| dbo:abstract
|
- Satoši Furukawa (* 4. dubna 1964, japonsky 古川 聡, Hepburnův přepis Furukawa Satoshi) byl původně chirurgem, od února 1999 je astronautem japonské kosmické agentury JAXA. Od konce roku 2008 se připravoval na svůj první kosmický let. Stal se na půl roku členem posádky Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) jako palubní inženýr Expedice 28/29, vzlétl 7. června 2011. (cs)
- ساتوشي فوروكاوا (باليابانية: 古川聡) (و. 1964 – م) هو رائد فضاء، وجراح من اليابان . ولد في يوكوهاما. (ar)
- Satoshi Furukawa (jap. 古川 聡, Furukawa Satoshi; * 4. April 1964 in Yokohama, Präfektur Kanagawa, Japan) ist ein japanischer Astronaut. (de)
- Satoshi Furukawa (nacido el 4 de abril de 1964) es un cirujano japonés y astronauta de la JAXA. (es)
- Satoshi Furukawa (古川聡, Furukawa Satoshi) est un cosmonaute japonais, né le 4 avril 1964, à Yokohama, au Japon. Il décolle le 7 juin 2011 à bord d'un vaisseau Soyouz TMA-02M en direction de la station spatiale internationale. (fr)
- Satoshi Furukawa (古川 聡 Furukawa Satoshi, lahir 4 April 1964) adalah seorang Jepang dan antariksawan JAXA. Furukawa ditugaskan ke Stasiun Antariksa Internasional sebagai insinyur penerbangan pada misi jangka panjang /, berangkat pada 7 Juni 2011 dan kembali pada 22 November 2011. (in)
- Satoshi Furukawa (古川 聡, Furukawa Satoshi, born April 4, 1964) is a Japanese surgeon and JAXA astronaut. Furukawa was assigned to the International Space Station as a flight engineer on long-duration missions Expedition 28/29, lifting off 7 June 2011 and returning 22 November 2011. (en)
- Satoshi Furukawa (Yokohama, 4 aprile 1964) è un astronauta giapponese. Ha partecipato alle missioni spaziali Expedition 28 e 29 sulla Stazione Spaziale Internazionale. (it)
- Satoshi Furukawa (Japans: 古川 聡, Furukawa Satoshi) (Yokohama, 4 april 1964) is een Japans ruimtevaarder. In 2011 verbleef hij 167 dagen aan boord van het Internationaal ruimtestation ISS. In 1999 werd Furukawa geselecteerd als astronaut. Furukawa’s eerste en enige ruimtevlucht was Sojoez TMA-02M en vond plaats op 7 juni 2011. Deze vlucht bracht de bemanningsleden naar het ISS. Hij maakte deel uit van de bemanning van ISS Expeditie 28 en 29. (nl)
- Satoshi Furukawa (jap. 古川聡 Furukawa Satoshi; ur. 4 kwietnia 1964 r. w Jokohamie, prefektura Kanagawa) – japoński astronauta, lekarz. (pl)
- 古川 聡（ふるかわ さとし、1964年（昭和39年）4月4日 - ）は、日本人宇宙飛行士。神奈川県横浜市生まれ。 2011年6月8日に、ソユーズに搭乗し、約5か月半の国際宇宙ステーション（ISS）第28/29次長期滞在ミッションを行った。 (ja)
- Satoshi Furukawa (Yokohama, 4 de abril de 1964) é um médico e astronauta japonês. Formado em medicina pela Universidade de Tóquio em 1989, trabalhou no departamento de cirurgias do hospital da mesma universidade entre 1989 e 1999, além de outros hospitais japoneses. Em fevereiro de 1999, ele foi selecionado pela NASDA para integrar o grupo de três japoneses candidatos à qualificação como astronautas, para participar de uma missão à Estação Espacial Internacional. Ele entrou no programa básico em abril do mesmo ano e foi qualificado em janeiro de 2001. Desde abril de 2001, Furukawa começou treinamento para operações na ISS e nos anos seguintes fez parte da equipe que ajudou a desenvolver o hardware e as operações do módulo experimental Kibo. Em outubro de 2003, a NASDA fundiu-se com mais duas agências espaciais e foi fundada a JAXA, a Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial, da qual ele passou a fazer parte. Em maio de 2004, ele completou o treinamento como engenheiro de voo das naves Soyuz, no Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin, na Cidade das Estrelas, Rússia. Em outubro de 2004, Furukawa transferiu-se para o Centro Espacial Lyndon Johnson, em Houston, no Texas, onde entrou para o curso de astronautas da NASA, que completou qualificando-se em 2006. Neste período, ele passou por extenso treinamento nos sistemas do ônibus espacial e da ISS, testes psicológicos, qualificação de voo nos aviões T-38 e sobrevivência na água e na selva.. Em 7 de junho de 2011, ele foi ao espaço integrando a tripulação da Soyuz TMA-02M, para uma permanência de seis meses na Estação Espacial Internacional integrando as Expedições 28 e 29. Ele voltou à Terra em 22 de novembro de 2011, com a aterrissagem da TMA-02M e seus três tripulantes - Furukawa, Michael Fossum e Sergei Volkov - nas estepes do Casaquistão, após mais de 200 dias em órbita terrestre. (pt)
- Сатоси Фурукава (яп. 古川 聡 Фурукава Сатоси, род. 4 апреля 1964, Иокогама) — японский хирург, космонавт JAXA. (ru)
- 古川 聰（1964年4月4日－），日本宇航员。神奈川縣横滨市出生。 榮光学園高校在學時期受為医叔父的影響而立志升學医學院。及後東京大學医學院畢業、致力從事消化系統外科臨床及相關研究，某日在和孩子觀看宇航員招募影片重燃對宇宙之熱情。2011年6月8日乘搭聯盟號、執行為期約5個月半的第28/29次國際太空站（ISS）長期滯留任務。 (zh)
- Сатосі Фурукава (яп. 古川 聡 Фурукава Сатосі, народ. 4 квітня 1964, Йокогама) — японський хірург, космонавт JAXA. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Satoši Furukawa (* 4. dubna 1964, japonsky 古川 聡, Hepburnův přepis Furukawa Satoshi) byl původně chirurgem, od února 1999 je astronautem japonské kosmické agentury JAXA. Od konce roku 2008 se připravoval na svůj první kosmický let. Stal se na půl roku členem posádky Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) jako palubní inženýr Expedice 28/29, vzlétl 7. června 2011. (cs)
- ساتوشي فوروكاوا (باليابانية: 古川聡) (و. 1964 – م) هو رائد فضاء، وجراح من اليابان . ولد في يوكوهاما. (ar)
- Satoshi Furukawa (jap. 古川 聡, Furukawa Satoshi; * 4. April 1964 in Yokohama, Präfektur Kanagawa, Japan) ist ein japanischer Astronaut. (de)
- Satoshi Furukawa (nacido el 4 de abril de 1964) es un cirujano japonés y astronauta de la JAXA. (es)
- Satoshi Furukawa (古川聡, Furukawa Satoshi) est un cosmonaute japonais, né le 4 avril 1964, à Yokohama, au Japon. Il décolle le 7 juin 2011 à bord d'un vaisseau Soyouz TMA-02M en direction de la station spatiale internationale. (fr)
- Satoshi Furukawa (古川 聡 Furukawa Satoshi, lahir 4 April 1964) adalah seorang Jepang dan antariksawan JAXA. Furukawa ditugaskan ke Stasiun Antariksa Internasional sebagai insinyur penerbangan pada misi jangka panjang /, berangkat pada 7 Juni 2011 dan kembali pada 22 November 2011. (in)
- Satoshi Furukawa (古川 聡, Furukawa Satoshi, born April 4, 1964) is a Japanese surgeon and JAXA astronaut. Furukawa was assigned to the International Space Station as a flight engineer on long-duration missions Expedition 28/29, lifting off 7 June 2011 and returning 22 November 2011. (en)
- Satoshi Furukawa (Yokohama, 4 aprile 1964) è un astronauta giapponese. Ha partecipato alle missioni spaziali Expedition 28 e 29 sulla Stazione Spaziale Internazionale. (it)
- Satoshi Furukawa (Japans: 古川 聡, Furukawa Satoshi) (Yokohama, 4 april 1964) is een Japans ruimtevaarder. In 2011 verbleef hij 167 dagen aan boord van het Internationaal ruimtestation ISS. In 1999 werd Furukawa geselecteerd als astronaut. Furukawa’s eerste en enige ruimtevlucht was Sojoez TMA-02M en vond plaats op 7 juni 2011. Deze vlucht bracht de bemanningsleden naar het ISS. Hij maakte deel uit van de bemanning van ISS Expeditie 28 en 29. (nl)
- Satoshi Furukawa (jap. 古川聡 Furukawa Satoshi; ur. 4 kwietnia 1964 r. w Jokohamie, prefektura Kanagawa) – japoński astronauta, lekarz. (pl)
- 古川 聡（ふるかわ さとし、1964年（昭和39年）4月4日 - ）は、日本人宇宙飛行士。神奈川県横浜市生まれ。 2011年6月8日に、ソユーズに搭乗し、約5か月半の国際宇宙ステーション（ISS）第28/29次長期滞在ミッションを行った。 (ja)
- Сатоси Фурукава (яп. 古川 聡 Фурукава Сатоси, род. 4 апреля 1964, Иокогама) — японский хирург, космонавт JAXA. (ru)
- 古川 聰（1964年4月4日－），日本宇航员。神奈川縣横滨市出生。 榮光学園高校在學時期受為医叔父的影響而立志升學医學院。及後東京大學医學院畢業、致力從事消化系統外科臨床及相關研究，某日在和孩子觀看宇航員招募影片重燃對宇宙之熱情。2011年6月8日乘搭聯盟號、執行為期約5個月半的第28/29次國際太空站（ISS）長期滯留任務。 (zh)
- Сатосі Фурукава (яп. 古川 聡 Фурукава Сатосі, народ. 4 квітня 1964, Йокогама) — японський хірург, космонавт JAXA. (uk)
- Satoshi Furukawa (Yokohama, 4 de abril de 1964) é um médico e astronauta japonês. Formado em medicina pela Universidade de Tóquio em 1989, trabalhou no departamento de cirurgias do hospital da mesma universidade entre 1989 e 1999, além de outros hospitais japoneses. Em fevereiro de 1999, ele foi selecionado pela NASDA para integrar o grupo de três japoneses candidatos à qualificação como astronautas, para participar de uma missão à Estação Espacial Internacional. Ele entrou no programa básico em abril do mesmo ano e foi qualificado em janeiro de 2001. (pt)
|
