| dbo:abstract
|
- Rule / Sparkle est le 45e single original de Ayumi Hamasaki sorti sous le label Avex Trax, excluant ré-éditions, remixes, singles digitaux, et son tout premier single. (fr)
- "Rule"/"Sparkle" is a double A-side single by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki from her tenth studio album, NEXT LEVEL' (2009). The song was released on a CD and DVD format on February 25, 2009 as the second single from the album. With "Rule" composed by Miki Wantanabe and "Sparkle" composed by Kazuhiro Hara, both songs were written by Hamasaki and produced by long-time collaborator Max Matsuura. "Rule" was used as the international theme song for the 2009 film Dragonball Evolution. "Rule/Sparkle" received mixed reviews from most limited music critics, some of whom favoured "Rule" over "Sparkle". Released in Japan and Taiwan, it peaked at number one on the Japanese Oricon Singles Chart, becoming her thirty-second number one single on the chart. The song was certified gold by Recording Industry Association of Japan (RIAJ). To promote "Rule/Sparkle", Hamasaki performed the song on several Japanese television series. It has also been included on several tours and countdown live shows conducted by Hamasaki. A music video was directed for each song. (en)
- Rule/Sparkle è il 45º singolo della cantante giapponese Ayumi Hamasaki, pubblicato il 25 febbraio 2009 e contenuto nell'album Next Level. La canzone Rule fa da colonna sonora al film Dragonball Evolution, mentre Sparkle è stata scelta come brano per lo spot di una automobile della Honda, la Zest Spark. (it)
- 「Rule/Sparkle」（ルール/スパークル）は、日本の歌手・浜崎あゆみの45thシングル。2009年2月25日にavex traxより発売。 (ja)
- Rule/Sparkle – czterdziesty piąty singel japońskiej piosenkarki Ayumi Hamasaki, wydany 25 lutego 2009. Utwór Rule wykorzystano jako międzynarodową piosenkę przewodnią filmu Dragonball: Ewolucja. Utwór Sparkle został wykorzystany w reklamie samochodu Honda Zest Spark. W pierwszym tygodniu sprzedano 95 309 kopii, natomiast 130 816 całościowo. Singel zdobył status złotej płyty. (pl)
- Rule/Sparkle (Regras/Faísca) é o 45º single da cantora japonesa Ayumi Hamasaki. O Single foi lançado em 25 de fevereiro de 2009. A música “Rule” foi usada como o tema internacional do Live-action Dragonball Evolution, já “Sparkle”, está sendo usada nos Comerciais para o Honda ZEST Spark. O Single é o 32º de Ayumi a entrar no #1 nas Paradas da Oricon, e o 20º consecutivo. O single foi certificado Ouro (Gold) pela RIAJ, por vender mais de 100,000 cópias. (pt)
- 《Rule/Sparkle》（規則／光采）為日本歌手濱崎步發行的第45張單曲，2009年2月25日於日本發售，同月27日於台灣發售。 (zh)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14389 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:certmonth
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:certyear
|
- 2009 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
|
| dbp:cover
| |
| dbp:digital
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:label
|
- *Avex Trax
*Avex Taiwan (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:refname
| |
| dbp:region
| |
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:title
|
- Rule (en)
- Rule/Sparkle (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rule / Sparkle est le 45e single original de Ayumi Hamasaki sorti sous le label Avex Trax, excluant ré-éditions, remixes, singles digitaux, et son tout premier single. (fr)
- Rule/Sparkle è il 45º singolo della cantante giapponese Ayumi Hamasaki, pubblicato il 25 febbraio 2009 e contenuto nell'album Next Level. La canzone Rule fa da colonna sonora al film Dragonball Evolution, mentre Sparkle è stata scelta come brano per lo spot di una automobile della Honda, la Zest Spark. (it)
- 「Rule/Sparkle」（ルール/スパークル）は、日本の歌手・浜崎あゆみの45thシングル。2009年2月25日にavex traxより発売。 (ja)
- Rule/Sparkle – czterdziesty piąty singel japońskiej piosenkarki Ayumi Hamasaki, wydany 25 lutego 2009. Utwór Rule wykorzystano jako międzynarodową piosenkę przewodnią filmu Dragonball: Ewolucja. Utwór Sparkle został wykorzystany w reklamie samochodu Honda Zest Spark. W pierwszym tygodniu sprzedano 95 309 kopii, natomiast 130 816 całościowo. Singel zdobył status złotej płyty. (pl)
- Rule/Sparkle (Regras/Faísca) é o 45º single da cantora japonesa Ayumi Hamasaki. O Single foi lançado em 25 de fevereiro de 2009. A música “Rule” foi usada como o tema internacional do Live-action Dragonball Evolution, já “Sparkle”, está sendo usada nos Comerciais para o Honda ZEST Spark. O Single é o 32º de Ayumi a entrar no #1 nas Paradas da Oricon, e o 20º consecutivo. O single foi certificado Ouro (Gold) pela RIAJ, por vender mais de 100,000 cópias. (pt)
- 《Rule/Sparkle》（規則／光采）為日本歌手濱崎步發行的第45張單曲，2009年2月25日於日本發售，同月27日於台灣發售。 (zh)
- "Rule"/"Sparkle" is a double A-side single by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki from her tenth studio album, NEXT LEVEL' (2009). The song was released on a CD and DVD format on February 25, 2009 as the second single from the album. With "Rule" composed by Miki Wantanabe and "Sparkle" composed by Kazuhiro Hara, both songs were written by Hamasaki and produced by long-time collaborator Max Matsuura. "Rule" was used as the international theme song for the 2009 film Dragonball Evolution. (en)
|
| rdfs:label
|
- Rule/Sparkle (it)
- Rule/Sparkle (fr)
- Rule/Sparkle (ja)
- Rule/Sparkle (en)
- Rule/Sparkle (pl)
- Rule/Sparkle (pt)
- Rule/Sparkle (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
