| dbo:abstract
|
- Die Rotinesen (indonesisch Suku Rote) sind eine der einheimischen Ethnien der indonesischen Insel Roti. Daneben sind sie auch im Westen Timors und auf anderen benachbarten Inseln zu finden, wie Ndao, Nuse, Doo, Helihana, Landu, Manduk, Semau und anderen kleineren Inseln. Es gibt etwa 100.000 Rotinesen. (de)
- Suku Rote adalah salah satu penduduk asli Pulau Rote, yang sebagian di antaranya ada pula yang menetap di Pulau Timor. Selain itu, Suku Rote juga mendiami pulau-pulau di sekitar Pulau Rote, yaitu Pulau Ndao, Pulau Nuse, Pulau Pamana, , , , Pulau Manuk, dan pulau-pulau kecil lainnya. Ada ahli yang berpendapat bahwa orang Rote sebelumnya bermigrasi dari Pulau Seram di Maluku. Bahasa Suku Rote termasuk Rumpun bahasa Austronesia, dari Melayu-Polinesia Barat-Selatan, yang terbagi ke dalam beberapa dialek. Mata pencaharian orang Rote adalah berladang, beternak, menangkap ikan, menyadap nira, dan kerajinan lontar. Tanah yang memiliki pengairan dibuat menjadi sawah atau sawah tadah hujan. Hasil pertanian utama adalah padi ladang, jagung, dan ubi kayu, sedangkan hewan ternak utama adalah kerbau, sapi, kuda, dan ayam. Wanita Suku Rote mengerjakan kerajinan menenun kain tradisional, anyaman pandan, dll. Sistim kekerabatan suku ini adalah kekerabatan keluarga inti atau keluarga luas, dan bersifat patrilineal dan menjaga adat pernikahan eksogami klan. Gabungan beberapa keluarga luas membentuk klan kecil (nggi leo), gabungan klan-klan kecil membentuk klan besar (leo). Pemimpin klan dinamakan manek atau mane leo. Kepercayaan tradisional Suku Rote mengenal sosok Sang Pencipta, yaitu Lamatuan atau Lamatuak. Sosok tersebut dipandang sebagai Pencipta, Pengatur, dan Pemberi Berkah, yang dilambangkan tiang bercabang tiga. Pada masa kini, Suku Rote banyak yang telah menganut agama Kristen Protestan, Kristen Katolik, atau Islam. (in)
- Rotenese people are one of the native inhabitants of Rote Island, while part of them reside in Timor. Apart from that, the Rotenese people also settled in islands surrounding Rote Island, such as Ndao Island, Nuse Island, Pamana Island, Doo Island, Heliana Island, Landu Island, Manuk Island, and other smaller islands. There are some who believed that the Rotenese people originally migrated from Seram Island, Maluku. They were thought to have arrived on the Rote Island during the reign of the Majapahit kingdom in the late 13th-16th century. It was during this time that there were references to the rulers of the Rotenese people. Initially, the Rotenese people founded settlements on the island of Timor, where they engaged in manual slash-and-burn farming and used irrigation system. (en)
- Ротийцы (самоназвание атахоре роте) — народ, обитающий на острове Роти, на островах Тимор и Семау, а также в отдельных поселениях на островах Сумба и Флорес. Язык народа — роти, основные диалекты: баа, билба, бокаи, рингоу, колбаффо, денгка, унаме, ти, терману. Поселения ротийцев размещены на склонах гор. Традиционные поселения отличались кучевым строением, а для новых деревень характерна линейная планировка. Предположительно, ротийцы прибыли на остров Роти во времена империи Маджапахит (конец XIII—XVI вв). Именно в это время встречаются упоминания о княжествах ротийцев. Первоначально ротийцы основали поселения на острове Тимор, где занимались подсечно-огневым ручным земледелием с применением ирригации. (Бернова 1999: 433). (ru)
- Rote, także: Roti, Rotti – grupa etniczna zamieszkująca wyspy Roti i Ndao w archipelagu Małych Wysp Sundajskich, po części osiedlili się także na wyspie Timor. Ich populacja wynosi 133 tys. osób. Wyznają chrześcijaństwo (protestantyzm, katolicyzm) bądź islam, zachowują także wierzenia tradycyjne. Zajmują się rolnictwem ręcznym opartym na systemie żarowym; stosują także nawadnianie. Rozwinęli również hodowlę bydła i rybołówstwo. Rodzina jest mała, małżeństwo ma charakter patrylokalny. W górach utrzymały się tradycyjne społeczności wiejskie, wraz z wierzeniami przedchrześcijańskimi. (pl)
- Роті́йці (власна назва атагорі роте, індонез. Suku Rote) — народ в Індонезії, на острові Роті (округ (індонез. Kabupaten Rote Ndao) провінції Східна Південно-Східна Нуса). Значні групи розселені також на заході острова Тимор і на сусідньому острові Семау, окремі групи — на островах Сумба і Флорес. Багато ротійців можна зустріти у великих містах Індонезії. Традиційно ротійці поділяються на західних (генак-анан) та східних (ламак-анан). Крім того, острів Роті політично складається з 18 князівств, кожне зі своїми традиціями, мовою, одягом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Rotinesen (indonesisch Suku Rote) sind eine der einheimischen Ethnien der indonesischen Insel Roti. Daneben sind sie auch im Westen Timors und auf anderen benachbarten Inseln zu finden, wie Ndao, Nuse, Doo, Helihana, Landu, Manduk, Semau und anderen kleineren Inseln. Es gibt etwa 100.000 Rotinesen. (de)
- Rotenese people are one of the native inhabitants of Rote Island, while part of them reside in Timor. Apart from that, the Rotenese people also settled in islands surrounding Rote Island, such as Ndao Island, Nuse Island, Pamana Island, Doo Island, Heliana Island, Landu Island, Manuk Island, and other smaller islands. There are some who believed that the Rotenese people originally migrated from Seram Island, Maluku. They were thought to have arrived on the Rote Island during the reign of the Majapahit kingdom in the late 13th-16th century. It was during this time that there were references to the rulers of the Rotenese people. Initially, the Rotenese people founded settlements on the island of Timor, where they engaged in manual slash-and-burn farming and used irrigation system. (en)
- Ротийцы (самоназвание атахоре роте) — народ, обитающий на острове Роти, на островах Тимор и Семау, а также в отдельных поселениях на островах Сумба и Флорес. Язык народа — роти, основные диалекты: баа, билба, бокаи, рингоу, колбаффо, денгка, унаме, ти, терману. Поселения ротийцев размещены на склонах гор. Традиционные поселения отличались кучевым строением, а для новых деревень характерна линейная планировка. Предположительно, ротийцы прибыли на остров Роти во времена империи Маджапахит (конец XIII—XVI вв). Именно в это время встречаются упоминания о княжествах ротийцев. Первоначально ротийцы основали поселения на острове Тимор, где занимались подсечно-огневым ручным земледелием с применением ирригации. (Бернова 1999: 433). (ru)
- Rote, także: Roti, Rotti – grupa etniczna zamieszkująca wyspy Roti i Ndao w archipelagu Małych Wysp Sundajskich, po części osiedlili się także na wyspie Timor. Ich populacja wynosi 133 tys. osób. Wyznają chrześcijaństwo (protestantyzm, katolicyzm) bądź islam, zachowują także wierzenia tradycyjne. Zajmują się rolnictwem ręcznym opartym na systemie żarowym; stosują także nawadnianie. Rozwinęli również hodowlę bydła i rybołówstwo. Rodzina jest mała, małżeństwo ma charakter patrylokalny. W górach utrzymały się tradycyjne społeczności wiejskie, wraz z wierzeniami przedchrześcijańskimi. (pl)
- Роті́йці (власна назва атагорі роте, індонез. Suku Rote) — народ в Індонезії, на острові Роті (округ (індонез. Kabupaten Rote Ndao) провінції Східна Південно-Східна Нуса). Значні групи розселені також на заході острова Тимор і на сусідньому острові Семау, окремі групи — на островах Сумба і Флорес. Багато ротійців можна зустріти у великих містах Індонезії. Традиційно ротійці поділяються на західних (генак-анан) та східних (ламак-анан). Крім того, острів Роті політично складається з 18 князівств, кожне зі своїми традиціями, мовою, одягом. (uk)
- Suku Rote adalah salah satu penduduk asli Pulau Rote, yang sebagian di antaranya ada pula yang menetap di Pulau Timor. Selain itu, Suku Rote juga mendiami pulau-pulau di sekitar Pulau Rote, yaitu Pulau Ndao, Pulau Nuse, Pulau Pamana, , , , Pulau Manuk, dan pulau-pulau kecil lainnya. Ada ahli yang berpendapat bahwa orang Rote sebelumnya bermigrasi dari Pulau Seram di Maluku. Bahasa Suku Rote termasuk Rumpun bahasa Austronesia, dari Melayu-Polinesia Barat-Selatan, yang terbagi ke dalam beberapa dialek. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
