| dbo:abstract
|
- Gillie Callum, auch Sword Dance oder kurz The Swords genannt, ist ein schottischer Solo-Schwerttanz aus dem Highland Dancing. Von den meisten anderen Schwerttänzen unterscheidet er sich durch folgende Eigenschaft in der Choreografie: Der Tänzer hält die Schwerter nicht in der Hand, sondern sie liegen gekreuzt auf dem Boden. Darüber wird ohne eine Berührung – grundsätzlich zum gleichnamigen Musikstück und meist von einem Dudelsackspieler live gespielt – getanzt. Der Name des Tanzes wurde vom Musikstück übernommen, es sind die ersten zwei Worte des Textes. Es existieren zahlreiche Schreibweisen: Gillie Callum, Ghillie Callum, Gille Calum (gälisch „der Bursche Malcolm“) oder Gillie Chalium, Gillie Chaluim, Gille Caluim („Malcolms Diener“), Keelum Kallum und viele andere. Gille bedeutet „Junge, Bursche, junger Mann“, auch „Diener“; Calum, Genitiv Caluim, ist die gälische Form des Vornamens Malcolm. Eine Variante ist der Argyle Broadsword Dance, bei dem vier Tänzer um vier kreuzförmig auf dem Boden liegende Schwerter tanzen. Andere erstaunlich ähnliche Tänze, die über gekreuzten Gegenständen getanzt werden, gibt es auch in Irland und England unter den Namen Pater-o-pee oder Bacca pipes. (de)
- The Sword Dance is one of the best known of all Highland dances, an ancient dance of war. Performance of sword dances in the folklore of Scotland is recorded from as early as the 15th century. Related customs are found in the Welsh and English Morris dance, in Austria, Germany, Flanders, France, Italy, Spain, Portugal and Romania.
* In Ghillie Callum or "Scottish sword dance" the dancer crosses two swords on the ground in an "X" or a "+" shape, and dances around and within the 4 quarters of it.
* The dirk dance involves either one or two dancers, each holding a single dirk. (en)
- Шотландский танец с мечами (англ. — The Sword Dance, на гэльск. — Ghillie Callum), исполняется на двух скрещенных мечах и является одним из четырех старейших традиционных шотландских танцев хайланд. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Sword Dance is one of the best known of all Highland dances, an ancient dance of war. Performance of sword dances in the folklore of Scotland is recorded from as early as the 15th century. Related customs are found in the Welsh and English Morris dance, in Austria, Germany, Flanders, France, Italy, Spain, Portugal and Romania.
* In Ghillie Callum or "Scottish sword dance" the dancer crosses two swords on the ground in an "X" or a "+" shape, and dances around and within the 4 quarters of it.
* The dirk dance involves either one or two dancers, each holding a single dirk. (en)
- Шотландский танец с мечами (англ. — The Sword Dance, на гэльск. — Ghillie Callum), исполняется на двух скрещенных мечах и является одним из четырех старейших традиционных шотландских танцев хайланд. (ru)
- Gillie Callum, auch Sword Dance oder kurz The Swords genannt, ist ein schottischer Solo-Schwerttanz aus dem Highland Dancing. Von den meisten anderen Schwerttänzen unterscheidet er sich durch folgende Eigenschaft in der Choreografie: Der Tänzer hält die Schwerter nicht in der Hand, sondern sie liegen gekreuzt auf dem Boden. Darüber wird ohne eine Berührung – grundsätzlich zum gleichnamigen Musikstück und meist von einem Dudelsackspieler live gespielt – getanzt. (de)
|
