| dbo:abstract
|
- مَجَلَّة رُومِيَةَ (العربية الفصحى لكلمة روما) هي مجلة إلكترونية دورية تصدر عن مركز الحياة للإعلام التابع لتنظيم الدولة الإسلامية. ظهرت المجلة بعد وفاة أبو محمد العدناني (المتحدث باسم الدولة الإسلامية). نشرت مجلة على الإنترنت بعدة لغات مختلفة منها: اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والإندونيسية والاردية الأويغورية. أظهرت المجلة في عددها الأول عددًا من المقاتلين الأجانب يطلبون من المسلمين تنفيذ الهجمات في بلادهم. وفي تشرين الأول / أكتوبر 2016، صدر الإصدار الثاني من المجلة والذي كان يحتوى على أسباب الهجمات ضد غير المسلمين من الشعوب الغربية. تعد المجلة أكثر مجلات التنظيم شهرة بعد مجلة دابق الذي صدر العدد الأول منها في منتصف عام 2014. (ar)
- Rumiyah (arabe : رومية, c'est-à-dire Rome) est un magazine en ligne créé par l'État islamique pour faire de la propagande et du recrutement. La première publication date de septembre 2016 déclinée dans huit langues : l'anglais, le français, l'indonésien, le turc, l'allemand, le russe, l'ouïghour et le pachtoune. (fr)
- Rumiyah (Arabic: رومية, romanized: Rūmīyah, lit. 'Rome') was an online magazine used by the Islamic State (IS) for propaganda and recruitment. It was first published in September 2016 and was released in several languages, including English, French, German, Russian, Indonesian and Uyghur. The magazine replaces Dabiq, Dar al-Islam and other magazines that were released until mid-2016. Analysts attributed the change of name partly to the imminent loss of the town of Dabiq to a Turkish-led military offensive, which occurred in October 2016. The name Rumiyah (Rome) was a reference to a hadith in which Muhammed said that Muslims would conquer both Constantinople and Rome in that order. Like Dabiq, each issue opens with a quote attributed to Abu Hamza al-Muhajir: "O muwahhidin, rejoice, for by Allah, we will not rest from our jihad except beneath the olive trees of Rumiyah (Rome)." The first issue was released after the death of IS spokesman, Abu Mohammad al-Adnani, who was featured heavily in the magazine. In October 2016, Islamic State released the second edition of the magazine in which it justified attacks against non-Muslims, including detailed descriptions of how to carry out knife attacks on smaller groups of people. In October 2016, Rumiyah advised followers to carry out stabbing attacks and argued that jihadists throughout Muslim history have "struck the necks of the kuffar" (unbelievers) in the name of Allah with "swords, severing limbs and piercing the fleshy meat of those who opposed Islam". The magazine advised its readers that knives are easy to obtain and to hide and that they make good, deadly weapons where Muslims might be regarded with suspicion. (en)
- Rumiyah (bahasa Arab: رومية, translit. Roma) adalah sebuah yang dipakai oleh Negara Islam Irak dan Syam untuk propaganda dan perekrutan. Ini pertama kali diterbitkan pada September 2016 dan dirilis dalam beberapa bahasa, yang meliputi Inggris, Prancis, Jerman, Rusia, Indonesia dan Uighur. (in)
- «Румийя» (англ. Rumiyah от араб. رومية) — журнал Исламского государства (ИГ), выпускаемый в интернете в нескольких языковых версиях — на английском, турецком, уйгурском, пуштунском, русском, немецком, индонезийском и французском языках. Издаётся медиацентром Al-Hayat. Первый номер вышел в сентябре 2016 года. Название журнала происходит от арабского названия Рима (Рум), который символизирует собой столицу давнего соперника ислама, христианства, и мощь западной цивилизации. По состоянию на январь 2017 года вышло 5 номеров журнала. В феврале 2017 года в интернете появился фальшивый номер «Румийи», ИГ предупредило сторонников, чтобы они не загружали его. На каналах сторонников ИГ высказывается версия, что фальшивые номера выпущены спецслужбами, ЦРУ или ФСБ, чтобы определить тех, кто читает такие издания. Ранее выходил фальшивый номер журнала «Дабик». (ru)
- Rumiyah (arabiska: رومية) var en nättidskrift utgiven Islamiska staten i propaganda- och rekryteringssyfte. Skriften publicerades först i september 2016 och var tillgänglig på: engelska, franska, tyska, ryska, indonesiska och uigurska. Namnet Rumiyah (Rom) är en hänvisning till en hadith där Muhammed sa att muslimer skulle erövra både Konstantinopel och Rom i den ordningen. Liksom Dabiq börjar varje nummer med ett citat som tillskrivs Abu Hamza al-Muhajir: I oktober 2016 rådde Rumiyah anhängare att genomföra och hävdade att jihadister i alla tider "har halshuggit kuffar (vantroende) [i Allahs namn med] svärd som lämnar folk lemlästade och genomborrar köttet av dem som motsätter sig islam". Tidningen uppmanade sina läsare att bära kniv för att skydda sig mot trakasserier och annat. (sv)
- 罗马（阿拉伯语：رومية，羅馬化：Rome, 英語：Rumiyah）是伊斯兰国用于宣传和招募的在线杂志。该网站于2016年9月首次出版，并以几种语言发行，包括英语、法语、德语、俄语、印尼语和维吾尔语。 该杂志2016年中发行时取代了《达比克》、《》和其他杂志。分析人士认为，名称的改变，部分原因是由于2016年10月土耳其领导的对达比克镇的军事进攻，致使伊斯兰国即将失去对其控制。 名称Rumiyah（罗马）是引用了聖訓，穆罕默德说，穆斯林会依次征服君士坦丁堡和罗马。 就像达比克一样，每期开始都以引用阿布·艾尤卜·穆哈吉尔的话作为开场：“奥穆瓦哈丁，欢呼吧，因为真主阿拉，我们不会从圣战中休息，除非在Rumiyah（罗马）的橄榄树下。” 第一期发行于伊斯兰国发言人阿布·穆罕默德·阿德纳尼死后。2016年10月，伊斯兰国发布了第二期的杂志，其中包括对非穆斯林的攻击，包括详细描述如何对一小群人进行持刀攻击。 2016年10月，《罗马》建议追随者进行刺杀攻击，并认为穆斯林历史上的圣战者们以安拉的名义“将那些卡菲勒用刀剑切割四肢，刺穿他们的身体。”该杂志告诉读者，刀具容易获取和藏匿，并且穆斯林制造好的致命武器，可能会被怀疑。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مَجَلَّة رُومِيَةَ (العربية الفصحى لكلمة روما) هي مجلة إلكترونية دورية تصدر عن مركز الحياة للإعلام التابع لتنظيم الدولة الإسلامية. ظهرت المجلة بعد وفاة أبو محمد العدناني (المتحدث باسم الدولة الإسلامية). نشرت مجلة على الإنترنت بعدة لغات مختلفة منها: اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والإندونيسية والاردية الأويغورية. أظهرت المجلة في عددها الأول عددًا من المقاتلين الأجانب يطلبون من المسلمين تنفيذ الهجمات في بلادهم. وفي تشرين الأول / أكتوبر 2016، صدر الإصدار الثاني من المجلة والذي كان يحتوى على أسباب الهجمات ضد غير المسلمين من الشعوب الغربية. تعد المجلة أكثر مجلات التنظيم شهرة بعد مجلة دابق الذي صدر العدد الأول منها في منتصف عام 2014. (ar)
- Rumiyah (arabe : رومية, c'est-à-dire Rome) est un magazine en ligne créé par l'État islamique pour faire de la propagande et du recrutement. La première publication date de septembre 2016 déclinée dans huit langues : l'anglais, le français, l'indonésien, le turc, l'allemand, le russe, l'ouïghour et le pachtoune. (fr)
- Rumiyah (bahasa Arab: رومية, translit. Roma) adalah sebuah yang dipakai oleh Negara Islam Irak dan Syam untuk propaganda dan perekrutan. Ini pertama kali diterbitkan pada September 2016 dan dirilis dalam beberapa bahasa, yang meliputi Inggris, Prancis, Jerman, Rusia, Indonesia dan Uighur. (in)
- 罗马（阿拉伯语：رومية，羅馬化：Rome, 英語：Rumiyah）是伊斯兰国用于宣传和招募的在线杂志。该网站于2016年9月首次出版，并以几种语言发行，包括英语、法语、德语、俄语、印尼语和维吾尔语。 该杂志2016年中发行时取代了《达比克》、《》和其他杂志。分析人士认为，名称的改变，部分原因是由于2016年10月土耳其领导的对达比克镇的军事进攻，致使伊斯兰国即将失去对其控制。 名称Rumiyah（罗马）是引用了聖訓，穆罕默德说，穆斯林会依次征服君士坦丁堡和罗马。 就像达比克一样，每期开始都以引用阿布·艾尤卜·穆哈吉尔的话作为开场：“奥穆瓦哈丁，欢呼吧，因为真主阿拉，我们不会从圣战中休息，除非在Rumiyah（罗马）的橄榄树下。” 第一期发行于伊斯兰国发言人阿布·穆罕默德·阿德纳尼死后。2016年10月，伊斯兰国发布了第二期的杂志，其中包括对非穆斯林的攻击，包括详细描述如何对一小群人进行持刀攻击。 2016年10月，《罗马》建议追随者进行刺杀攻击，并认为穆斯林历史上的圣战者们以安拉的名义“将那些卡菲勒用刀剑切割四肢，刺穿他们的身体。”该杂志告诉读者，刀具容易获取和藏匿，并且穆斯林制造好的致命武器，可能会被怀疑。 (zh)
- Rumiyah (Arabic: رومية, romanized: Rūmīyah, lit. 'Rome') was an online magazine used by the Islamic State (IS) for propaganda and recruitment. It was first published in September 2016 and was released in several languages, including English, French, German, Russian, Indonesian and Uyghur. The magazine replaces Dabiq, Dar al-Islam and other magazines that were released until mid-2016. Analysts attributed the change of name partly to the imminent loss of the town of Dabiq to a Turkish-led military offensive, which occurred in October 2016. (en)
- Rumiyah (arabiska: رومية) var en nättidskrift utgiven Islamiska staten i propaganda- och rekryteringssyfte. Skriften publicerades först i september 2016 och var tillgänglig på: engelska, franska, tyska, ryska, indonesiska och uigurska. Namnet Rumiyah (Rom) är en hänvisning till en hadith där Muhammed sa att muslimer skulle erövra både Konstantinopel och Rom i den ordningen. Liksom Dabiq börjar varje nummer med ett citat som tillskrivs Abu Hamza al-Muhajir: (sv)
- «Румийя» (англ. Rumiyah от араб. رومية) — журнал Исламского государства (ИГ), выпускаемый в интернете в нескольких языковых версиях — на английском, турецком, уйгурском, пуштунском, русском, немецком, индонезийском и французском языках. Издаётся медиацентром Al-Hayat. Первый номер вышел в сентябре 2016 года. Название журнала происходит от арабского названия Рима (Рум), который символизирует собой столицу давнего соперника ислама, христианства, и мощь западной цивилизации. (ru)
|
