| dbo:abstract
|
- الحقيبة المدرسية أو حقيبة الكتب أو الحقيبة الدراسية أو قِمَطْر هي الوسيلة التي يحفظ بها التلاميذ كتبهم وحاجات أخرى (الأدوات المدرسية) عند تنقلهم في الـمدرسة، وحجم المحفظة عادة يكون بحجم أكثر من الكتب، غالبًا ما تصنع من الجلد، وقد يكون جلدًا طبيعيًا غالي الثمن أو من الجلد الصناعي الرخيص، أو من النايلون أو القماش، أو من بعض المواد البلاستيكية والجلد. (ar)
- Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister. Andere Bezeichnungen sind Schulmappe (besonders in Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern), Schulpack (da und dort in Bayern und Österreich), Schulsack (besonders westliche Deutschschweiz BS/BL/BE/SO/AG, aber auch GR), Schultasche (übliche Bezeichnung in Österreich und Südtirol, regional in der Schweiz VS/OW/NW/GR), Schulthek und ähnlich (östliche und zentrale Deutschschweiz SG/ZH/TG/GL/ZG/LU), Tornister (besonders in Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Mecklenburg-Vorpommern, lokal auch in der Schweiz), Büchertasche (in Bayerisch-Franken) oder auch nur Ranzen beziehungsweise Ranzel, Ränzel. (de)
- En français européen, un cartable est un type de bagage de forme rectangulaire destiné à transporter du matériel scolaire. Le cartable est muni d'une poignée. Il peut aussi être équipé de bretelles de portage ou d'une bandoulière. La tendance, depuis la fin du XXe siècle, est de le remplacer par un sac à dos inspiré des sacs de sport ou de randonnée. Il porte, d'ailleurs, souvent la marque d'un fabricant de matériel sportif, ce qui en fait un objet identitaire. Ils servent généralement à porter des affaires de cours mais peuvent aussi servir à porter d'autres affaires (affaires de sport...). Les cartables sont souvent colorés et parfois garnis de réflecteurs, pour une plus grande sécurité sur la route. (fr)
- A satchel is a bag with a strap, traditionally used for carrying books. The strap is often worn so that it diagonally crosses the body, with the bag hanging on the opposite hip, rather than hanging directly down from the shoulder. The back of a satchel extends to form a flap that folds over to cover the top and fastens in the front. Unlike a briefcase, a satchel is soft-sided. (en)
- 学生鞄（がくせいかばん）は、学生が、学用品を運搬するために通学用に用いる鞄のことをいい、通学鞄、通学用鞄、スクールバッグ、スクバ、制カバン、学バンなどとも呼ばれる。ランドセルなど小学生用のものや大学生等が使用するものは通常含まれず、中学生及び高校生が使用するものを主にいう。狭義には、革製の手提げ鞄（抱鞄（かかえかばん）。詳細は鞄#鞄の種類を参照。以降、本稿では単に「革製の手提げ鞄」という。）を指し、この場合スクールバッグとは呼ばれないことが多い。 校章入りの学生鞄の使用などが校則によって指定されている場合から、全くの自由とされている場合まで幅がある。時代が下るにつれ、自由化する流れにある。他の校則と同様、中学校の方が高等学校より厳しく指定されている。制服などと同様に、生徒がオリジナリティや個性をアピールする時にアレンジやカスタマイズされる対象となり、ファッション性を持つ一方で、校則からの逸脱は、服装の乱れとみなされる。 なお、メインで用いられる学生鞄の補助的に用いられる学生鞄を補助鞄、サブバッグなどと呼ぶ。これも学校指定のものと、生徒が自主的に選んで使うものがある。複数の学生鞄が校則で指定されている場合、メインで用いられる学生鞄を「第一カバン」、補助的に用いられる学生鞄を「第二カバン」等と呼ぶこともある。過去にはマジソンバッグが流行した。また、有名ブランドショップで購入商品を入れられる紙袋（紙製とは限らない）を継続使用することも流行した。 (ja)
- 책가방은 주로 학생들이 학교에 등교시에 가지고 다니는 가방을 뜻하며, 보통 나일론 또는 가죽 재질로 되어 있다. 전체적으로 배낭과 유사한 형태를 띠고 있으며, 보통 직사각형 모양의 형태에 앞쪽에 한 개 내지는 두 개의 보조 주머니가 달려 있고, 윗부분에는 손으로 들고 다닐 수 있도록 손잡이가 달려 있는 것이 특징이다. 또한 가방의 덮개 부분에 한 개 내지는 두 개의 끈과 잠금 장치를 사용해 가방을 잠그는 형태의 책가방도 있다. (ko)
- Een boekentas of schooltas is een tas om boeken en schoolspullen mee te vervoeren. Een boekentas kan aan de hand worden gedragen, als rugzak, of als schoudertas. Het gemiddeld gewicht van een boekentas met inhoud in het voortgezet onderwijs is acht kilo. De Commissie Boekentas deed in 1998 aanbevelingen om de negatieve effecten te beperken van te zware boekentassen bij middelbare scholieren in Nederland. Het ideale maximum gewicht van een boekentas heeft te maken met het lichaamsgewicht, de groei en de lichamelijke conditie. Algemeen wordt aanbevolen dat een boekentas niet meer mag wegen dan tien procent van het lichaamsgewicht. Bij een goede schooltas zitten de schouderbanden van een rugtas dicht bij de rug, snijden deze niet in de schouders en zit er een heupband aan en bij een aktetas snijdt het handvat niet in de hand. Een schooltas mag niet te groot zijn, omdat de boeken anders gaan schuiven. Bekende merken zijn Eastpak en Kipling. Voordat het dragen van de rugtas als schooltas in de mode kwam, werden er aktetassen gebruikt, veelal gemaakt van tuigleer. In het begin van de jaren zestig van de twintigste eeuw was het mode onder de jongeren om een soldatenpukkel als schooltas te gebruiken. (nl)
- 书包是一种袋，用于放入文具随身携带，從前多稱書袋。书包通常由使用者背于肩上行走。古代中国人一般使用纯布的书袋。到现代，受西方的影响，改用现在的书包。現代的書包有多種款式，最常見的是背包式的書包，還有配上輪子的書包，可以拖行。另外亦有人用手提式的書包，多見於高中生和大學生。有輪子的書包多為小學生使用。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3647 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الحقيبة المدرسية أو حقيبة الكتب أو الحقيبة الدراسية أو قِمَطْر هي الوسيلة التي يحفظ بها التلاميذ كتبهم وحاجات أخرى (الأدوات المدرسية) عند تنقلهم في الـمدرسة، وحجم المحفظة عادة يكون بحجم أكثر من الكتب، غالبًا ما تصنع من الجلد، وقد يكون جلدًا طبيعيًا غالي الثمن أو من الجلد الصناعي الرخيص، أو من النايلون أو القماش، أو من بعض المواد البلاستيكية والجلد. (ar)
- Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister. Andere Bezeichnungen sind Schulmappe (besonders in Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern), Schulpack (da und dort in Bayern und Österreich), Schulsack (besonders westliche Deutschschweiz BS/BL/BE/SO/AG, aber auch GR), Schultasche (übliche Bezeichnung in Österreich und Südtirol, regional in der Schweiz VS/OW/NW/GR), Schulthek und ähnlich (östliche und zentrale Deutschschweiz SG/ZH/TG/GL/ZG/LU), Tornister (besonders in Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Mecklenburg-Vorpommern, lokal auch in der Schweiz), Büchertasche (in Bayerisch-Franken) oder auch nur Ranzen beziehungsweise Ranzel, Ränzel. (de)
- En français européen, un cartable est un type de bagage de forme rectangulaire destiné à transporter du matériel scolaire. Le cartable est muni d'une poignée. Il peut aussi être équipé de bretelles de portage ou d'une bandoulière. La tendance, depuis la fin du XXe siècle, est de le remplacer par un sac à dos inspiré des sacs de sport ou de randonnée. Il porte, d'ailleurs, souvent la marque d'un fabricant de matériel sportif, ce qui en fait un objet identitaire. Ils servent généralement à porter des affaires de cours mais peuvent aussi servir à porter d'autres affaires (affaires de sport...). Les cartables sont souvent colorés et parfois garnis de réflecteurs, pour une plus grande sécurité sur la route. (fr)
- A satchel is a bag with a strap, traditionally used for carrying books. The strap is often worn so that it diagonally crosses the body, with the bag hanging on the opposite hip, rather than hanging directly down from the shoulder. The back of a satchel extends to form a flap that folds over to cover the top and fastens in the front. Unlike a briefcase, a satchel is soft-sided. (en)
- 책가방은 주로 학생들이 학교에 등교시에 가지고 다니는 가방을 뜻하며, 보통 나일론 또는 가죽 재질로 되어 있다. 전체적으로 배낭과 유사한 형태를 띠고 있으며, 보통 직사각형 모양의 형태에 앞쪽에 한 개 내지는 두 개의 보조 주머니가 달려 있고, 윗부분에는 손으로 들고 다닐 수 있도록 손잡이가 달려 있는 것이 특징이다. 또한 가방의 덮개 부분에 한 개 내지는 두 개의 끈과 잠금 장치를 사용해 가방을 잠그는 형태의 책가방도 있다. (ko)
- 书包是一种袋，用于放入文具随身携带，從前多稱書袋。书包通常由使用者背于肩上行走。古代中国人一般使用纯布的书袋。到现代，受西方的影响，改用现在的书包。現代的書包有多種款式，最常見的是背包式的書包，還有配上輪子的書包，可以拖行。另外亦有人用手提式的書包，多見於高中生和大學生。有輪子的書包多為小學生使用。 (zh)
- 学生鞄（がくせいかばん）は、学生が、学用品を運搬するために通学用に用いる鞄のことをいい、通学鞄、通学用鞄、スクールバッグ、スクバ、制カバン、学バンなどとも呼ばれる。ランドセルなど小学生用のものや大学生等が使用するものは通常含まれず、中学生及び高校生が使用するものを主にいう。狭義には、革製の手提げ鞄（抱鞄（かかえかばん）。詳細は鞄#鞄の種類を参照。以降、本稿では単に「革製の手提げ鞄」という。）を指し、この場合スクールバッグとは呼ばれないことが多い。 校章入りの学生鞄の使用などが校則によって指定されている場合から、全くの自由とされている場合まで幅がある。時代が下るにつれ、自由化する流れにある。他の校則と同様、中学校の方が高等学校より厳しく指定されている。制服などと同様に、生徒がオリジナリティや個性をアピールする時にアレンジやカスタマイズされる対象となり、ファッション性を持つ一方で、校則からの逸脱は、服装の乱れとみなされる。 (ja)
- Een boekentas of schooltas is een tas om boeken en schoolspullen mee te vervoeren. Een boekentas kan aan de hand worden gedragen, als rugzak, of als schoudertas. Het gemiddeld gewicht van een boekentas met inhoud in het voortgezet onderwijs is acht kilo. De Commissie Boekentas deed in 1998 aanbevelingen om de negatieve effecten te beperken van te zware boekentassen bij middelbare scholieren in Nederland. Bekende merken zijn Eastpak en Kipling. Voordat het dragen van de rugtas als schooltas in de mode kwam, werden er aktetassen gebruikt, veelal gemaakt van tuigleer. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Satchel (en)
- حقيبة مدرسية (ar)
- Schulranzen (de)
- Cartable (fr)
- 学生鞄 (ja)
- 책가방 (ko)
- Boekentas (nl)
- 书包 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
