| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Rece do góry (en català seria: mans enlaire) és una pel·lícula polonesa dirigida per Jerzy Skolimowski, realitzada el 1967, prohibida per la censura i estrenada el 1981. (ca)
- Hände hoch! ist ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1967. Der Film war bis 1981 in Polen verboten. Autor Jerzy Skolimowski drehte nach der Freigabe des Films 1981 einen Prolog und einen neuen Abspann. (de)
- Haut les mains (en polonais : Ręce do góry) est un film polonais en noir et blanc réalisé par Jerzy Skolimowski, réalisé en 1967, interdit par la censure et sorti en 1981 augmenté d'un prologue en couleurs. (fr)
- Arriba las manos (en el título original polaco: Ręce do góry) es una película polaca, dirigida en 1967 por Jerzy Skolimowski. Es la cuarta película semi autobiográfica en la que el propio Skolimowski se representa a sí mismo, en el papel de Andrzej Leszczyc. La película se rodó originalmente en 1967 en blanco y negro, pero en un añadido de 20 minutos de duración rodado en color en 1981, Skolimowski expuso cómo el original fue retenido por la censura polaca de la época y que esta fue la causa principal para abandonar su país, si bien tras la caída del régimen comunista, Skolimowski pudo estrenar su cinta. (es)
- Ręce do góry (known in its subtitled English version as Hands Up!) is a Polish drama film directed by Jerzy Skolimowski. It is the fourth of a series of semi-autobiographical films in which Skolimowski himself plays his alter ego Andrzej Leszczyc. At the time it was banned in Poland, under the Communist regime, for 18 years because it depicted the Stalinist past. The film was originally made in 1967 in monochrome by pl:Zespół Filmowy Syrena studio. In a 20-minute section (filmed in colour) added by Skolimowski in 1981 he explains how the original was withheld by Polish censors of the time and that this was a principal cause of his leaving his country; however following liberalisation in Poland, he was invited to resuscitate it. The introduction includes, apart from some fictional apocalyptic passages, shots of Beirut ruined by the civil wars of the 1970s, where Skolimowski is working as an actor on Volker Schlöndorff's German film Die Fälschung (Circle of Deceit), and also shots of London featuring demonstrations in favour of Solidarność, Speaker's Corner, and an exhibition of Skolimowski's own paintings. These sections include cameo roles by Bruno Ganz, David Essex, Mike Sarne and others. Some of the music in this introduction is from the 1970 choral work Kosmogonia by the Polish composer Krzysztof Penderecki. The original film is a surrealistic reunion of Leszczyc (who has apparently become a veterinary surgeon) and some of his student colleagues. They refer to themselves by the makes of the cars they own - Leszczyc owns a Zastawa, one owns a Wartburg, the others own more upmarket models such as an Opel Rekord or the Alfa Romeo owned by the unhappily married couple. Supposedly taking speed (although it is later revealed the pills are a placebo), and carousing in the cattle truck of a freight train, the group offers various satirical sidelights on Polish society of the 1960s. The characters also reflect that the truck may have been one of those in which the former generation were transported during World War II to the Nazi death camps. The final credits show the actors as they are in 1981, with the exception of Bogumił Kobiela, who died in 1969. The film was screened out of competition at the 1981 Cannes Film Festival. (en)
- Mani in alto! (Ręce do gory) è un film girato nel 1967 ma per motivi di censura uscito solamente nel 1981 diretto da Jerzy Skolimowski. (it)
- Ręce do góry – polski film polityczny i autobiograficzny z 1967 roku w reżyserii Jerzego Skolimowskiego, zrealizowany na podstawie scenariusza, którego współtwórcą był Andrzej Kostenko. Tematem filmu jest spotkanie po latach absolwentów Akademii Medycznej, którzy nocą w wagonie towarowym wspominają mroczne czasy stalinizmu. Film przez czternaście lat nie był dopuszczany do rozpowszechniania ze względu na scenę nalepienia podwójnej pary oczu wizerunkowi Józefa Stalina na pierwszomajowym pochodzie. Prapremiera Rąk do góry odbyła się dopiero w 1981 roku (w wersji z dokręconym prologiem), a właściwa premiera – cztery lata później. (pl)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4260 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
|
- Witold Sobocinski (en)
- Andrzej Kostenko (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
|
- Grazyna Jasinska-Wisniarowska (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rece do góry (en català seria: mans enlaire) és una pel·lícula polonesa dirigida per Jerzy Skolimowski, realitzada el 1967, prohibida per la censura i estrenada el 1981. (ca)
- Hände hoch! ist ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1967. Der Film war bis 1981 in Polen verboten. Autor Jerzy Skolimowski drehte nach der Freigabe des Films 1981 einen Prolog und einen neuen Abspann. (de)
- Haut les mains (en polonais : Ręce do góry) est un film polonais en noir et blanc réalisé par Jerzy Skolimowski, réalisé en 1967, interdit par la censure et sorti en 1981 augmenté d'un prologue en couleurs. (fr)
- Mani in alto! (Ręce do gory) è un film girato nel 1967 ma per motivi di censura uscito solamente nel 1981 diretto da Jerzy Skolimowski. (it)
- Ręce do góry – polski film polityczny i autobiograficzny z 1967 roku w reżyserii Jerzego Skolimowskiego, zrealizowany na podstawie scenariusza, którego współtwórcą był Andrzej Kostenko. Tematem filmu jest spotkanie po latach absolwentów Akademii Medycznej, którzy nocą w wagonie towarowym wspominają mroczne czasy stalinizmu. Film przez czternaście lat nie był dopuszczany do rozpowszechniania ze względu na scenę nalepienia podwójnej pary oczu wizerunkowi Józefa Stalina na pierwszomajowym pochodzie. Prapremiera Rąk do góry odbyła się dopiero w 1981 roku (w wersji z dokręconym prologiem), a właściwa premiera – cztery lata później. (pl)
- Arriba las manos (en el título original polaco: Ręce do góry) es una película polaca, dirigida en 1967 por Jerzy Skolimowski. Es la cuarta película semi autobiográfica en la que el propio Skolimowski se representa a sí mismo, en el papel de Andrzej Leszczyc. (es)
- Ręce do góry (known in its subtitled English version as Hands Up!) is a Polish drama film directed by Jerzy Skolimowski. It is the fourth of a series of semi-autobiographical films in which Skolimowski himself plays his alter ego Andrzej Leszczyc. At the time it was banned in Poland, under the Communist regime, for 18 years because it depicted the Stalinist past. The final credits show the actors as they are in 1981, with the exception of Bogumił Kobiela, who died in 1969. The film was screened out of competition at the 1981 Cannes Film Festival. (en)
|
| rdfs:label
|
- Rece do góry (ca)
- Hände hoch! (1967) (de)
- Arriba las manos (es)
- Haut les mains (fr)
- Mani in alto! (film 1981) (it)
- Ręce do góry (en)
- Ręce do góry (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
