| dbo:abstract
|
- Rába Automotive Holding (maďarsky Rába Járműipari holding Nyrt), běžně známá jako Rába, je maďarský strojírenský podnik, zabývající se vývojem a výrobou a úpravami automobilových komponentů, speciálních vozidel a náprav pro užitková vozidla, zemědělské a stavební stroje. Tradice výroby náprav i kompletních vozidel sahá do roku 1902. Holding Rába se skládá ze tří strategických obchodních jednotek. Společnost má centrálu ve městě Győr a zaměstnává zhruba 2000 pracovníků. (cs)
- Rába (Magyar Vagon- és Gépgyár) ist ein ungarisches Maschinenbauunternehmen, das 1896 u. a. zur Produktion von Güterwagen gegründet wurde. Seit 1904 ist Rába Nutzfahrzeughersteller. (de)
- The Rába was a Hungarian automobile manufactured from 1912 to 1914. Rába automobile was a subsidiary of the Rába (company) in Győr. A product of the Rába company in the city of Győr, the engine of the car was the 4.2-liter 58 hp (44 kW) Praga "Grand". The car was built in limited numbers, under the Praga license. Raba also produced cars of other licences, including Benz, Panhard, and Austro-Daimler. It exists to date as a manufacturer of trucks. The steward's office ordered a special RÁBA Grand for the personal use of Emperor Charles I of Austria. It was manufacturer of agricultural vehicles, like the Rába tractors. (en)
- RÁBA Automotive Group (en hongrois : Rába Járműipari Holding Nyrt.), mais simplement appelée Rába, est une entreprise hongroise cotée à la bourse de Budapest. La société fabrique actuellement des véhicules militaires, des composants mécaniques pour véhicules utilitaires et ferroviaires. (fr)
- RÁBA Automotive Group (bahasa Hongaria: Rába Járműipari Holding Nyrt.), lebih dikenal sebagai Rába, adalah sebuah perusahaan publik asal Hungaria, yang sahamnya terdaftar di Bursa Saham Budapest. Rába merancang, memproduksi, dan memodifikasi komponen otomotif, kendaraan khusus, dan as roda untuk kendaraan niaga, mesin pertanian, dan alat berat. Rába telah membuat as roda dan juga kendaraan sejak tahun 1902. Rába memiliki tiga unit bisnis strategis. Rába berkantor pusat di Győr, dan mempekerjakan sekitar 2.000 orang. (in)
- ラーバ・オートモーティブ・ホールディング（Rába Automotive Holding Plc ハンガリー語:Rába Járműipari Holding Nyrt）一般的な名称として「ラーバ」は、ハンガリーの自動車メーカー。農機や鉄道車両、土木機械用の車軸、橋梁やサイロなど自動車以外の設計と製造も行っており、ジェール・モション・ショプロン県、ジェールに本社を構える。 (ja)
- Rába – węgierski producent samochodów ciężarowych i autobusów mający swoją siedzibę w Győr na Węgrzech. (pl)
- Rába Automotive Holding è un gruppo ungherese che produce autoveicoli commerciali e militari, componentistica per automobili e componentistica ferroviaria. (it)
- Raba is een voormalig vrachtwagenmerk uit Hongarije. Het merk Raba werd opgericht in 1904. Na acht jaar ontwikkelen kwam in 1912 de eerste vrachtwagen van het merk op de markt. Vanaf 1930 kreeg het bedrijf toestemming om motoren te gebruiken van het merk MAN. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de fabriek echter ontmanteld door de Duitse bezetters. In 1968 begon het bedrijf weer met het ontwikkelen van vrachtwagens door investeringen van onder andere DAF en MAN. Bij Raba werden in de negentiger jaren een aantal bussen van het type Jonckheere Communo in licentie gebouwd. Deze bussen werden als type Contact en als type Premier op de lokale markt verkocht. (nl)
- Автомобільна група RÁBA ( угор. Rába Járműipari Holding Nyrt. ), широко відомий як Rába, є угорським акціонерним товариством з обмеженою відповідальністю, що котирується на Будапештській фондовій біржі. Раба інженери, виготовляють та налаштовують автомобільні комплектуючі, спеціальні машини та осі для комерційних транспортних засобів, агротехніки та землерийних машин. Раба будує осі, а також комплектацію транспортних засобів з 1902 року. Компанія має три стратегічні бізнес-одиниці. Штаб-квартира компанії в Дьорі, в якій працюють понад 2000 осіб. Компанія була заснована місцевими групами інвесторів у Дьорі в 1896 році. У 1899 р. Раба почала експортувати в зарубіжні країни : вона постачала залізничні пасажирські вагони до Єгипту, Ост-Індії, Південної Африки, міські трамваї до Амстердаму та Антверпена. Вагони Лондонської підземної залізниці були побудовані та виготовлені у компанії Rába. Лондонська підземна залізниця замовила 30 поїздів з кількома одиницями, 66 пасажирських вагонів для поїздів і вантажних коліс. У 1904 році розпочато виробництво перших вантажних автомобілів з бензиновим двигуном. У 1914 році компанія почала випускати свої перші легкові автомобілі: RÁBA Alpha. Кабінет управителя замовив спеціальну велику RÁBA для особистого користування імператора Карла I Австрійського. Вантажні автомобілі Раби спочатку використовували кабіни, що постачалися західнонімецькою MAN, але з 1980 року в кабіні DAF F241 . Кілька римських кабін (походження MAN) були також поставлені з Румунії в обмін на двигуни. Основа двигуна Раби була джерелом MAN, зі старим D21 вбудованим шістьма дизельними масажами до 300 PS (221 kW) за допомогою турбонаддуву та охолодження. У 1980-х роках Раба будував не більше ніж 2000 вантажівок на рік, хоча це був третім найбільшим роботодавцем Угорщини. Будучи важливим постачальником компанії Hungarocamion, міжнародної міжнародної вантажоперевезення, допомогло підвищити їх міжнародний статус. У 1985 році бізнес Раби здебільшого складався з виробництва двигунів і мостів, лише 15% обороту припадало на вантажні автомобілі. З них, однак, майже 90 відсотків було експортовано, левова частка - в Югославію . У 1986 році Раба представив більш потужну, 370 PS (272 kW) дизельний двигун (D11TLL), щоб допомогти своїм вантажівкам конкурувати на міжнародному рівні та задовольнити потреби Hungarocamion. Новий асортимент двигунів був заснований на попередніх агрегатах MAN, але тепер був об’ємом 11,05 літра і був розроблений спільно з Лінцьким інститутом міста Грац, Австрія. (uk)
- Rába Járműipari Holding Nyrt., международное название RÁBA Automotive Group (с венг. — «ОАО «Автомобильный Холдинг „Раба“»»), также известное как просто Rába — венгерское предприятие автомобильной промышленности, имеющее свои акции на Будапештской фондовой бирже. Занимается разработкой, производством и продажей автомобильных запчастей, специальных автомобилей и осей для коммерческих автомобилей (преимущественно грузовых), сельскохозяйственных и землеройных машин. С 1902 года занимается сборкой автомобилей. Состоит из трёх стратегических отделов. Штаб-квартира — Дьёр, насчитывает около 2 тысяч работников. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rába Automotive Holding (maďarsky Rába Járműipari holding Nyrt), běžně známá jako Rába, je maďarský strojírenský podnik, zabývající se vývojem a výrobou a úpravami automobilových komponentů, speciálních vozidel a náprav pro užitková vozidla, zemědělské a stavební stroje. Tradice výroby náprav i kompletních vozidel sahá do roku 1902. Holding Rába se skládá ze tří strategických obchodních jednotek. Společnost má centrálu ve městě Győr a zaměstnává zhruba 2000 pracovníků. (cs)
- Rába (Magyar Vagon- és Gépgyár) ist ein ungarisches Maschinenbauunternehmen, das 1896 u. a. zur Produktion von Güterwagen gegründet wurde. Seit 1904 ist Rába Nutzfahrzeughersteller. (de)
- The Rába was a Hungarian automobile manufactured from 1912 to 1914. Rába automobile was a subsidiary of the Rába (company) in Győr. A product of the Rába company in the city of Győr, the engine of the car was the 4.2-liter 58 hp (44 kW) Praga "Grand". The car was built in limited numbers, under the Praga license. Raba also produced cars of other licences, including Benz, Panhard, and Austro-Daimler. It exists to date as a manufacturer of trucks. The steward's office ordered a special RÁBA Grand for the personal use of Emperor Charles I of Austria. It was manufacturer of agricultural vehicles, like the Rába tractors. (en)
- RÁBA Automotive Group (en hongrois : Rába Járműipari Holding Nyrt.), mais simplement appelée Rába, est une entreprise hongroise cotée à la bourse de Budapest. La société fabrique actuellement des véhicules militaires, des composants mécaniques pour véhicules utilitaires et ferroviaires. (fr)
- RÁBA Automotive Group (bahasa Hongaria: Rába Járműipari Holding Nyrt.), lebih dikenal sebagai Rába, adalah sebuah perusahaan publik asal Hungaria, yang sahamnya terdaftar di Bursa Saham Budapest. Rába merancang, memproduksi, dan memodifikasi komponen otomotif, kendaraan khusus, dan as roda untuk kendaraan niaga, mesin pertanian, dan alat berat. Rába telah membuat as roda dan juga kendaraan sejak tahun 1902. Rába memiliki tiga unit bisnis strategis. Rába berkantor pusat di Győr, dan mempekerjakan sekitar 2.000 orang. (in)
- ラーバ・オートモーティブ・ホールディング（Rába Automotive Holding Plc ハンガリー語:Rába Járműipari Holding Nyrt）一般的な名称として「ラーバ」は、ハンガリーの自動車メーカー。農機や鉄道車両、土木機械用の車軸、橋梁やサイロなど自動車以外の設計と製造も行っており、ジェール・モション・ショプロン県、ジェールに本社を構える。 (ja)
- Rába – węgierski producent samochodów ciężarowych i autobusów mający swoją siedzibę w Győr na Węgrzech. (pl)
- Rába Automotive Holding è un gruppo ungherese che produce autoveicoli commerciali e militari, componentistica per automobili e componentistica ferroviaria. (it)
- Rába Járműipari Holding Nyrt., международное название RÁBA Automotive Group (с венг. — «ОАО «Автомобильный Холдинг „Раба“»»), также известное как просто Rába — венгерское предприятие автомобильной промышленности, имеющее свои акции на Будапештской фондовой бирже. Занимается разработкой, производством и продажей автомобильных запчастей, специальных автомобилей и осей для коммерческих автомобилей (преимущественно грузовых), сельскохозяйственных и землеройных машин. С 1902 года занимается сборкой автомобилей. Состоит из трёх стратегических отделов. Штаб-квартира — Дьёр, насчитывает около 2 тысяч работников. (ru)
- Raba is een voormalig vrachtwagenmerk uit Hongarije. Het merk Raba werd opgericht in 1904. Na acht jaar ontwikkelen kwam in 1912 de eerste vrachtwagen van het merk op de markt. Vanaf 1930 kreeg het bedrijf toestemming om motoren te gebruiken van het merk MAN. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de fabriek echter ontmanteld door de Duitse bezetters. In 1968 begon het bedrijf weer met het ontwikkelen van vrachtwagens door investeringen van onder andere DAF en MAN. (nl)
- Автомобільна група RÁBA ( угор. Rába Járműipari Holding Nyrt. ), широко відомий як Rába, є угорським акціонерним товариством з обмеженою відповідальністю, що котирується на Будапештській фондовій біржі. Раба інженери, виготовляють та налаштовують автомобільні комплектуючі, спеціальні машини та осі для комерційних транспортних засобів, агротехніки та землерийних машин. Раба будує осі, а також комплектацію транспортних засобів з 1902 року. Компанія має три стратегічні бізнес-одиниці. Штаб-квартира компанії в Дьорі, в якій працюють понад 2000 осіб. (uk)
|
