| dbo:abstract
|
- A roll-your-own (RYO) cigarette, also called a handrolled cigarette, is a cigarette made from loose tobacco (usually a shag cut) and rolling paper. Factory-made cigarettes are called . (en)
- 각련(刻煙)은 썰어놓은 담배가루다. 를 이용해 그것을 궐련 모양으로 직접 말아서 피운다. 궐련 물부리를 이용해 고정시키기도 한다. 각련은 말아피우는 사람마다 제각각이기 때문에 정해진 규격이랄 것이 없고, 타르와 니코틴 제한 수준이 지켜지기 힘들다. 하지만 유럽 등지에서는 각련을 말아 피는 것이 공장제 궐련을 피우는 것보다 싸게 먹히기에 아직도 유행하고 있다. (ko)
- Самокру́тка — сигарета или папироса, изготавливаемая самим курильщиком из нарезанного табака или махорки и сигаретной или папиросной бумаги, с фильтром или без него. Самокрутки делаются двумя способами: скручиванием бумаги или набивкой готовых сигаретных гильз. Для скручивания может использоваться специальное устройство (машинка), а набивка производится только машинкой. (ru)
- Самокру́тка (англ. Roll-Your-Own, RYO, MYO, rollies, roll-ups, hand-rolled cigarettes, або просто rolls), діал. скру́тлик — саморобна цигарка. Назва слова походить шляхом об'єднання займенника «сам» і дієслова «крутити», тобто «скручувати самому». Як випливає з назви, зазвичай, самокрутки виготовляються самим курцем з тонко нарізаного розсипного тютюну та цигаркового паперу, іноді з використанням спеціальної закатньої машинки. У самокрутках містяться ті самі ж токсичні і канцерогенні речовини (смоли, нікотин, нітрозаміни та багато іншого), що і в звичайних цигарках, найчастіше у вищих концентраціях, у зв'язку з чим курці самокруток більш схильні до ризику захворювання на , , , легень, шлунку та стравоходу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A roll-your-own (RYO) cigarette, also called a handrolled cigarette, is a cigarette made from loose tobacco (usually a shag cut) and rolling paper. Factory-made cigarettes are called . (en)
- 각련(刻煙)은 썰어놓은 담배가루다. 를 이용해 그것을 궐련 모양으로 직접 말아서 피운다. 궐련 물부리를 이용해 고정시키기도 한다. 각련은 말아피우는 사람마다 제각각이기 때문에 정해진 규격이랄 것이 없고, 타르와 니코틴 제한 수준이 지켜지기 힘들다. 하지만 유럽 등지에서는 각련을 말아 피는 것이 공장제 궐련을 피우는 것보다 싸게 먹히기에 아직도 유행하고 있다. (ko)
- Самокру́тка — сигарета или папироса, изготавливаемая самим курильщиком из нарезанного табака или махорки и сигаретной или папиросной бумаги, с фильтром или без него. Самокрутки делаются двумя способами: скручиванием бумаги или набивкой готовых сигаретных гильз. Для скручивания может использоваться специальное устройство (машинка), а набивка производится только машинкой. (ru)
- Самокру́тка (англ. Roll-Your-Own, RYO, MYO, rollies, roll-ups, hand-rolled cigarettes, або просто rolls), діал. скру́тлик — саморобна цигарка. Назва слова походить шляхом об'єднання займенника «сам» і дієслова «крутити», тобто «скручувати самому». Як випливає з назви, зазвичай, самокрутки виготовляються самим курцем з тонко нарізаного розсипного тютюну та цигаркового паперу, іноді з використанням спеціальної закатньої машинки. (uk)
|
