| dbo:abstract
|
- El Comité Secreto de los Seis, llamado en inglés simplemente Secret Six, fue una célula política compuesta por Thomas Wentworth Higginson, Samuel Gridley Howe, Theodore Parker, , Gerrit Smith y George Luther Stearns, que proporcionaron en secreto fondos destinados a la lucha armada contra la esclavitud, lucha encabezada por el abolicionista John Brown. Estos seis hombres se habían unido a la causa abolicionista mucho antes de su encuentro con John Brown, pues estaban convencidos de que la esclavitud en Estados Unidos no desaparecería sin lucha armada. (es)
- Les Secret Six, ou le Secret Committee of Six, composé de Thomas Wentworth Higginson, Samuel Gridley Howe, Theodore Parker, Franklin Benjamin Sanborn, Gerrit Smith et George Luther Stearns ainsi que Frederick Douglass, fournirent secrètement des fonds, destinés à la lutte armée, menée par l'abolitionniste John Brown. Ces six (sept en fait) hommes avaient rejoint la cause abolitionniste bien avant leur rencontre avec John Brown et étaient convaincus que l'esclavage ne disparaîtrait pas sans combat. Brown projetait de s'emparer des armes entreposées à l'arsenal fédéral de Harpers Ferry en Virginie afin de mener une rébellion d'esclaves dans le Sud. Cependant, alors qu'il n'est pas certain que les Six connaissaient les plans de Brown, ils ne soutenaient pas tous la violence comme méthode d'éradication de l'esclavage. Brown les rencontra à plusieurs reprises, entre 1858 et 1859, pour discuter de sa stratégie contre le système esclavagiste. En octobre 1859, les plans de Brown échouent. Pendant et après son procès, le New York Times et le New York Herald font le lien entre Brown et les Six. Le 7 novembre, Smith demande son internement dans un asile psychiatrique, niant avoir soutenu Brown. Howe, Sanborn et Stearns fuient au Canada pour éviter une arrestation. Parker, alors au stade ultime de la tuberculose reste en Europe, jusqu'à sa mort en 1860. Il publie cependant une lettre ouverte intitulée John Brown's Expedition Reviewed (Critique de l'expédition de John Brown), justifiant les actes de Brown et le droit des esclaves à tuer leurs maîtres. Higginson est le seul à demeurer aux États-Unis, d'où il proclame son soutien à Brown. Le 2 novembre, Brown est condamné à mort pour meurtres, conspiration et trahison envers l'État de Virginie. Il est pendu le 2 décembre 1859. (fr)
- The so-called Secret Six, or the Secret Committee of Six, were a group of men who secretly funded the 1859 raid on Harper's Ferry by abolitionist John Brown.Sometimes described as "wealthy," this was true of only two. The other four were in positions of influence, and could, therefore, encourage others to contribute to "the cause." The name "Secret Six" was invented by writers long after Brown's death. The term never appears in the testimony at Brown's trial, in James Redpath's The public life of Capt. John Brown (1859), or in the Memoirs of John Brown of Franklin Benjamin Sanborn (1878). The men involved helped Brown as individuals and did not work together or correspond with each other. They were never in the same room at the same time, and in some cases barely knew each other. (en)
- I Secret Six (o Committee of Six, Comitato dei Sei) erano un gruppo di potenti ed eruditi leader della finanza e della società del Massachusetts attivi negli anni '50 del XIX secolo (Thomas Wentworth Higginson, Samuel Howe, Theodore Parker, Gerrit Smith, Franklin Sanborn e George Luther Stearns). Sono noti soprattutto per aver donato armi e aiuti finanziari a John Brown, un attivista abolizionista che sosteneva l'uso della guerriglia allo scopo di combattere i sostenitori dello schiavismo (ci troviamo nel bel mezzo delle discussioni tra schiavisti e anti-schiavisti, poco prima della Guerra di secessione americana). (it)
|
| rdfs:comment
|
- El Comité Secreto de los Seis, llamado en inglés simplemente Secret Six, fue una célula política compuesta por Thomas Wentworth Higginson, Samuel Gridley Howe, Theodore Parker, , Gerrit Smith y George Luther Stearns, que proporcionaron en secreto fondos destinados a la lucha armada contra la esclavitud, lucha encabezada por el abolicionista John Brown. Estos seis hombres se habían unido a la causa abolicionista mucho antes de su encuentro con John Brown, pues estaban convencidos de que la esclavitud en Estados Unidos no desaparecería sin lucha armada. (es)
- Les Secret Six, ou le Secret Committee of Six, composé de Thomas Wentworth Higginson, Samuel Gridley Howe, Theodore Parker, Franklin Benjamin Sanborn, Gerrit Smith et George Luther Stearns ainsi que Frederick Douglass, fournirent secrètement des fonds, destinés à la lutte armée, menée par l'abolitionniste John Brown. Ces six (sept en fait) hommes avaient rejoint la cause abolitionniste bien avant leur rencontre avec John Brown et étaient convaincus que l'esclavage ne disparaîtrait pas sans combat. (fr)
- The so-called Secret Six, or the Secret Committee of Six, were a group of men who secretly funded the 1859 raid on Harper's Ferry by abolitionist John Brown.Sometimes described as "wealthy," this was true of only two. The other four were in positions of influence, and could, therefore, encourage others to contribute to "the cause." (en)
- I Secret Six (o Committee of Six, Comitato dei Sei) erano un gruppo di potenti ed eruditi leader della finanza e della società del Massachusetts attivi negli anni '50 del XIX secolo (Thomas Wentworth Higginson, Samuel Howe, Theodore Parker, Gerrit Smith, Franklin Sanborn e George Luther Stearns). (it)
|
