| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Schwarzburg és un de l'estat alemany de Turíngia. (ca)
- Schwarzburg je obec v německé spolkové zemi Durynsko. Leží na řece Schwarze v pohoří Durynský les v zemském okrese Saalfeld-Rudolstadt. Významnou dominantou obce je , který spravoval od 12. století šlechtický rod Schwarzburgů. V roce 2013 zde žilo přes 500 obyvatel. (cs)
- Schwarzburg ist eine Gemeinde im Schwarzatal im thüringischen Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Schwarzatal hat. (de)
- Schwarzburg [ŝvarcburk] estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saalfeld-Rudolstadt de la federacia lando Turingio, kaj krome estas parto de komunumaro, do grupiĝo de pluraj najbaraj komunumoj por komuna plenumo de iuj administraj servoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 533 loĝantojn. (eo)
- Schwarzburg (municipality) Alemaniako udalerria da. Turingia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 532 biztanle zituen 14,64 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schwarzburg, localidad de Turingia. (es)
- Schwarzburg is a municipality in the valley of the Schwarza (German: Schwarzatal) in the district Saalfeld-Rudolstadt in Thuringia, Germany. It was first mentioned in 1071 as Swartzinburg. The (now-ruined) castle was from the 12th century the seat of the Counts of Schwarzburg. Then Rudolstadt became seat of the new line of Schwarzburg-Rudolstadt. On 11 August 1919, while on holiday in Schwarzburg, Friedrich Ebert, the first Reichspräsident of Germany, signed the Weimar constitution, the first democratic constitution of Germany. (en)
- Schwarzbourg, en allemand Schwarzburg, est un village de la vallée de la rivière Schwarza, dans l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt en Thuringe, Allemagne. Mentionnée pour la première fois en 1071 sous le nom de « Swartzinburg », son château du XIIe siècle, maintenant en ruines, abrita les comtes de Schwarzbourg, avant qu'ils ne transfèrent leur chef-lieu à Rudolstadt. Le 11 août 1919, le président du Reich Friedrich Ebert, en villégiature à Schwarzbourg, y signa la nouvelle Constitution du Reich allemand.
* Portail de la Thuringe (fr)
- Schwarzburg is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.Schwarzburg telt 525 inwoners. (nl)
- Schwarzburg è un comune di 578 abitanti della Turingia, in Germania.Appartiene al circondario di Saalfeld-Rudolstadt e alla Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal. (it)
- Schwarzburg é um município da Alemanha localizado no distrito de Saalfeld-Rudolstadt, estado de Turíngia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Schwarzburg – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saalfeld-Rudolstadt, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Schwarzatal. Do 31 grudnia 2018 wchodziła w skład wspólnoty administracyjnej Mittleres Schwarzatal. (pl)
- Schwarzburg är en kommun i Landkreis Saalfeld-Rudolstadt i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Cursdorf, Deesbach, Döschnitz, Katzhütte, Meura, Rohrbach, Schwarzatal, Sitzendorf och Unterweißbach. (sv)
- 施瓦茨堡（德語：Schwarzburg）是德国图林根州的一个市镇。总面积14.64平方公里，总人口554人，其中男性281人，女性273人（2011年12月31日），人口密度38人/平方公里。 (zh)
- Шварцбург (нем. Schwarzburg) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт. Подчиняется управлению Миттлерес Шварцаталь. Население составляет 542 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,63 км². Официальный код — 16 0 73 082. (ru)
- Шварцбург (нім. Schwarzburg) — громада в Німеччині, розташована в землі Тюрингія. Входить до складу району Заальфельд-Рудольштадт. Складова частина об'єднання громад . Площа — 14,63 км2. Населення становить 501 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 14630000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:licenceNumber
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1922 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:gemeindeschlüssel
| |
| dbp:imageCaption
|
- Schwarzburg seen from Trippstein (en)
|
| dbp:imageCoa
|
- Wappen Schwarzburg.png (en)
|
| dbp:imagePlan
|
- Schwarzburg in SLF.png (en)
|
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:licence
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:state
| |
| dbp:verwaltungsgemeinschaft
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 50.64083333333333 11.196944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Schwarzburg és un de l'estat alemany de Turíngia. (ca)
- Schwarzburg je obec v německé spolkové zemi Durynsko. Leží na řece Schwarze v pohoří Durynský les v zemském okrese Saalfeld-Rudolstadt. Významnou dominantou obce je , který spravoval od 12. století šlechtický rod Schwarzburgů. V roce 2013 zde žilo přes 500 obyvatel. (cs)
- Schwarzburg ist eine Gemeinde im Schwarzatal im thüringischen Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Schwarzatal hat. (de)
- Schwarzburg [ŝvarcburk] estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saalfeld-Rudolstadt de la federacia lando Turingio, kaj krome estas parto de komunumaro, do grupiĝo de pluraj najbaraj komunumoj por komuna plenumo de iuj administraj servoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 533 loĝantojn. (eo)
- Schwarzburg (municipality) Alemaniako udalerria da. Turingia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 532 biztanle zituen 14,64 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schwarzburg, localidad de Turingia. (es)
- Schwarzburg is a municipality in the valley of the Schwarza (German: Schwarzatal) in the district Saalfeld-Rudolstadt in Thuringia, Germany. It was first mentioned in 1071 as Swartzinburg. The (now-ruined) castle was from the 12th century the seat of the Counts of Schwarzburg. Then Rudolstadt became seat of the new line of Schwarzburg-Rudolstadt. On 11 August 1919, while on holiday in Schwarzburg, Friedrich Ebert, the first Reichspräsident of Germany, signed the Weimar constitution, the first democratic constitution of Germany. (en)
- Schwarzbourg, en allemand Schwarzburg, est un village de la vallée de la rivière Schwarza, dans l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt en Thuringe, Allemagne. Mentionnée pour la première fois en 1071 sous le nom de « Swartzinburg », son château du XIIe siècle, maintenant en ruines, abrita les comtes de Schwarzbourg, avant qu'ils ne transfèrent leur chef-lieu à Rudolstadt. Le 11 août 1919, le président du Reich Friedrich Ebert, en villégiature à Schwarzbourg, y signa la nouvelle Constitution du Reich allemand.
* Portail de la Thuringe (fr)
- Schwarzburg is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.Schwarzburg telt 525 inwoners. (nl)
- Schwarzburg è un comune di 578 abitanti della Turingia, in Germania.Appartiene al circondario di Saalfeld-Rudolstadt e alla Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal. (it)
- Schwarzburg é um município da Alemanha localizado no distrito de Saalfeld-Rudolstadt, estado de Turíngia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Schwarzburg – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saalfeld-Rudolstadt, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Schwarzatal. Do 31 grudnia 2018 wchodziła w skład wspólnoty administracyjnej Mittleres Schwarzatal. (pl)
- Schwarzburg är en kommun i Landkreis Saalfeld-Rudolstadt i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Cursdorf, Deesbach, Döschnitz, Katzhütte, Meura, Rohrbach, Schwarzatal, Sitzendorf och Unterweißbach. (sv)
- 施瓦茨堡（德語：Schwarzburg）是德国图林根州的一个市镇。总面积14.64平方公里，总人口554人，其中男性281人，女性273人（2011年12月31日），人口密度38人/平方公里。 (zh)
- Шварцбург (нем. Schwarzburg) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт. Подчиняется управлению Миттлерес Шварцаталь. Население составляет 542 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,63 км². Официальный код — 16 0 73 082. (ru)
- Шварцбург (нім. Schwarzburg) — громада в Німеччині, розташована в землі Тюрингія. Входить до складу району Заальфельд-Рудольштадт. Складова частина об'єднання громад . Площа — 14,63 км2. Населення становить 501 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Schwarzburg (ca)
- Schwarzburg (cs)
- Schwarzburg (de)
- Schwarzburg (eo)
- Schwarzburgo (es)
- Schwarzburg (municipality) (eu)
- Schwarzbourg (Thuringe) (fr)
- Schwarzburg (it)
- Schwarzburg (plaats) (nl)
- Schwarzburg (gmina) (pl)
- Schwarzburg (municipality) (en)
- Schwarzburg (pt)
- Шварцбург (Тюрингия) (ru)
- Schwarzburg, Thüringen (sv)
- Шварцбург (Тюрингія) (uk)
- 施瓦茨堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(11.196944236755 50.64083480835)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
