dbo:abstract
|
- Rusman Gunawan, juga dikenal sebagai Gun Gun, adalah tokoh asal Indonesia yang dipenjara karena "memfasilitasi dan membantu terorisme". Dia adalah adik dari kepala operasi Jemaah Islamiyah (JI), Hambali. Lahir di kota Cianjur, Jawa Barat, ia pindah ke Pakistan untuk melanjutkan studi agama di sebuah sekolah Islam (madrasah). Setelah lulus, ia pergi ke Afghanistan untuk berlatih di . Dari tahun 1999 dia bertugas mengkoordinasikan kunjungan dari operasi JI di Asia Tenggara ke Afghanistan dan Pakistan. Selama tahun 2002, sementara ia belajar di di Pakistan, ia mengambil alih peran sebagai "perantara" untuk mengirim pesan surel antara al-Qaeda dan kakaknya, Hambali, yang pada waktu itu bersembunyi di Kamboja. Atas perintah pemerintah Amerika Serikat, ia ditangkap dengan enam mahasiswa Indonesia lainnya pada September 2003 di Karachi saat dia belajar di Universitas Islam Abu Bakar. Ia dibawa ke Indonesia di mana ia dijatuhi hukuman pada bulan Oktober 2004 dan divonis penjara empat tahun untuk "memfasilitasi dan membantu terorisme". Secara khusus, ia ditemukan telah mentransfer uang (dalam dolar Australia) yang digunakan untuk membiayai pengeboman Hotel Marriott 2003. (in)
- Rusman Gunawan, also known as Gun Gun, is an Indonesian jailed for "facilitating and aiding terrorism". He is the younger brother of the Jemaah Islamiah (JI) chief of operations, Hambali. Born in the West Java town of Cianjur, he moved to Pakistan to continue his religious studies at an Islamic school (madrassas). After graduating, he travelled to Afghanistan to train at the Al Ghuraba training camp. From 1999 he was in charge of coordinating visits from JI Southeast Asian operatives to Afghanistan and Pakistan. During 2002, while he attended in Pakistan, he took over as the "intermediary" for e-mail messages between al-Qaeda and his older brother Hambali, who at the time was hiding in Cambodia. At the behest of the United States, he was arrested with six other Indonesian students during September 2003 in Karachi while he was attending the Abu Bakar Islamic University. He was taken to Indonesia where he was sentenced in October 2004 to four years jail for "facilitating and aiding terrorism". In particular, he was found to have transferred the money (in Australian dollars) that was used to finance the 2003 Marriott Hotel bombing. (en)
- 루스만 구나완(인도네시아어: Rusman Gunawan)은 인도네시아의 이슬람주의자이다. 자와바랏 주 출신이며 파키스탄에서 이슬람교 학교(마드라사) 교육을 받았다. 학교를 졸업한 이후에는 아프가니스탄에 위치한 알카에다 기지에서 훈련을 받았고 알카에다, 제마 이슬라미야 조직원으로 활동했다. 2003년 8월 5일 인도네시아 자카르타에 위치한 JW 매리엇 호텔 폭탄 테러에 대한 재정적인 지원에 나섰으며 2004년 10월에는 인도네시아 법원으로부터 테러 지원 혐의로 징역 4년을 선고받았다. (ko)
|
rdfs:comment
|
- 루스만 구나완(인도네시아어: Rusman Gunawan)은 인도네시아의 이슬람주의자이다. 자와바랏 주 출신이며 파키스탄에서 이슬람교 학교(마드라사) 교육을 받았다. 학교를 졸업한 이후에는 아프가니스탄에 위치한 알카에다 기지에서 훈련을 받았고 알카에다, 제마 이슬라미야 조직원으로 활동했다. 2003년 8월 5일 인도네시아 자카르타에 위치한 JW 매리엇 호텔 폭탄 테러에 대한 재정적인 지원에 나섰으며 2004년 10월에는 인도네시아 법원으로부터 테러 지원 혐의로 징역 4년을 선고받았다. (ko)
- Rusman Gunawan, juga dikenal sebagai Gun Gun, adalah tokoh asal Indonesia yang dipenjara karena "memfasilitasi dan membantu terorisme". Dia adalah adik dari kepala operasi Jemaah Islamiyah (JI), Hambali. Lahir di kota Cianjur, Jawa Barat, ia pindah ke Pakistan untuk melanjutkan studi agama di sebuah sekolah Islam (madrasah). Setelah lulus, ia pergi ke Afghanistan untuk berlatih di . Dari tahun 1999 dia bertugas mengkoordinasikan kunjungan dari operasi JI di Asia Tenggara ke Afghanistan dan Pakistan. (in)
- Rusman Gunawan, also known as Gun Gun, is an Indonesian jailed for "facilitating and aiding terrorism". He is the younger brother of the Jemaah Islamiah (JI) chief of operations, Hambali. Born in the West Java town of Cianjur, he moved to Pakistan to continue his religious studies at an Islamic school (madrassas). After graduating, he travelled to Afghanistan to train at the Al Ghuraba training camp. From 1999 he was in charge of coordinating visits from JI Southeast Asian operatives to Afghanistan and Pakistan. (en)
|