| dbo:abstract
|
- Robert Franklin Stroud (Seattle, 28 de gener de 1890 - Springfield, 21 de novembre de 1963) va ser un presoner d'Alcatraz que va trobar consol del seu aïllament criant i venent ocells. Robert és més conegut com a «l'ocellaire d'Alcatraz» per la seva afició a la i les seves investigacions realitzades mentre estava a la presó, experiència reflectida en un llibre i una pel·lícula. Tot i que el seu renom es refereix a Alcatraz, en realitat Stroud va tenir els seus ocells a la penitenciaria de Leavenworth, Estats Units, en un període anterior a quan fou transferit a Alcatraz, d'on li ve la fama. (ca)
- Ο Ρόμπερτ Στράουντ (αγγλικά: Robert Stroud) (28 Ιανουαρίου 1890 - 21 Νοεμβρίου 1963), γνωστός ως «Birdman of Alcatraz», ήταν καταδικασμένος δολοφόνος, Αμερικανός ομοσπονδιακός κρατούμενος και συγγραφέας που έχει αναφερθεί ως ένας από τους πιο διαβόητους εγκληματίες στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Robert Franklin Stroud (28 de enero de 1890 – 21 de noviembre de 1963) fue un preso de la prisión de Alcatraz que encontró consuelo de su aislamiento criando y vendiendo pájaros. Robert es más conocido como el «el pajarero de Alcatraz» por su afición a la canaricultura y sus investigaciones realizadas mientras estaba en prisión, experiencia reflejada en un libro y una película. A pesar de que su apodo se refiere a Alcatraz, en realidad Stroud tuvo sus aves en la penitenciaría de Leavenworth, Estados Unidos, período anterior a ser transferido a Alcatraz, de donde le viene la fama. (es)
- Robert Franklin Stroud (* 28. Januar 1890 in Seattle, Washington; † 21. November 1963 in Springfield, Missouri) war ein US-amerikanischer Gewaltverbrecher, der im Alter von 19 Jahren als verurteilter Mörder ins Gefängnis kam. Während seiner mehr als fünfzigjährigen Haft wurde er zu einem anerkannten Vogelkundler und verfasste mehrere Bücher. Thomas E. Gaddis veröffentlichte 1955 den Roman Birdman of Alcatraz, der sich nicht ganz faktentreu mit dem Leben von Robert Stroud befasst. Das davon inspirierte Gefängnisdrama Der Gefangene von Alcatraz (Birdman of Alcatraz, 1962) zeichnet die Entwicklung vom Gewaltverbrecher zum Vogelkundler nach und macht den Fall Strouds einer breiten Öffentlichkeit bekannt. (de)
- Robert Franklin Stroud (January 28, 1890 – November 21, 1963), known as the "Birdman of Alcatraz", was a convicted murderer, American federal prisoner and author who has been cited as one of the most notorious criminals in the United States. During his time at Leavenworth Penitentiary, he reared and sold birds and became a respected ornithologist. From 1942 to 1959, he was incarcerated at Alcatraz, where regulations did not allow him to keep birds. Stroud was never released from the federal prison system; he was imprisoned from 1909 to his death in 1963. Born in Seattle, Washington, Stroud ran away from his abusive father at the age of 13. By the time he was 18, he had become a pimp in the Alaska Territory. In January 1909, he shot and killed a bartender who attacked his mistress, a crime for which he was sentenced to 12 years in the federal penitentiary on McNeil Island in Puget Sound. Stroud gained a reputation as a dangerous inmate who frequently had confrontations with fellow inmates and staff. In 1916, he stabbed and killed a guard. Stroud was convicted of first-degree murder and sentenced to death by hanging, but after several trials, his sentence was commuted to life imprisonment in solitary confinement. In 1920, while in solitary confinement at the federal penitentiary of Leavenworth, Stroud discovered a nest with three injured sparrows in the prison yard. He cared for them and within a few years had acquired a collection of about 300 canaries. He began extensive research into birds after being granted equipment by a prison-reforming warden. Stroud wrote Diseases of Canaries, which was smuggled out of Leavenworth and published in 1933, as well as a later edition (1943). He made important contributions to avian pathology, most notably a cure for the hemorrhagic septicemia family of diseases, gaining much respect and some level of sympathy among ornithologists and farmers. Stroud ran a successful business from inside prison, but his activities infuriated the prison staff. He was transferred to Alcatraz in 1942 after it was discovered that he had been secretly making alcohol by using some of the equipment in his cell. Stroud began serving a 17-year term at Alcatraz Federal Penitentiary on December 19, 1942, and became inmate No. 594. In 1943, he was assessed by psychiatrist Romney M. Ritchey, who diagnosed him as a psychopath, with an I.Q. of 112. Stripped of his birds and equipment, he wrote a history of the penal system. For all the negative reports written about Robert Stroud and his behavior, in what came to be called The Battle of Alcatraz in May 1946, he made efforts to protect other inmates. Then fifty-six years old, Stroud climbed over the third tier railing and lowered himself to the second tier, then dropped onto the floor of D Block. In what seemed to be a valiant move, he started closing the front solid steel doors of the six isolation cells to protect the helpless men. Stroud yelled to the Warden, explaining that there were no firearms in D Block and that those involved in violence had retreated to another section of the prison. He made it clear that many innocent men would die if the guards continued to fire into D Block. In 1959, Stroud was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, where he remained until his death on November 21, 1963, the day before the Assassination of John F. Kennedy. (en)
- Robert Franklin Stroud, né le 28 janvier 1890 à Seattle, dans l'État de Washington, et mort le 21 novembre 1963 à Springfield dans le Missouri, surnommé l'« homme aux canaris d'Alcatraz », est un prisonnier américain connu pour avoir élevé et vendu des oiseaux durant sa captivité. Malgré son surnom, il ne fit jamais commerce d'oiseaux pendant sa détention à Alcatraz, mais pendant qu'il était incarcéré au pénitencier fédéral de Leavenworth. Cette confusion provient d'un film qui l'a rendu célèbre : Le Prisonnier d'Alcatraz, bien que le film montre qu'il abandonne ses oiseaux en étant transféré dans le pénitencier de haute sécurité. (fr)
- Robert Franklin Stroud (28 Januari 1890 – 21 November 1963), yang dikenal sebagai "Manusia Burung dari Alcatraz", adalah seorang tahanan federal Amerika dan pengarang yang dikenal sebagai salah satu penjahat paling terkenal di Amerika Serikat. Pada masanya di , ia mengumpulkan dan menjual burung-burung dan menjadi seorang ornitolog, tetapi karena peraturan, ia tak diperbolehkan untuk membawa burung-burung di , dimana ia dipindahkan dari 1942 sampai 1959. Stroud tak pernah dibebaskan dari sistem penjara Federal. (in)
- ロバート・フランクリン・ストラウド (英: Robert Franklin Stroud、1890年1月28日 - 1963年11月21日) はアメリカ合衆国で最も悪名高き犯罪者の1人と評される殺人犯。で収監中に鳥類の飼育・販売や研究を行い、鳥類学の著述家としても評価されていることから、移送先の刑務所の名前をとって「バードマン・オブ・アルカトラズ」(英: Birdman of Alcatraz、直訳すると「アルカトラズの鳥男」) の異名でも知られる。ストラウドは1909年に投獄されて以来、釈放されることなく一生を刑務所で過ごした。その生涯を描いた1962年の映画『終身犯』 (ストラウド役はバート・ランカスター) は第35回アカデミー賞にノミネートされている。 その生涯であるが、アラスカ州で売春婦のポン引きをしていた18歳のストラウドは1909年1月、知人のバーテンダーを銃殺し、12年間の懲役の判決を言い渡されている。収監先でも受刑者や職員と頻繁に衝突し、1916年には看守を刺殺して第一級殺人で有罪となり、絞首刑を宣告された。しかし数回の裁判の後に、独房監禁での終身刑に減刑された。 1920年、ストラウドは収監中のレブンワース刑務所の運動場で、スズメの巣と負傷した3羽のスズメを見つけた。このスズメの世話から始め、その後数年のうちにはカナリアを約300羽飼育するにいたっている。さらに、刑務所改革を進めていた刑務所長から研究用の設備を与えられると、ストラウドは鳥類に関する研究の幅を広げ、『』("Diseases of Canaries") のタイトルで執筆した。この執筆内容は密かにレブンワースから持ち出され、1933年に初版が、1943年には新版が出版された。ストラウドの研究は鳥類病理学、特に出血性敗血症疾患群の治療の分野に貢献し、鳥類学者や畜産農家の間で多大な敬意と、それなりの同情をも集めることとなった。こうしてストラウドは収監の身ながらビジネス的に成功し、しまいには独房にある設備の一部を利用してアルコールを密造するようになる。これが発覚すると刑務所の職員らは激高し、1942年12月19日にアルカトラズ連邦刑務所へ移送されることとなった。 1943年、アルカトラズでストラウドを診察した精神科医のロムニー・M・リッチー (英: Romney M. Ritchey) は、知能指数112の精神病質と診断を下している。アルカトラズでは規則により鳥類の飼育を許可されず、また研究設備を奪われたことから、ストラウドは刑罰の歴史に関する執筆を行っている。 1959年、ストラウドはミズーリ州スプリングフィールドのへ移送されると、1963年11月21日に死亡するまでこの地で余生を過ごした。死後はイリノイ州メトロポリスで埋葬された。著述家のカール・シファキス (英: Carl Sifakis) は、「アメリカの刑務所で自己改善と社会復帰に努めた、おそらく最も有名なケースがストラウドであろう」と評している。 (ja)
- Robert Franklin Stroud (Seattle, 28 gennaio 1890 – Springfield, 21 novembre 1963) è stato un criminale e ornitologo statunitense. Noto come The Birdman of Alcatraz (ossia L'ornitologo di Alcatraz), Stroud ebbe questo soprannome perché si dedicò allo studio dei canarini, individuandone malattie allora incurabili e le terapie per guarirli, creandosi fama di grande ornitologo. (it)
- Robert Franklin Stroud (28 de janeiro de 1890 – 21 de novembro de 1963), conhecido como "Birdman of Alcatraz", foi um assassino condenado, prisioneiro federal e escritor americano considerado um dos criminosos mais notórios dos Estados Unidos. Durante seu tempo na Penitenciária de Leavenworth, ele criou e vendeu pássaros e se tornou um respeitado ornitologista, embora regulamentações proibissem ele de vender pássaros quando foi transferido para a Penitenciária Federal de Alcatraz, onde ficou encarcerado de 1942 a 1959. Stroud nunca foi solto da prisão, permanecendo atrás das grades de 1909 até sua morte em 1963. (pt)
- Robert Franklin Stroud, född 28 januari 1890 i Seattle, Washington, död 21 november 1963 i Springfield, Missouri, känd som "Birdman of Alcatraz", var en amerikansk fånge som under sin tid i fängelset studerade och födde upp fåglar. Han blev så småningom ornitolog. Robert Franklin Stroud sägs vara, tillsammans med bland andra Al Capone och Frank Lee Morris, en av de kändaste brottslingarna som någonsin vistats på Alcatraz. (sv)
- Robert Franklin Stroud (ur. 28 stycznia 1890 w Seattle, zm. 21 listopada 1963 w Springfield) – znany jako Ptasznik z Alcatraz; zasłynął z odkrycia lekarstw dla ptaków podczas swojego pobytu w więzieniu. (pl)
- Ро́берт Фра́нклин Стра́уд (англ. Robert Franklin Stroud; 28 января 1890, Сиэтл, штат Вашингтон, США — 21 ноября 1963, Медицинский центр федеральных заключённых, Спрингфилд, Миссури, США) — американский преступник, более известный как «Птицелов из Алькатраса». Находясь в заключении, нашёл своё утешение и призвание в ловле и продаже птиц. Отбывал наказание в Алькатрасе. Несмотря на прозвище, он никогда не держал птиц в Алькатрасе и занимался этим только до тех пор, пока его не перевели в Алькатрас из Ливенуорта. (ru)
- Роберт Франклін Страуд (англ. Robert Franklin Stroud; 28 січня 1890, Сієтл, штат Вашингтон, США — 21 листопада 1963, Медичний центр федеральних ув'язнених, Спрінгфілд, Міссурі, США) — американський злочинець, більш відомий як «Птахолов з Алькатраса». Перебуваючи в ув'язненні, знайшов свою втіху і покликання в ловлі і продажу птахів. Відбував покарання у Алькатрасі. Незважаючи на прізвисько, він ніколи не тримав птахів у Алькатрасі і займався цим лише до тих пір, поки його не перевели в Алькатрас з Лівенуорта. (uk)
- 罗伯特·斯特劳德（英語：Robert Stroud，1890年1月28日－1963年11月21日），美国鸟类爱好者和杀人犯。1909年，他曾经过失杀死一名酒保，被判刑12年。在监狱中他经常和其他囚犯争执。1916年，在争执中他杀死了一名狱警，被判死刑。他的母亲向总统伍德罗·威尔逊申请减刑，后来他被改判无期徒刑。在狱中，他记录了金丝雀的生活习性，并养殖了多达150只金丝雀。后来有多只金丝雀因当时尚不知道的疾病死亡，他通过尝试找到了治疗的方法，并出版了多篇著作，曾影响了一些鸟类学家。在1963年，他在春田醫療中心（Springfield Medical Center）去世，享年73歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Robert Franklin Stroud (Seattle, 28 de gener de 1890 - Springfield, 21 de novembre de 1963) va ser un presoner d'Alcatraz que va trobar consol del seu aïllament criant i venent ocells. Robert és més conegut com a «l'ocellaire d'Alcatraz» per la seva afició a la i les seves investigacions realitzades mentre estava a la presó, experiència reflectida en un llibre i una pel·lícula. Tot i que el seu renom es refereix a Alcatraz, en realitat Stroud va tenir els seus ocells a la penitenciaria de Leavenworth, Estats Units, en un període anterior a quan fou transferit a Alcatraz, d'on li ve la fama. (ca)
- Ο Ρόμπερτ Στράουντ (αγγλικά: Robert Stroud) (28 Ιανουαρίου 1890 - 21 Νοεμβρίου 1963), γνωστός ως «Birdman of Alcatraz», ήταν καταδικασμένος δολοφόνος, Αμερικανός ομοσπονδιακός κρατούμενος και συγγραφέας που έχει αναφερθεί ως ένας από τους πιο διαβόητους εγκληματίες στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Robert Franklin Stroud (28 de enero de 1890 – 21 de noviembre de 1963) fue un preso de la prisión de Alcatraz que encontró consuelo de su aislamiento criando y vendiendo pájaros. Robert es más conocido como el «el pajarero de Alcatraz» por su afición a la canaricultura y sus investigaciones realizadas mientras estaba en prisión, experiencia reflejada en un libro y una película. A pesar de que su apodo se refiere a Alcatraz, en realidad Stroud tuvo sus aves en la penitenciaría de Leavenworth, Estados Unidos, período anterior a ser transferido a Alcatraz, de donde le viene la fama. (es)
- Robert Franklin Stroud, né le 28 janvier 1890 à Seattle, dans l'État de Washington, et mort le 21 novembre 1963 à Springfield dans le Missouri, surnommé l'« homme aux canaris d'Alcatraz », est un prisonnier américain connu pour avoir élevé et vendu des oiseaux durant sa captivité. Malgré son surnom, il ne fit jamais commerce d'oiseaux pendant sa détention à Alcatraz, mais pendant qu'il était incarcéré au pénitencier fédéral de Leavenworth. Cette confusion provient d'un film qui l'a rendu célèbre : Le Prisonnier d'Alcatraz, bien que le film montre qu'il abandonne ses oiseaux en étant transféré dans le pénitencier de haute sécurité. (fr)
- Robert Franklin Stroud (28 Januari 1890 – 21 November 1963), yang dikenal sebagai "Manusia Burung dari Alcatraz", adalah seorang tahanan federal Amerika dan pengarang yang dikenal sebagai salah satu penjahat paling terkenal di Amerika Serikat. Pada masanya di , ia mengumpulkan dan menjual burung-burung dan menjadi seorang ornitolog, tetapi karena peraturan, ia tak diperbolehkan untuk membawa burung-burung di , dimana ia dipindahkan dari 1942 sampai 1959. Stroud tak pernah dibebaskan dari sistem penjara Federal. (in)
- Robert Franklin Stroud (Seattle, 28 gennaio 1890 – Springfield, 21 novembre 1963) è stato un criminale e ornitologo statunitense. Noto come The Birdman of Alcatraz (ossia L'ornitologo di Alcatraz), Stroud ebbe questo soprannome perché si dedicò allo studio dei canarini, individuandone malattie allora incurabili e le terapie per guarirli, creandosi fama di grande ornitologo. (it)
- Robert Franklin Stroud (28 de janeiro de 1890 – 21 de novembro de 1963), conhecido como "Birdman of Alcatraz", foi um assassino condenado, prisioneiro federal e escritor americano considerado um dos criminosos mais notórios dos Estados Unidos. Durante seu tempo na Penitenciária de Leavenworth, ele criou e vendeu pássaros e se tornou um respeitado ornitologista, embora regulamentações proibissem ele de vender pássaros quando foi transferido para a Penitenciária Federal de Alcatraz, onde ficou encarcerado de 1942 a 1959. Stroud nunca foi solto da prisão, permanecendo atrás das grades de 1909 até sua morte em 1963. (pt)
- Robert Franklin Stroud, född 28 januari 1890 i Seattle, Washington, död 21 november 1963 i Springfield, Missouri, känd som "Birdman of Alcatraz", var en amerikansk fånge som under sin tid i fängelset studerade och födde upp fåglar. Han blev så småningom ornitolog. Robert Franklin Stroud sägs vara, tillsammans med bland andra Al Capone och Frank Lee Morris, en av de kändaste brottslingarna som någonsin vistats på Alcatraz. (sv)
- Robert Franklin Stroud (ur. 28 stycznia 1890 w Seattle, zm. 21 listopada 1963 w Springfield) – znany jako Ptasznik z Alcatraz; zasłynął z odkrycia lekarstw dla ptaków podczas swojego pobytu w więzieniu. (pl)
- Ро́берт Фра́нклин Стра́уд (англ. Robert Franklin Stroud; 28 января 1890, Сиэтл, штат Вашингтон, США — 21 ноября 1963, Медицинский центр федеральных заключённых, Спрингфилд, Миссури, США) — американский преступник, более известный как «Птицелов из Алькатраса». Находясь в заключении, нашёл своё утешение и призвание в ловле и продаже птиц. Отбывал наказание в Алькатрасе. Несмотря на прозвище, он никогда не держал птиц в Алькатрасе и занимался этим только до тех пор, пока его не перевели в Алькатрас из Ливенуорта. (ru)
- Роберт Франклін Страуд (англ. Robert Franklin Stroud; 28 січня 1890, Сієтл, штат Вашингтон, США — 21 листопада 1963, Медичний центр федеральних ув'язнених, Спрінгфілд, Міссурі, США) — американський злочинець, більш відомий як «Птахолов з Алькатраса». Перебуваючи в ув'язненні, знайшов свою втіху і покликання в ловлі і продажу птахів. Відбував покарання у Алькатрасі. Незважаючи на прізвисько, він ніколи не тримав птахів у Алькатрасі і займався цим лише до тих пір, поки його не перевели в Алькатрас з Лівенуорта. (uk)
- 罗伯特·斯特劳德（英語：Robert Stroud，1890年1月28日－1963年11月21日），美国鸟类爱好者和杀人犯。1909年，他曾经过失杀死一名酒保，被判刑12年。在监狱中他经常和其他囚犯争执。1916年，在争执中他杀死了一名狱警，被判死刑。他的母亲向总统伍德罗·威尔逊申请减刑，后来他被改判无期徒刑。在狱中，他记录了金丝雀的生活习性，并养殖了多达150只金丝雀。后来有多只金丝雀因当时尚不知道的疾病死亡，他通过尝试找到了治疗的方法，并出版了多篇著作，曾影响了一些鸟类学家。在1963年，他在春田醫療中心（Springfield Medical Center）去世，享年73歲。 (zh)
- Robert Franklin Stroud (* 28. Januar 1890 in Seattle, Washington; † 21. November 1963 in Springfield, Missouri) war ein US-amerikanischer Gewaltverbrecher, der im Alter von 19 Jahren als verurteilter Mörder ins Gefängnis kam. Während seiner mehr als fünfzigjährigen Haft wurde er zu einem anerkannten Vogelkundler und verfasste mehrere Bücher. (de)
- Robert Franklin Stroud (January 28, 1890 – November 21, 1963), known as the "Birdman of Alcatraz", was a convicted murderer, American federal prisoner and author who has been cited as one of the most notorious criminals in the United States. During his time at Leavenworth Penitentiary, he reared and sold birds and became a respected ornithologist. From 1942 to 1959, he was incarcerated at Alcatraz, where regulations did not allow him to keep birds. Stroud was never released from the federal prison system; he was imprisoned from 1909 to his death in 1963. (en)
- ロバート・フランクリン・ストラウド (英: Robert Franklin Stroud、1890年1月28日 - 1963年11月21日) はアメリカ合衆国で最も悪名高き犯罪者の1人と評される殺人犯。で収監中に鳥類の飼育・販売や研究を行い、鳥類学の著述家としても評価されていることから、移送先の刑務所の名前をとって「バードマン・オブ・アルカトラズ」(英: Birdman of Alcatraz、直訳すると「アルカトラズの鳥男」) の異名でも知られる。ストラウドは1909年に投獄されて以来、釈放されることなく一生を刑務所で過ごした。その生涯を描いた1962年の映画『終身犯』 (ストラウド役はバート・ランカスター) は第35回アカデミー賞にノミネートされている。 その生涯であるが、アラスカ州で売春婦のポン引きをしていた18歳のストラウドは1909年1月、知人のバーテンダーを銃殺し、12年間の懲役の判決を言い渡されている。収監先でも受刑者や職員と頻繁に衝突し、1916年には看守を刺殺して第一級殺人で有罪となり、絞首刑を宣告された。しかし数回の裁判の後に、独房監禁での終身刑に減刑された。 (ja)
|
