| dbo:abstract
|
- Rudolf Baumbach (28 de setembre de 1840 - 21 de setembre de 1905) fou un poeta alemany. Nascut en a Turíngia, Alemanya, era fill d'un metge local, va rebre els seus primers ensenyaments escolars al gimnàs de Meiningen, al lloc on el seu pare s'havia traslladat. Després d'estudiar ciències naturals a Leipzig com a membre del de Turíngia i en diverses altres universitats. Es matricula, independentment de la família, en les universitats privades de diverses ciutats Austríaques, Graz, Brünn i Trieste. A Trieste agafa el gust popular amb una llegenda Alpina, Zlatorog (1877), i cançons d'un aprenent de periodista, Lieder eines fahrenden Gesellen (1878), els dos varen fer diverses edicions. El seu èxit el decidí per embarcar-se en una carrera literària. El 1885, retornava a Meiningen, on rebia el títol de , i va ser nomenat bibliotecari ducal. Va estar a Meiningen durant els vint anys fins a la seva mort el 1905. Baumbach was a poet of the breezy, vagabond school and wrote, in imitation of his greater compatriot, , many excellent drinking songs, among which Die Lindenwirtin ("The Linden Hostess") has endeared him to the German student world. But his real strength lay in narrative verse, especially when he had the opportunity of describing the scenery and life of his native Thuringia. Special mention may be made of Frau Holde (1881), Spielmannslieder (1882), Von der Landstraße (1882), Thüringer Lieder (1891) and his prose, Sommermärchen ("Summer legends", 1881). De les seves obres destaquen: Die Lindenwirtin (L'hoste de Tell), Frau Holde (1881), Spielmannslieder (1882), Von der Landstraße (1882), Thüringer Lieder (1891) i la seva prosa, Sommermärchen ("Llegendes d'estiu", 1881). (ca)
- رودلف باومباخ (بالألمانية: Rudolf Baumbach) (و. 1840 – 1905 م) هو شاعر، وكاتب ألماني، ولد في كرانيشفلد، توفي في ماينينغن، عن عمر يناهز 65 عاماً. (ar)
- Rudolf BAUMBACH (naskiĝinta la 28-an de septembro 1840 en Kranichfeld, mortinta la 21-an de septembro 1905 en Meiningen) estis sukcesega germana verkisto. (eo)
- Rudolf Baumbach (* 28. September 1840 in Kranichfeld; † 21. September 1905 in Meiningen) war ein deutscher Dichter. Sein Pseudonym war Paul Bach. (de)
- Rudolf Baumbach (28 September 1840 – 21 September 1905) was a German poet. (en)
- Rudolf Baumbach (né le 28 septembre 1840 à Kranichfeld/Ilm ; décédé le 21 septembre 1905 à Meiningen, pseudonyme Paul Bach) fut en son temps un célèbre poète allemand. (fr)
- Rudolf Baumbach (Kranichfeld, 28 september 1840 - Meiningen, 21 september 1905), ook bekend onder het pseudoniem Paul Bach) was een Duitse schrijver en dichter in het toenmalige Oostenrijk-Hongarije. Hij was als schrijver ook actief als popularisator van de bergsport. In 1877 publiceerde hij het populair geworden verhaal Zlatorog - eine Alpensage over de Zlatorog (letterlijk: Goudhoorn), een mythische witte steenbok met gouden horens. Volgens een oude Slavische sage leefde dit dier op de berg Triglav, de hoogste top van de Julische Alpen en de nationale berg van Slovenië, waar het een schat bewaakte. Een eerdere versie van dat verhaal was voor het eerst in het Duits uitgegeven door de Sloveense schrijver in 1868. Een dichtversie in het Sloveens uit 1904 van Anton Aškerc zou deel uitmaken van het nationale Sloveense epos. (nl)
- Rudolf Baumbach, född 28 september 1840, död 21 september 1905, var en tysk skald. Han var bror till Karl Baumbach. Sin första litterära framgånga hade Baumbach med den romantiska versberättelsen Zlatorog (1877), som året efter följdes av Lieder eines fahrenden Gesellen, och senare ett flertal andra diktsamlingar. (sv)
- Рудольф Баумбах (нім. Rudolf Baumbach; 28 вересня 1840 — 21 вересня 1905) — німецький поет. Писав під псевдонімами 'Paul Bach'. (uk)
- Рудо́льф Ба́умбах (нем. Rudolf Baumbach; 28 сентября 1840, Кранихфельд — 21 сентября 1905, Майнинген), псевдоним Пауль Бах) — немецкий поэт. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- رودلف باومباخ (بالألمانية: Rudolf Baumbach) (و. 1840 – 1905 م) هو شاعر، وكاتب ألماني، ولد في كرانيشفلد، توفي في ماينينغن، عن عمر يناهز 65 عاماً. (ar)
- Rudolf BAUMBACH (naskiĝinta la 28-an de septembro 1840 en Kranichfeld, mortinta la 21-an de septembro 1905 en Meiningen) estis sukcesega germana verkisto. (eo)
- Rudolf Baumbach (* 28. September 1840 in Kranichfeld; † 21. September 1905 in Meiningen) war ein deutscher Dichter. Sein Pseudonym war Paul Bach. (de)
- Rudolf Baumbach (28 September 1840 – 21 September 1905) was a German poet. (en)
- Rudolf Baumbach (né le 28 septembre 1840 à Kranichfeld/Ilm ; décédé le 21 septembre 1905 à Meiningen, pseudonyme Paul Bach) fut en son temps un célèbre poète allemand. (fr)
- Rudolf Baumbach, född 28 september 1840, död 21 september 1905, var en tysk skald. Han var bror till Karl Baumbach. Sin första litterära framgånga hade Baumbach med den romantiska versberättelsen Zlatorog (1877), som året efter följdes av Lieder eines fahrenden Gesellen, och senare ett flertal andra diktsamlingar. (sv)
- Рудольф Баумбах (нім. Rudolf Baumbach; 28 вересня 1840 — 21 вересня 1905) — німецький поет. Писав під псевдонімами 'Paul Bach'. (uk)
- Рудо́льф Ба́умбах (нем. Rudolf Baumbach; 28 сентября 1840, Кранихфельд — 21 сентября 1905, Майнинген), псевдоним Пауль Бах) — немецкий поэт. (ru)
- Rudolf Baumbach (28 de setembre de 1840 - 21 de setembre de 1905) fou un poeta alemany. Nascut en a Turíngia, Alemanya, era fill d'un metge local, va rebre els seus primers ensenyaments escolars al gimnàs de Meiningen, al lloc on el seu pare s'havia traslladat. Després d'estudiar ciències naturals a Leipzig com a membre del de Turíngia i en diverses altres universitats. Es matricula, independentment de la família, en les universitats privades de diverses ciutats Austríaques, Graz, Brünn i Trieste. (ca)
- Rudolf Baumbach (Kranichfeld, 28 september 1840 - Meiningen, 21 september 1905), ook bekend onder het pseudoniem Paul Bach) was een Duitse schrijver en dichter in het toenmalige Oostenrijk-Hongarije. Hij was als schrijver ook actief als popularisator van de bergsport. (nl)
|
