| dbo:abstract
|
- Saeward (també escrit Seward) va ser rei d'Essex, juntament als seus dos germans Sexred i un altre de nom desconegut, després de la mort del seu pare Saebert. La data aproximada del seu regnat va del 616 al 623. El seu pare va acceptar en el seu reialme els missioners enviats pel papa Gregori el Gran i es va convertir al cristianisme, però Sexred va refusar renunciar a les seves creences i obertament va continuar practicant el culte als déus pagans. Quan va ser rei, ell i els seus germans van fer fora el bisbe Melitó. Segons narra Beda,el bisbe estava celebrant l'eucaristia i li van dir: «Per què no ens ofereixes el pa blanc que donaves al nostre pare, el mateix que dones a la gent del poble?» Melitó els va respondre que si es batejaven en tindrien però si no, no els faria cap bé. Ells van replicar que no els calia rentar-se ni refrescar-se. I així van continuar insistint al bisbe perquè els donés el pa sagrat igual com als altres però ell s'hi negava cada vegada. Al final es van enfadar i li van dir que marxés per sempre del seu reialme. No gaire després, es va produir un enfrontament armat contra els saxons de l'oest en el qual gairebé tot l'exèrcit d'Essex va acabar destruït i els tres germans van perdre la vida. Aquesta batalla, liderada en el bàndol contrari per Cynegils i Cwichelm, reis de Wessex, va passar vers l'any 626. Després d'això el tron el va assumir Sigeberht el Petit. (ca)
- Saeward (auch Sævvard) († 617) war von 616 bis 617 zusammen mit seinem Bruder Sexred König des angelsächsischen Königreichs Essex. (de)
- Sæward fue rey conjunto de Essex de 616? a 623? junto con su hermano Sexred después de la muerte de su padre Sæbert. Su padre se convirtió al cristianismo en 604. Después de su muerte reprimieron la religión cristiana en favor del paganismo, permitiendo a su pueblo adorar a los dioses nativos. Desterraron a Mellitus, Obispo de Londres, del reino después de que se negara a darles pan sacramental. En 623(?) Sexred, Sæward y otro hermano desconocido, quizá , murieron en una batalla contra Wessex. Es incierto qué Sigeberto les sucedió, bien su hijo Sigeberto el Pequeño o el hijo de Sexred, Sigeberto el Bueno. (es)
- Sæweard, Sæward atau Seward merupakan seorang raja Essex dari awal abad ketujuh. Menurut Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum dari rahib Beda Venerabilis, setelah kematian raja Sæberht, ketiga putranya memerintah bersama dan berupaya untuk memusnahkan agama Kristen demi paganisme. Uskup London Melitus, yang menolak untuk memberi mereka Hosti karena mereka tidak dibaptis, diusir dari kerajaan. Pengasingan Melitus terjadi segera setelah kematian Sæberht, pada tahun 616 atau 617. (in)
- Sæward was the joint king of the Kingdom of Essex from 616? to 623? along with his brother Sexred after the death of their father Sæbert. Their father converted to Christianity in 604. After his death they repressed the Christian religion in favor of the indigenous English religion, allowing the worship of their people's native gods. They banished Mellitus, Bishop of London, from the kingdom after he refused them the sacramental bread. In 623(?) Sexred, Sæward and their brother were killed in a battle against the forces of Wessex. It is uncertain whether Sigeberht, son of Sæward, was their successor Sigeberht the Little or the latter's successor Sigeberht the Good.
* v
* t
* e (en)
- Sæweard, Sæward ou Seward est un roi d'Essex du début du VIIe siècle. (fr)
- Sæward (? - 617) was van 616/617 tot 617 samen met zijn broer Sexred (en mogelijk ook een derde broer) koning van het Angelsaksische koninkrijk Essex. (nl)
- Saeward o Sæward (... – ...; fl. VII secolo) è stato un sovrano anglosassone che regnò sull'Essex dal 616 al 617. Salì sul trono dell'Essex insieme al fratello Sexred dopo la morte del padre Sæbert, che si era convertito al Cristianesimo nel 604. Tuttavia i due fratelli repressero i cristiani in favore degli antichi dei pagani dei loro avi. Per questo esiliarono Mellito, vescovo di Londra che aveva rifiutato loro il sacramento dell'eucaristia. Nel 617 morirono in battaglia contro gli eserciti del Wessex guidati dai re Ceawlin e Cwichelm. Sul trono salì suo figlio Sigeberht. (it)
- Севард (др.-англ. Sæward) — король Эссекса, который правил совместно со своим братом Сексредом и ещё одним братом (его имя неизвестно; предполагают, что его могли звать Сигеберт или он был Сексбальдом, отцом короля Свитхельма). Их отец Саберт обратился в христианство в 604 году. После его смерти они позволили людям поклоняться своим старым богам. Они изгнали Меллита, епископа Лондона, из королевства после того, как он отказал им в гостии. В 623(?) Сексред, Севард и их брат были убиты в битве с Уэссексом. Им наследовал Сигеберт Добрый. (ru)
- Saeward z Esseksu (data urodzenia nieznana; zm. 617) – władca anglosaskiego Królestwa Essex w latach 616-617. Saeward był synem pierwszego chrześcijańskiego króla Esseksu – Saeberta i Ethegoldy. Po śmierci ojca w 616, zajął jego miejsce na tronie, dzieląc władzę z bratem Sexredem. Bracia zasłynęli z wypędzenia biskupa Mellita z Londynu (odmówił im skosztowania sakramentalnego chleba) i powrotu do dawnych wierzeń, bazujących na mitologii germańskiej. Saeward wraz z bratem zginął w bitwie z siłami Królestwa Wessex w 617 roku. Ich następcą został jego syn – Sigeberht I Mały. (pl)
- Севард (давн-англ. Sæward; ? — близько 623) — король Ессексу в 616—623 роках. (uk)
|
| dbo:nationality
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1476 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 616 (xsd:integer)
- Joint king with Sexred and another (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Saeward (auch Sævvard) († 617) war von 616 bis 617 zusammen mit seinem Bruder Sexred König des angelsächsischen Königreichs Essex. (de)
- Sæweard, Sæward atau Seward merupakan seorang raja Essex dari awal abad ketujuh. Menurut Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum dari rahib Beda Venerabilis, setelah kematian raja Sæberht, ketiga putranya memerintah bersama dan berupaya untuk memusnahkan agama Kristen demi paganisme. Uskup London Melitus, yang menolak untuk memberi mereka Hosti karena mereka tidak dibaptis, diusir dari kerajaan. Pengasingan Melitus terjadi segera setelah kematian Sæberht, pada tahun 616 atau 617. (in)
- Sæweard, Sæward ou Seward est un roi d'Essex du début du VIIe siècle. (fr)
- Sæward (? - 617) was van 616/617 tot 617 samen met zijn broer Sexred (en mogelijk ook een derde broer) koning van het Angelsaksische koninkrijk Essex. (nl)
- Saeward o Sæward (... – ...; fl. VII secolo) è stato un sovrano anglosassone che regnò sull'Essex dal 616 al 617. Salì sul trono dell'Essex insieme al fratello Sexred dopo la morte del padre Sæbert, che si era convertito al Cristianesimo nel 604. Tuttavia i due fratelli repressero i cristiani in favore degli antichi dei pagani dei loro avi. Per questo esiliarono Mellito, vescovo di Londra che aveva rifiutato loro il sacramento dell'eucaristia. Nel 617 morirono in battaglia contro gli eserciti del Wessex guidati dai re Ceawlin e Cwichelm. Sul trono salì suo figlio Sigeberht. (it)
- Севард (др.-англ. Sæward) — король Эссекса, который правил совместно со своим братом Сексредом и ещё одним братом (его имя неизвестно; предполагают, что его могли звать Сигеберт или он был Сексбальдом, отцом короля Свитхельма). Их отец Саберт обратился в христианство в 604 году. После его смерти они позволили людям поклоняться своим старым богам. Они изгнали Меллита, епископа Лондона, из королевства после того, как он отказал им в гостии. В 623(?) Сексред, Севард и их брат были убиты в битве с Уэссексом. Им наследовал Сигеберт Добрый. (ru)
- Saeward z Esseksu (data urodzenia nieznana; zm. 617) – władca anglosaskiego Królestwa Essex w latach 616-617. Saeward był synem pierwszego chrześcijańskiego króla Esseksu – Saeberta i Ethegoldy. Po śmierci ojca w 616, zajął jego miejsce na tronie, dzieląc władzę z bratem Sexredem. Bracia zasłynęli z wypędzenia biskupa Mellita z Londynu (odmówił im skosztowania sakramentalnego chleba) i powrotu do dawnych wierzeń, bazujących na mitologii germańskiej. Saeward wraz z bratem zginął w bitwie z siłami Królestwa Wessex w 617 roku. Ich następcą został jego syn – Sigeberht I Mały. (pl)
- Севард (давн-англ. Sæward; ? — близько 623) — король Ессексу в 616—623 роках. (uk)
- Saeward (també escrit Seward) va ser rei d'Essex, juntament als seus dos germans Sexred i un altre de nom desconegut, després de la mort del seu pare Saebert. La data aproximada del seu regnat va del 616 al 623. Després d'això el tron el va assumir Sigeberht el Petit. (ca)
- Sæward fue rey conjunto de Essex de 616? a 623? junto con su hermano Sexred después de la muerte de su padre Sæbert. Su padre se convirtió al cristianismo en 604. Después de su muerte reprimieron la religión cristiana en favor del paganismo, permitiendo a su pueblo adorar a los dioses nativos. Desterraron a Mellitus, Obispo de Londres, del reino después de que se negara a darles pan sacramental. (es)
- Sæward was the joint king of the Kingdom of Essex from 616? to 623? along with his brother Sexred after the death of their father Sæbert. Their father converted to Christianity in 604. After his death they repressed the Christian religion in favor of the indigenous English religion, allowing the worship of their people's native gods. They banished Mellitus, Bishop of London, from the kingdom after he refused them the sacramental bread.
* v
* t
* e (en)
|
| rdfs:label
|
- Saeward d'Essex (ca)
- Saeward von Essex (de)
- Saeward de Essex (es)
- Sæward dari Essex (in)
- Saeward dell'Essex (it)
- Sæweard (fr)
- Sæward van Essex (nl)
- Saeward z Esseksu (pl)
- Sæward of Essex (en)
- Севард (король Эссекса) (ru)
- Севард (король Ессексу) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
