| dbo:abstract
|
- Rudolf Vesper (* 3. April 1939 in Niehmen bei Oława, Schlesien) ist ein ehemaliger deutscher Ringer im griechisch-römischen Stil. (de)
- Rudolf Vesper es un deportista alemán retirado especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en México 1968. (es)
- Rudolf Vesper (born 3 April 1939) is a former Olympic wrestler for East Germany. Born in Niehmen, Lower Silesia, Vesper competed for the Unified German team in the 1964 Summer Olympics in Tokyo, and then East Germany in 1968 in Mexico City. Both times, he competed in the men's welterweight division of the Greco-Roman wrestling event. The first time Vesper competed, in 1964, he did not win a medal. However, the second time, in 1968, Vesper won a gold medal in the Greco-Roman wrestling event. Vesper also competed for East Germany in the FILA Wrestling World Championships. Upon his first appearance, 1963, in Helsingborg, he came in second in the Greco-Roman event. He competed in the 78kg weight class and the Seniors age group. His second appearance, in 1967, held in Bucharest, also resulted in a silver medal in the Greco-Roman event. He competed in the Seniors age group and the 78 kg weight class. (en)
- Rudolf Vesper, né le 3 avril 1939 à Niemil, en Basse-Silésie, est un lutteur allemand pratiquant la lutte gréco-romaine, concourant pour l'équipe d'Allemagne unifiée puis d'Allemagne de l'Est. (fr)
- Rudolf Vesper (Oława, 3 aprile 1939) è un ex lottatore tedesco, specializzato nella lotta greco-romana. Nato nell'attuale Polonia a Niemil, in Bassa Slesia (all'epoca territorio tedesco), Vesper ha gareggiato per la Squadra Unificata Tedesca alle Olimpiadi di Tokyo 1964 e poi per la Germania Est alle Olimpiadi di Città del Messico 1968. Entrambe le volte, ha gareggiato nella categoria dei pesi welter di lotta greco-romana. La prima volta che Vesper gareggiò alle Olimpiadi, nel 1964, non vinse alcuna medaglia. Tuttavia, nell'edizione successiva dei Giochi Olimpici, nel 1968, Vesper vinse la medaglia d'oro nella finale dei pesi welter. Vesper ha anche gareggiato per la Germania Est ai Campionati del Mondo di lotta greco-romana. Alla sua prima apparizione, nel 1963, a Helsingborg, arrivò secondo nei pesi welter, vincendo pertanto la medaglia d'argento. Alla sua seconda partecipazione, nel 1967, tenutasi a Bucarest, vinse un'altra medaglia d'argento nella stessa categoria. Terminata l'attività agonistica, si dedicò all'insegnamento della pratica sportiva. (it)
- Rudolf Vesper (ur. 3 kwietnia 1939) – wschodnioniemiecki zapaśnik walczący w stylu klasycznym. Dwukrotny olimpijczyk. Złoty medalista z Meksyku 1968 i jedenasty w Tokio 1964. Walczył w kategorii 78 kg. Wicemistrz świata w 1963 i 1967. Brązowy medalista mistrzostw Europy w 1970 roku. Mistrz NRD w 1960, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972 i 1973; drugi w 1961 i 1971; trzeci w 1959 roku. (pl)
- Рудольф Веспер (нем. Rudolf Vesper); 3 апреля 1939, с. Нимен, округ Олау, гау Нижняя Силезия, Германия (ныне село Нимель в Олавском повяте, Польша)) — немецкий борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионатов мира и Европы, девятикратный чемпион ГДР . (ru)
- 鲁道夫·费斯佩尔（德語：Rudolf Vesper，1939年4月3日－），德国男子摔跤运动员。他曾代表德国联队、东德参加1964年和1968年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rudolf Vesper (* 3. April 1939 in Niehmen bei Oława, Schlesien) ist ein ehemaliger deutscher Ringer im griechisch-römischen Stil. (de)
- Rudolf Vesper es un deportista alemán retirado especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en México 1968. (es)
- Rudolf Vesper, né le 3 avril 1939 à Niemil, en Basse-Silésie, est un lutteur allemand pratiquant la lutte gréco-romaine, concourant pour l'équipe d'Allemagne unifiée puis d'Allemagne de l'Est. (fr)
- Rudolf Vesper (ur. 3 kwietnia 1939) – wschodnioniemiecki zapaśnik walczący w stylu klasycznym. Dwukrotny olimpijczyk. Złoty medalista z Meksyku 1968 i jedenasty w Tokio 1964. Walczył w kategorii 78 kg. Wicemistrz świata w 1963 i 1967. Brązowy medalista mistrzostw Europy w 1970 roku. Mistrz NRD w 1960, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972 i 1973; drugi w 1961 i 1971; trzeci w 1959 roku. (pl)
- Рудольф Веспер (нем. Rudolf Vesper); 3 апреля 1939, с. Нимен, округ Олау, гау Нижняя Силезия, Германия (ныне село Нимель в Олавском повяте, Польша)) — немецкий борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионатов мира и Европы, девятикратный чемпион ГДР . (ru)
- 鲁道夫·费斯佩尔（德語：Rudolf Vesper，1939年4月3日－），德国男子摔跤运动员。他曾代表德国联队、东德参加1964年和1968年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Rudolf Vesper (born 3 April 1939) is a former Olympic wrestler for East Germany. Born in Niehmen, Lower Silesia, Vesper competed for the Unified German team in the 1964 Summer Olympics in Tokyo, and then East Germany in 1968 in Mexico City. Both times, he competed in the men's welterweight division of the Greco-Roman wrestling event. The first time Vesper competed, in 1964, he did not win a medal. However, the second time, in 1968, Vesper won a gold medal in the Greco-Roman wrestling event. (en)
- Rudolf Vesper (Oława, 3 aprile 1939) è un ex lottatore tedesco, specializzato nella lotta greco-romana. Nato nell'attuale Polonia a Niemil, in Bassa Slesia (all'epoca territorio tedesco), Vesper ha gareggiato per la Squadra Unificata Tedesca alle Olimpiadi di Tokyo 1964 e poi per la Germania Est alle Olimpiadi di Città del Messico 1968. Entrambe le volte, ha gareggiato nella categoria dei pesi welter di lotta greco-romana. Terminata l'attività agonistica, si dedicò all'insegnamento della pratica sportiva. (it)
|
