| dbo:abstract
|
- سانتياغو أوستولازا (بالإسبانية: Santiago Ostolaza) (مواليد 10 يوليو 1962) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (* 10. Juli 1962 in Dolores, Uruguay) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Santiago José Ostolaza Sosa (né le 10 juillet 1962 à Dolores en Uruguay) est un joueur de football international uruguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (Dolores, Soriano, 10 de julio de 1962) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol. Dirige a Juventud de Las Piedras, de la Segunda División de Uruguay (es)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (born 10 July 1962 in Dolores, Soriano) is a Uruguayan former football midfielder and the current manager of the Uruguayan U-17 national team. Among others clubs, he was manager for Nacional of Uruguay. He played for the same team when he was a player, and in 1988 he received the prize as man of the match after the Intercontinental Cup final against PSV Eindhoven, in which he scored two goals. Ostolaza made 43 appearances for the Uruguay national football team from 1985 to 1993 and played at the 1990 FIFA World Cup. He has a son, also named , who currently plays for Montevideo Wanderers. (en)
- Santiago José Ostolaza Sosa (Dolores, 10 luglio 1962) è un ex calciatore uruguaiano, di ruolo centrocampista. Nel 1988 con la maglia del Nacional ha contribuito in maniera determinante alla vittoria della Coppa Intercontinentale siglando una doppietta nella finale di Tokyo contro il PSV Eindhoven. (it)
- サンティアゴ・オストラサ（Santiago Ostolaza, 1962年7月10日 - ）は、ウルグアイ・ソリアノ県出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Santiago José Ostolaza Sosa (Dolores, 10 de julho de 1962) é um ex-futebolista e treinador de futebol uruguaio. (pt)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (ur. 10 lipca 1962 w Dolores) – piłkarz urugwajski noszący przydomek Vasco, pomocnik. Później trener. Ostolaza karierę zawodowego piłkarza rozpoczął w 1980 roku w klubie CA Bella Vista. W 1986 przeszedł do klubu Club Nacional de Football, z którym zwyciężył w turnieju Copa Libertadores 1988. Ostolaza był głównym bohaterem klubu w meczu z PSV Eindhoven o Puchar Interkontynentalny, w którym zdobył dla Nacionalu obie bramki, a następnie nie zawiódł także w rozgrywce rzutów karnych, które dały jego klubowi miano najlepszej drużyny świata. Jako piłkarz Nacionalu wziął udział w turnieju Copa América 1989, gdzie Urugwaj został wicemistrzem Ameryki Południowej. Ostolaza wystąpił we wszystkich 7 meczach – 4 meczach grupowych z Ekwadorem, Boliwią (zdobył 2 bramki), Chile i Argentyną, oraz w 3 meczach finałowych z Paragwajem, Argentyną i Brazylią. Wciąż jako gracz Nacionalu wziął udział w finałach mistrzostw świata w 1990 roku, gdzie Urugwaj dotarł do 1/8 finału. Zagrał w dwóch meczach grupowych z Belgią i Koreą Południową oraz w meczu z Włochami. Po mistrzostwach świata przeniósł się w 1990 do Meksyku, by grać w klubie Cruz Azul, a od 1992 w klubie Gallos Blancos Querétaro. Ostolaza reprezentował barwy klubu Gallos Blancos podczas turnieju Copa América 1993, gdzie Urugwaj dotarł do ćwierćfinału. Zagrał we wszystkich 4 meczach – z USA (zdobył 1 bramkę), Wenezuelą, Ekwadorem i Kolumbią. Po występach w sezonie 1992/93 w argentyńskim klubie Gimnasia y Esgrima La Plata w 1994 zaliczył krótki epizod w Japonii, gdzie grał w klubie Kyoto Purple Sanga. W 1995 wrócił do Ameryki Południowej i występował w urugwajskim klubie Defensor Sporting, a następnie w paragwajskim klubie Club Olimpia. W 1996 na krótko zawitał do Nacionalu, by w 1997 przenieść się do Gwatemali i grać w barwach zespołu Aurora Gwatemala. W 1998 wrócił do Urugwaju i grał w klubie Rentistas Montevideo. W 1999 ponownie znalazł się w Defensor Sporting, by w 2000 zakończyć karierę w klubie Montevideo Wanderers. Ostolaza od 16 października 1985 do 13 października 1993 rozegrał w reprezentacji Urugwaju 43 mecze i zdobył 6 bramek. Ostolaza nigdy w swojej karierze nie zdobył tytułu mistrza Urugwaju. Po zakończeniu kariery piłkarskiej został trenerem. Pracował w klubach urugwajskich i meksykańskich. (pl)
- Сантья́го Хосе́ Остола́са Со́са (исп. Santiago José Ostolaza Sosa; род. 10 июля 1962, Долорес) — уругвайский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника за сборную Уругвая. (ru)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa, född den 10 juli 1962 i , Soriano, är en före detta uruguayansk fotbollsspelare, sedermera fotbollstränare. Ostolaza spelade 43 matcher för Uruguays herrlandslag i fotboll och gjorde 6 mål under perioden 1985–1993. Han deltog i världsmästerskapet i fotboll 1990 och två Copa América, 1989 och 1993. (sv)
- Сантьяго Остоласа (ісп. Santiago Ostolaza, нар. 10 липня 1962, ) — уругвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за «Насьйональ», з яким став володарем Кубка Лібертадорес та Міжконтинентального кубка, а також національну збірну Уругваю, у складі якої був учасником чемпіонату світу та двох Кубків Америки.. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سانتياغو أوستولازا (بالإسبانية: Santiago Ostolaza) (مواليد 10 يوليو 1962) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (* 10. Juli 1962 in Dolores, Uruguay) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Santiago José Ostolaza Sosa (né le 10 juillet 1962 à Dolores en Uruguay) est un joueur de football international uruguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (Dolores, Soriano, 10 de julio de 1962) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol. Dirige a Juventud de Las Piedras, de la Segunda División de Uruguay (es)
- Santiago José Ostolaza Sosa (Dolores, 10 luglio 1962) è un ex calciatore uruguaiano, di ruolo centrocampista. Nel 1988 con la maglia del Nacional ha contribuito in maniera determinante alla vittoria della Coppa Intercontinentale siglando una doppietta nella finale di Tokyo contro il PSV Eindhoven. (it)
- サンティアゴ・オストラサ（Santiago Ostolaza, 1962年7月10日 - ）は、ウルグアイ・ソリアノ県出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Santiago José Ostolaza Sosa (Dolores, 10 de julho de 1962) é um ex-futebolista e treinador de futebol uruguaio. (pt)
- Сантья́го Хосе́ Остола́са Со́са (исп. Santiago José Ostolaza Sosa; род. 10 июля 1962, Долорес) — уругвайский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника за сборную Уругвая. (ru)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa, född den 10 juli 1962 i , Soriano, är en före detta uruguayansk fotbollsspelare, sedermera fotbollstränare. Ostolaza spelade 43 matcher för Uruguays herrlandslag i fotboll och gjorde 6 mål under perioden 1985–1993. Han deltog i världsmästerskapet i fotboll 1990 och två Copa América, 1989 och 1993. (sv)
- Сантьяго Остоласа (ісп. Santiago Ostolaza, нар. 10 липня 1962, ) — уругвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за «Насьйональ», з яким став володарем Кубка Лібертадорес та Міжконтинентального кубка, а також національну збірну Уругваю, у складі якої був учасником чемпіонату світу та двох Кубків Америки.. (uk)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (born 10 July 1962 in Dolores, Soriano) is a Uruguayan former football midfielder and the current manager of the Uruguayan U-17 national team. Among others clubs, he was manager for Nacional of Uruguay. He played for the same team when he was a player, and in 1988 he received the prize as man of the match after the Intercontinental Cup final against PSV Eindhoven, in which he scored two goals. Ostolaza made 43 appearances for the Uruguay national football team from 1985 to 1993 and played at the 1990 FIFA World Cup. (en)
- Santiago Javier Ostolaza Sosa (ur. 10 lipca 1962 w Dolores) – piłkarz urugwajski noszący przydomek Vasco, pomocnik. Później trener. Ostolaza karierę zawodowego piłkarza rozpoczął w 1980 roku w klubie CA Bella Vista. W 1986 przeszedł do klubu Club Nacional de Football, z którym zwyciężył w turnieju Copa Libertadores 1988. Ostolaza był głównym bohaterem klubu w meczu z PSV Eindhoven o Puchar Interkontynentalny, w którym zdobył dla Nacionalu obie bramki, a następnie nie zawiódł także w rozgrywce rzutów karnych, które dały jego klubowi miano najlepszej drużyny świata. (pl)
|
