| dbo:abstract
|
- Richard Knolles, (¿1550? -1610), fue un historiador inglés del Renacimiento. Estudió en la Universidad de Oxford, siendo con posterioridad maestro de la escuela de gramática en Sandwich. Es conocido y apreciado en la literatura en lengua inglesa por su monumental The Generall Historie of the Turkes. From the First Beginning of that Nation (Historia General de los Turcos), publicada por vez primera en 1603, y que es una magna obra de más de 1200 páginas in-folio, de escaso valor como fuente historiográfica, pero muy estimada por su espléndido estilo, ornado con fantásticos y coloristas detalles. Aunque Knolles cita gran cantidad de fuentes para su libro, la principal parece haber sido Vitae et Icones Sultanorum Turcicorum de Boissard. El libro de Knolles tuvo numerosas ediciones y fue altamente apreciado por gran cantidad de escritores en inglés desde el Doctor Johnson hasta Lord Byron. Hubo una continuación de la obra hasta 1700 por Paul Rycaut. (es)
- Richard Knolles (c. 1545 – July 1610) was an English historian and translator, known for his historical account of the Ottoman Empire, the first major description in the English language. (en)
- Richard Knolles (vers 1545 - juillet 1610) est un historien et traducteur anglais, connu pour son récit historique de l'Empire ottoman, la première description majeure en anglais. (fr)
- Ричард Ноллс (между 1545 и 1550, возможно, Колд-Эшби, Нортгемптоншир — июль 1610, Сэндвич, графство Кент) — английский историк-востоковед и педагог, известный своим трудом по истории Османской империи, ставшим первым подобного рода сочинением на английском языке. Получил образование в Линкольн-колледже Оксфорда, степень бакалавра ему была присвоена в январе 1565 года (по другим данным, в конце 1564 года). После этого он стал сотрудником колледжа и в июле 1570 года получил степень магистра. Вскоре после 1571 года покинул Оксфорд, возглавив среднюю школу в Сэндвиче, Кент, основанную сэром Роджером Мэнвудом. В этой гимназии работал, по всей видимости, до конца жизни. Заниматься историей начал в 1592 году после смерти Мэнвуда, когда сын покойного стал его покровителем. Работа Ноллса «Generall Historie of the Turkes» была опубликована после почти двенадцати лет работы в 1603 году; впоследствии она неоднократно переиздавалась вплоть до XVIII века. Несмотря на популярность османской темы у европейских историков XVI века, в Англии она стала первой работой по турецкой истории. Его сочинение высоко оценивалось Джорджем Гордоном Байроном и Сэмюэлом Джонсоном. Кроме того, в 1606 году он выполнил перевод с французского языка работы «De Republica» Бодина. Переводы на английский с латыни работ «Grammatica Latina» и «Graeca et Hebraica» принадлежат, вопреки ряду утверждений, его однофамильцу. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Richard Knolles (c. 1545 – July 1610) was an English historian and translator, known for his historical account of the Ottoman Empire, the first major description in the English language. (en)
- Richard Knolles (vers 1545 - juillet 1610) est un historien et traducteur anglais, connu pour son récit historique de l'Empire ottoman, la première description majeure en anglais. (fr)
- Richard Knolles, (¿1550? -1610), fue un historiador inglés del Renacimiento. Estudió en la Universidad de Oxford, siendo con posterioridad maestro de la escuela de gramática en Sandwich. Es conocido y apreciado en la literatura en lengua inglesa por su monumental The Generall Historie of the Turkes. From the First Beginning of that Nation (Historia General de los Turcos), publicada por vez primera en 1603, y que es una magna obra de más de 1200 páginas in-folio, de escaso valor como fuente historiográfica, pero muy estimada por su espléndido estilo, ornado con fantásticos y coloristas detalles. Aunque Knolles cita gran cantidad de fuentes para su libro, la principal parece haber sido Vitae et Icones Sultanorum Turcicorum de Boissard. El libro de Knolles tuvo numerosas ediciones y fue altam (es)
- Ричард Ноллс (между 1545 и 1550, возможно, Колд-Эшби, Нортгемптоншир — июль 1610, Сэндвич, графство Кент) — английский историк-востоковед и педагог, известный своим трудом по истории Османской империи, ставшим первым подобного рода сочинением на английском языке. (ru)
|
