| dbo:abstract
|
- ساشا فيليبينكو ((بالروسية: Саша Филипенко) ؛ ولد في12 جويلية 1984 بمدينة مينسك في بيلاروسيا) هو كاتب بيلاروسي، فائز بالجائزة الروسية (روسكا بريميا). وهو مؤلف روايات الصليب الأحمر، الابن السابق، العودة لاوستروج، زاماسلي,. تُرجمت روايات ساشا فيليبينكو إلى الفرنسية والتشيكية والهنغارية والبولندية والإيطالية والإنجليزية والكرواتية والألمانية. (ar)
- Sacha Filipenko (en russe : Саша Филипенко ; né le 12 juillet 1984 à Minsk en Biélorussie) est un écrivain biélorusse, lauréat du Prix russe (Rouskaïa Premia). Il est l'auteur des romans Croix rouges, La Traque, Le Fils d'avant, Zamysly, Retour à Ostrog. Les romans de Sacha Filipenko ont été traduits en français, en tchèque, en hongrois, en polonais, en italien, en anglais, en croate, en allemand. (fr)
- Sasha Filipenko (Russian: Саша Филипенко, Belarusian: Саша Філіпенка) is a Belarusian writer, journalist, and TV show host. His books were translated into more than 10 languages. His play The Ex-son was banned in Belarus and premiered in Kyiv, Ukraine, instead. In 2021 PEN International declared Filipenko a victim of censorship. He currently lives in Europe with his wife and son, since it is dangerous for him to come back to Belarus. For openly opposing Alexander Lukashenko and supporting Maria Kalesnikava Filipenko can be prosecuted - official press (Sovetskaya Belorussiya – Belarus' Segodnya) mentions quotes of the Criminal Code (articles up to 12 years in prison) that can be applied to Filipenko. (en)
- Саша Филипенко (белор. Саша Філіпенка; настоящее имя Александр Филипенко, белор. Аляксандр Філіпенка, род. 12 июля 1984, Минск, Беларусь) — белорусский писатель, журналист и телеведущий, сценарист. Лауреат «Русской премии» и премии «Ясная Поляна», финалист премии «Большая книга», лонг-лист «НОС» и других литературных премий. Автор романов «Красный крест», «Травля», «Бывший сын», «Замыслы», «Возвращение в Острог», «Кремулятор», ряда рассказов и пьес. Романы Саши Филипенко переведены на французский, немецкий, чешский, венгерский, польский, итальянский, английский, хорватский, голландский, испанский, японский, шведский, словацкий, тайский языки. В 2020 году в московском театре «Гоголь-центр» состоялась премьера спектакля по роману Саши Филипенко «Красный Крест». В 2021 году в Александринском театре (Санкт-Петербург) состоялись премьеры двух пьес «Сцена суда: Суд над Раскольниковым» и «Крайм». Премьера спектакля по роману «Бывший сын» была запрещена в Минске и прошла к Киеве. В 2021 году ПЕН-клуб объявил Филипенко жертвой цензуры. (ru)
- Sasja Filipenko (belarusiska: Саша Філіпенка), född 12 juli 1984 i Minsk, Sovjetunionen, är en belarusisk författare som skriver på ryska och belarusiska. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ساشا فيليبينكو ((بالروسية: Саша Филипенко) ؛ ولد في12 جويلية 1984 بمدينة مينسك في بيلاروسيا) هو كاتب بيلاروسي، فائز بالجائزة الروسية (روسكا بريميا). وهو مؤلف روايات الصليب الأحمر، الابن السابق، العودة لاوستروج، زاماسلي,. تُرجمت روايات ساشا فيليبينكو إلى الفرنسية والتشيكية والهنغارية والبولندية والإيطالية والإنجليزية والكرواتية والألمانية. (ar)
- Sacha Filipenko (en russe : Саша Филипенко ; né le 12 juillet 1984 à Minsk en Biélorussie) est un écrivain biélorusse, lauréat du Prix russe (Rouskaïa Premia). Il est l'auteur des romans Croix rouges, La Traque, Le Fils d'avant, Zamysly, Retour à Ostrog. Les romans de Sacha Filipenko ont été traduits en français, en tchèque, en hongrois, en polonais, en italien, en anglais, en croate, en allemand. (fr)
- Sasha Filipenko (Russian: Саша Филипенко, Belarusian: Саша Філіпенка) is a Belarusian writer, journalist, and TV show host. His books were translated into more than 10 languages. His play The Ex-son was banned in Belarus and premiered in Kyiv, Ukraine, instead. In 2021 PEN International declared Filipenko a victim of censorship. He currently lives in Europe with his wife and son, since it is dangerous for him to come back to Belarus. For openly opposing Alexander Lukashenko and supporting Maria Kalesnikava Filipenko can be prosecuted - official press (Sovetskaya Belorussiya – Belarus' Segodnya) mentions quotes of the Criminal Code (articles up to 12 years in prison) that can be applied to Filipenko. (en)
- Sasja Filipenko (belarusiska: Саша Філіпенка), född 12 juli 1984 i Minsk, Sovjetunionen, är en belarusisk författare som skriver på ryska och belarusiska. (sv)
- Саша Филипенко (белор. Саша Філіпенка; настоящее имя Александр Филипенко, белор. Аляксандр Філіпенка, род. 12 июля 1984, Минск, Беларусь) — белорусский писатель, журналист и телеведущий, сценарист. Лауреат «Русской премии» и премии «Ясная Поляна», финалист премии «Большая книга», лонг-лист «НОС» и других литературных премий. Автор романов «Красный крест», «Травля», «Бывший сын», «Замыслы», «Возвращение в Острог», «Кремулятор», ряда рассказов и пьес. В 2021 году ПЕН-клуб объявил Филипенко жертвой цензуры. (ru)
|
