| dbo:abstract
|
- Scalloway (del nòrdic antic, Skálavágr, "badia amb les cases grosses") és una població de les Illes Shetland. Es troba a la costa oest de l'illa de Mainland, la més gran de l'arxipèlag. Segons el cens del 2019, el poble tenia al voltant de 1200 habitants. Fins al 1708 va ser la capital de les illes Shetland, quan va cedir la capitalitat a Lerwick. Actualment és un port pesquer. A Scalloway hi ha un dels dos castells construïts a les Shetland. (ca)
- Scalloway (altnordisch: Skálavágr; hanseatisch: Schaldewage) ist ein Ort auf der zu den Shetlandinseln gehörenden Insel Mainland, sowie ein Community council area im südlichen Teil der Civil parish Tingwall. Scalloway ist die zweitgrößte Stadt der Shetland-Inseln. Sie war bis 1708 die Hauptstadt der Shetlands, als sie von Lerwick als Inselhauptstadt abgelöst wurde. Scalloway hat 1159 Einwohner und stellt damit rund 10 % der Inselbevölkerung Mainlands.Die größte Sehenswürdigkeit ist Scalloway Castle. Der Earl Patrick Stewart ließ es um 1600 erbauen. Es gilt als typisches Beispiel schottischer Befestigungsanlagen. (de)
- Scalloway (antzinako eskandinavieraz: Skálavágr; alemanez: Schaldewage) Eskoziako Shetlandak eskualdeko herrixka da, Mainland uhartean kokaturik dagoena. 2011ko erroldaren arabera 1.159 biztanle ditu. (eu)
- Scalloway es una localidad situada en isla Mainland en el concejo de Islas Shetland, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2019 de 1210 habitantes. Se encuentra a 8 km de Lerwick. Scalloway es un puerto. Hasta 1708 fue la capital de las Islas Shetland. (es)
- Scalloway (Old Norse: Skálavágr, "bay with the large house(s)") is the largest settlement on the west coast of the Mainland, the largest island of the Shetland Islands, Scotland. The village had a population of roughly 900, at the 2011 census. Now a fishing port, until 1708 it was the capital of the Shetland Islands (now Lerwick, on the east coast of the Shetland Mainland). It contains one of the two castles built in Shetland; this one was constructed in 1600. Scalloway is the location of the North Atlantic Fisheries College (part of the University of the Highlands and Islands), which offers courses and supports research programmes in fisheries sciences, aquaculture, marine engineering and coastal management. It is also home to the Centre for Nordic Studies. NAFC Marine Centre at Ness of Westshore offers courses in "nautical studies, marine science and technology, and seafood quality". Nearby are the Scalloway Islands, which derive their name from the village. The village has a swimming pool and a primary school. Scalloway Junior High School, the secondary department, was closed in July 2011 by the Shetland Islands Council. (en)
- Scalloway est l'ancienne capitale de l'archipel des Shetland en Écosse, situé sur la façade Atlantique sur la côte Ouest de l'île de Mainland. Scalloway a une population de 812 habitants au recensement de 2001. La ville a perdu son statut de capitale en 1708 quand Lerwick l'a supplantée. (fr)
- Scalloway (Oudnoords: Skalavagr - "baai met huis") is een havenplaats op het Shetlandse Mainland (Schotland). Scalloway was de hoofdstad van de Shetlandeilanden, totdat in 1708 Lerwick de hoofdstad werd. Patrick Stewart, de tweede graaf van Orkney, breidde vanaf 1599 Scalloway uit en bouwde Scalloway Castle ter vervanging van Sumburgh House. Bij de kooplieden van de Hanze uit Bremen en Hamburg stond Scalloway bekend als Schaldewage, een goede beschutte haven die op de route naar lag. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Scalloway een uitvalsbasis van de Noorse verzetsorganisatie . Het hoofdkwartier van deze organisatie was een tijd gevestigd in The Norway House bij de Prince Olav Pier. In Scalloway staat een monument ter nagedachtenis van de gevallenen van The Shetland Bus. (nl)
- Scalloway (in antico norreno:Skálavágr – "baia con le grandi case") è il maggiore insediamento abitato della costa nord-atlantica dell'isola di Mainland, con una popolazione di circa 812 persone al 2001. Fino al 1708, fu la capitale delle isole Shetland (oggi situata a Lerwick, sulla costa orientale di Mainland). Scalloway è la sede del North Atlantic Fisheries College (parte della ), che offre corsi e supporta programmi di ricerca nelle scienze della pesca, itticoltura, ingegneria marina e gestione delle coste. È inoltre sede del Centro per gli Studi Nordici. Presso la città sono situate le isole Scalloway, che prendono il nome proprio da essa. Il villaggio ha una piscina ed una scuola, la Scalloway Junior Hugh School; la scuola secondaria del complesso fu chiusa nel luglio 2011 dal Consiglio delle isole Shetland. (it)
- Scalloway (fornnordiska Skalavagr = strand med hus) är den näst största orten på Shetlandsöarna, och före detta huvudort på ögruppen, senare bytt till Lerwick. Folkmängden uppgick till 1 100 invånare år 2012, på en yta av 0,58 km². I Scalloway ligger , byggt år 1600 av . Slottet är numera en ruin. Barbara Tulloch och hennes dotter Ellen var de sista som avrättades för häxeri i Shetland, och de brändes på , en kulle med utsikt över byn. (sv)
- Ска́лловей или Скаллоуэй (англ. Scalloway, скотс Scallawa) — город на западном побережье острова Мейнленд в Шотландии. Древняя столица Шетландских островов. Население — 1 130 человек (по данным 2016 года). (ru)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:councilArea
| |
| dbo:country
| |
| dbo:distanceToEdinburgh
|
- 477975.168000 (xsd:double)
|
| dbo:distanceToLondon
|
- 962387.712000 (xsd:double)
|
| dbo:gridReference
| |
| dbo:lieutenancyArea
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6770 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:civilParish
| |
| dbp:constituencyScottishParliament
| |
| dbp:constituencyWestminster
| |
| dbp:country
| |
| dbp:dialCode
| |
| dbp:edinburghDistanceMi
| |
| dbp:labelPosition
| |
| dbp:lieutenancyScotland
| |
| dbp:londonDistanceMi
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:osGridReference
| |
| dbp:populationRef
| |
| dbp:postTown
| |
| dbp:postcodeArea
| |
| dbp:postcodeDistrict
| |
| dbp:staticImageCaption
|
- Scalloway harbour, castle and village (en)
|
| dbp:staticImageName
|
- Scalloway harbour - geograph.org.uk - 346623.jpg (en)
|
| dbp:unitaryScotland
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Scalloway (del nòrdic antic, Skálavágr, "badia amb les cases grosses") és una població de les Illes Shetland. Es troba a la costa oest de l'illa de Mainland, la més gran de l'arxipèlag. Segons el cens del 2019, el poble tenia al voltant de 1200 habitants. Fins al 1708 va ser la capital de les illes Shetland, quan va cedir la capitalitat a Lerwick. Actualment és un port pesquer. A Scalloway hi ha un dels dos castells construïts a les Shetland. (ca)
- Scalloway (altnordisch: Skálavágr; hanseatisch: Schaldewage) ist ein Ort auf der zu den Shetlandinseln gehörenden Insel Mainland, sowie ein Community council area im südlichen Teil der Civil parish Tingwall. Scalloway ist die zweitgrößte Stadt der Shetland-Inseln. Sie war bis 1708 die Hauptstadt der Shetlands, als sie von Lerwick als Inselhauptstadt abgelöst wurde. Scalloway hat 1159 Einwohner und stellt damit rund 10 % der Inselbevölkerung Mainlands.Die größte Sehenswürdigkeit ist Scalloway Castle. Der Earl Patrick Stewart ließ es um 1600 erbauen. Es gilt als typisches Beispiel schottischer Befestigungsanlagen. (de)
- Scalloway (antzinako eskandinavieraz: Skálavágr; alemanez: Schaldewage) Eskoziako Shetlandak eskualdeko herrixka da, Mainland uhartean kokaturik dagoena. 2011ko erroldaren arabera 1.159 biztanle ditu. (eu)
- Scalloway es una localidad situada en isla Mainland en el concejo de Islas Shetland, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2019 de 1210 habitantes. Se encuentra a 8 km de Lerwick. Scalloway es un puerto. Hasta 1708 fue la capital de las Islas Shetland. (es)
- Scalloway est l'ancienne capitale de l'archipel des Shetland en Écosse, situé sur la façade Atlantique sur la côte Ouest de l'île de Mainland. Scalloway a une population de 812 habitants au recensement de 2001. La ville a perdu son statut de capitale en 1708 quand Lerwick l'a supplantée. (fr)
- Scalloway (fornnordiska Skalavagr = strand med hus) är den näst största orten på Shetlandsöarna, och före detta huvudort på ögruppen, senare bytt till Lerwick. Folkmängden uppgick till 1 100 invånare år 2012, på en yta av 0,58 km². I Scalloway ligger , byggt år 1600 av . Slottet är numera en ruin. Barbara Tulloch och hennes dotter Ellen var de sista som avrättades för häxeri i Shetland, och de brändes på , en kulle med utsikt över byn. (sv)
- Ска́лловей или Скаллоуэй (англ. Scalloway, скотс Scallawa) — город на западном побережье острова Мейнленд в Шотландии. Древняя столица Шетландских островов. Население — 1 130 человек (по данным 2016 года). (ru)
- Scalloway (Old Norse: Skálavágr, "bay with the large house(s)") is the largest settlement on the west coast of the Mainland, the largest island of the Shetland Islands, Scotland. The village had a population of roughly 900, at the 2011 census. Now a fishing port, until 1708 it was the capital of the Shetland Islands (now Lerwick, on the east coast of the Shetland Mainland). The village has a swimming pool and a primary school. Scalloway Junior High School, the secondary department, was closed in July 2011 by the Shetland Islands Council. (en)
- Scalloway (in antico norreno:Skálavágr – "baia con le grandi case") è il maggiore insediamento abitato della costa nord-atlantica dell'isola di Mainland, con una popolazione di circa 812 persone al 2001. Fino al 1708, fu la capitale delle isole Shetland (oggi situata a Lerwick, sulla costa orientale di Mainland). Il villaggio ha una piscina ed una scuola, la Scalloway Junior Hugh School; la scuola secondaria del complesso fu chiusa nel luglio 2011 dal Consiglio delle isole Shetland. (it)
- Scalloway (Oudnoords: Skalavagr - "baai met huis") is een havenplaats op het Shetlandse Mainland (Schotland). Scalloway was de hoofdstad van de Shetlandeilanden, totdat in 1708 Lerwick de hoofdstad werd. Patrick Stewart, de tweede graaf van Orkney, breidde vanaf 1599 Scalloway uit en bouwde Scalloway Castle ter vervanging van Sumburgh House. Bij de kooplieden van de Hanze uit Bremen en Hamburg stond Scalloway bekend als Schaldewage, een goede beschutte haven die op de route naar lag. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Scalloway (ca)
- Scalloway (de)
- Scalloway (es)
- Scalloway (eu)
- Scalloway (fr)
- Scalloway (it)
- Scalloway (nl)
- Scalloway (en)
- Скалловей (ru)
- Scalloway (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-1.2810000181198 60.137001037598)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:destinations
of | |
| is dbp:recorded
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
