| dbo:abstract
|
- يشمل مجال علم فريق العلوم (SciTS) كلا من مفاهيم ومنهجية الإستراتيجيات تهدف إلى فهم وتعزيز العمليات والنتائج التعاونية للفريق القائم على البحث. ومن المفيد التمييز بين مبادرات علم الفريق (TS) ومجال علم فريق العلوم (SciTS). حيث تم تصميم مبادرات علم فريق العلوم لتعزيز التعاون، وذلك من خلال تعدد التخصصات ونهج الإجابة على الأسئلة البحثية حول ظواهر معينة.و من ناحية أخرى، فإن مجال العلوم يهتم بفهم وإدارة الظروف التي تسهل أو تعوق فعالية العلوم التعاونية وتقييم نتائج العلوم التعاونية. ان وحداتها التحليلية الرئيسية هي البحث والتدريب والمبادرات الترجمية المجتمعية التي تنفذها مؤسسات القطاعين العام والخاص. يركز مجال علم فريق العلوم على فهم وتعزيز الظروف السابقة والعمليات التعاونية والنتائج المرتبطة بمبادرات العلوم الجماعية، بما في ذلك الاكتشافات العلمية، والنتائج التعليمية، وترجمة نتائج البحث إلى ممارسات جديدة، وبراءات اختراع، ومنتجات وتطورات تقنية وسياسية. (ar)
- The Science of Team Science (SciTS) is a field of scientific philosophy and methodology which advocates using cross-disciplinary collaboration from diverse scientific fields to solve complex present-day problems. The field encompasses both conceptual and methodological strategies aimed at understanding and enhancing the processes and outcomes of collaborative, team-based research. It is useful to distinguish between team science (TS) initiatives and the science of team science (SciTS) field. Team science initiatives are designed to promote collaborative, and often cross-disciplinary (which includes multi-, inter-, and transdisciplinary) approaches to answering research questions about particular phenomena. The SciTS field, on the other hand, is concerned with understanding and managing circumstances that facilitate or hinder the effectiveness of collaborative science, and evaluating the outcomes of collaborative science. Its principal units of analysis are the research, training, and community-based translational initiatives implemented by both public and private sector organizations. The SciTS field focuses on understanding and enhancing the antecedent conditions, collaborative processes, and outcomes associated with team science initiatives, including their scientific discoveries, educational outcomes, and translations of research findings into new practices, patents, products, technical advances, and policies. (en)
|
