelakaan tabrakan antara dua kereta api di jalur utama antara Semnan dan Damghan, Iran, yang terjadi pada tanggal 25 November 2016 yang mengambil korban jiwa 45 orang dan 103 orang terluka. Dilaporkan bahwa operasi penyelamatan sulit dilakukan karena lokasi insiden itu cukup jauh berjarak 4 km dari stasiun terdekat, Haft-Khan, dan hanya satu helikopter yang mampu menjangkau tempat kejadian dengan cepat untuk membantu operasi penyelamatan. Kecelakaan ini adalah bencana kereta api paling mematikan di Iran sejak bencana kereta api Nishapur tahun 2004. (in)
- Two trains collided on the main line in Semnan Province between Semnan and Damghan, Iran, on 25 November 2016, resulting in 49 deaths and 103 injuries. There were reported difficulties with the rescue operation due to the incident's remote location 4 km from the nearest station, Haft-Khan, and because only one helicopter could reach the scene immediately to join the rescue operation. It was the deadliest rail disaster in Iran since the Nishapur train disaster in 2004. (en)
- 2016년 11월 25일, 이란 셈난과 담간 사이에 위치한 에서 2개의 열차가 정면으로 충돌하는 사고가 발생하였다. 이 사고로 45명이 사망하고 103명이 부상당했다. 이 사고는 이란 내에서 발생한 철도 사고 중, 2004년 다음으로 가장 사상자 수를 낸 사고가 되었다. (ko)
- Wypadek kolejowy pod Haft Chan – zderzenie pociągów, do którego doszło 25 listopada 2016 w Iranie. Prawdopodobnie z powodu technicznej usterki spowodowanej niską temperaturą maszynista zatrzymał pociąg. Kilka sekund później nadjeżdżający drugi pociąg nie dostał na czas informacji o wystąpieniu problemów pierwszego pociągu. W następstwie czego nastąpiło wykolejenie czterech wagonów z jednego pociągu, a w dwóch kolejnych wagonach z drugiego pociągu doszło do wybuchu pożaru. W wypadku zginęło co najmniej 36 osób, niemal 100 osób odniosło obrażenia. (pl)
- O acidente ferroviário de Semnan em 2016 foi uma colisão de trens na linha principal entre as cidade de Semnã e Dangã, província de Semnã, no Irã, aconteceu em 25 de novembro de 2016, quando dois comboios colidiram, o que causou a morte de pelo menos 45 pessoas; 103 passageiros ficaram feridos. Houve relatos de dificuldades com a operação de resgate devido à localização remota do incidente a 4 km da estação mais próxima, Haft-Khan, além do fato de que apenas um helicóptero poderia chegar à cena da colisão imediatamente. Este foi o mais mortal desastre ferroviário no Irã desde o desastre do trem Nishapur em 2004, que matou cerca de 300 pessoas. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8848 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:deaths
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Train collision in Semnan–Damghan (en)
|
| dbp:passengers
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of the collision in Iran (en)
|
| dbp:trains
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 35.63333333333333 54.04277777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- في يوم 25 نوفمبر 2016 قتل ما لا يقل عن 40 شخصاً، وأصيب 100 آخرون في حادث تصادم قطاري ركاب في محطة قطار تقع على بعد 250 كيلومتراً شرق العاصمة طهران، وحسب بيان التلفاز الحكومي أمر الرئيس الإيراني حسن روحاني بتسريع جهود الإنقاذ والتحقيق في سبب التصادم المروع في إقليم سيمنان شمال البلاد. (ar)
- Bei dem Eisenbahnunfall von Haftchan kollidierten am 25. November 2016 zwei Züge vier Kilometer vom Bahnhof Haftchan entfernt, zwischen den Städten Semnan und Damghan, Iran. 49 Menschen starben. (de)
- Kecelakaan kereta api Semnan–Damghan, kedua kota ini berada di Provinsi Semnan, Iran, adalah suatu kecelakaan tabrakan antara dua kereta api di jalur utama antara Semnan dan Damghan, Iran, yang terjadi pada tanggal 25 November 2016 yang mengambil korban jiwa 45 orang dan 103 orang terluka. Dilaporkan bahwa operasi penyelamatan sulit dilakukan karena lokasi insiden itu cukup jauh berjarak 4 km dari stasiun terdekat, Haft-Khan, dan hanya satu helikopter yang mampu menjangkau tempat kejadian dengan cepat untuk membantu operasi penyelamatan. Kecelakaan ini adalah bencana kereta api paling mematikan di Iran sejak bencana kereta api Nishapur tahun 2004. (in)
- Two trains collided on the main line in Semnan Province between Semnan and Damghan, Iran, on 25 November 2016, resulting in 49 deaths and 103 injuries. There were reported difficulties with the rescue operation due to the incident's remote location 4 km from the nearest station, Haft-Khan, and because only one helicopter could reach the scene immediately to join the rescue operation. It was the deadliest rail disaster in Iran since the Nishapur train disaster in 2004. (en)
- 2016년 11월 25일, 이란 셈난과 담간 사이에 위치한 에서 2개의 열차가 정면으로 충돌하는 사고가 발생하였다. 이 사고로 45명이 사망하고 103명이 부상당했다. 이 사고는 이란 내에서 발생한 철도 사고 중, 2004년 다음으로 가장 사상자 수를 낸 사고가 되었다. (ko)
- Wypadek kolejowy pod Haft Chan – zderzenie pociągów, do którego doszło 25 listopada 2016 w Iranie. Prawdopodobnie z powodu technicznej usterki spowodowanej niską temperaturą maszynista zatrzymał pociąg. Kilka sekund później nadjeżdżający drugi pociąg nie dostał na czas informacji o wystąpieniu problemów pierwszego pociągu. W następstwie czego nastąpiło wykolejenie czterech wagonów z jednego pociągu, a w dwóch kolejnych wagonach z drugiego pociągu doszło do wybuchu pożaru. W wypadku zginęło co najmniej 36 osób, niemal 100 osób odniosło obrażenia. (pl)
- O acidente ferroviário de Semnan em 2016 foi uma colisão de trens na linha principal entre as cidade de Semnã e Dangã, província de Semnã, no Irã, aconteceu em 25 de novembro de 2016, quando dois comboios colidiram, o que causou a morte de pelo menos 45 pessoas; 103 passageiros ficaram feridos. (pt)
|
| rdfs:label
|
- حادثة تصادم القطارين سمنان ودامغان (ar)
- Eisenbahnunfall von Haftchan (de)
- Kecelakaan kereta api Semnan–Damghan (in)
- 셈난-담간 열차 충돌 사고 (ko)
- Wypadek kolejowy pod Haft Chan (pl)
- Acidente ferroviário de Semnã em 2016 (pt)
- Semnan–Damghan train collision (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(54.042778015137 35.633335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
