| dbo:abstract
|
- Pojistné kroužky jsou pružné součástky kruhového tvaru, které zapadají do příslušných vybrání, čímž zajišťují vzájemnou polohu smontovaných dílů převážně v axiálním směru. (cs)
- Ein Sicherungsring oder Nutenring, oft noch nach einem Hersteller als Seeger-Ring bekannt, ist ein Maschinenelement zur axialen Lagesicherung von Bolzen in Bohrungen oder von Bauteilen, beispielsweise Wälzlagern, auf einer Welle oder Achse. Dementsprechend gibt es Innen-Sicherungsringe für Montage in einer Bohrung (mit nach innen weisenden Enden) und Außen-Sicherungsringe für Montage auf einer Welle (mit nach außen weisenden Enden). Diese Ringe gehören zu den Normteilen.Die im Maschinenbau anzutreffenden Ringe sind nach DIN 471 für Wellennuten und DIN 472 für Bohrungsnuten genormt. Die einfachsten Ausführungen sind der Sprengring zur Wellenmontage und ein aus Runddraht gebogener und am Ringstoß zweimal eingewinkelter Sicherungsring, der in die Innenseite einer Hülse gesetzt werden kann (Bohrungsmontage), indem der Ringspalt bei der Montage per Sicherungsringzange zusammengedrückt wird. Die nach DIN 471 und DIN 472 genormte Ausführung ist als flacher Ring gestanzt sowie geschliffen und weist zwei Lochungen zur Montage und Demontage mittels einer speziellen Sicherungsringzange auf. Ein Sicherungsring benötigt zu seiner Positionierung eine Nut. Diese wird zuvor in eine Welle von außen eingestochen, in eine Bohrung von innen einstech-gedreht oder aber gefräst. Eine Alternative zum Sicherungsring ist der Lamellenring, der ebenfalls für Nuten von Bohrungen und Wellen eingesetzt werden kann. Hier benötigt man für die Montage bzw. Demontage keine Sicherungsringzange. Bolzenverbindungen mit einem Durchmesser von mehr als 18 mm werden auch per Achshalter gesichert. (de)
- A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed - typically in a groove - for one time use only. Once installed, the exposed portion acts as a shoulder which retains the specific component or assembly. Circlips are a type of retaining ring. Circular push-on retaining rings may be installed in applications where there is no groove. Retaining rings are typically made from carbon steel, stainless steel or beryllium copper and may feature a variety of finishes for aesthetics and corrosion protection depending on the type of environment in which they are used. (en)
- Un anello d'arresto o anello di sicurezza è un elemento meccanico atto a impedire il movimento di elementi di una macchina. Un particolare tipo di anello d'arresto detto Seegerring o anello Seeger prende il nome dal suo inventore tedesco Seeger, della Seeger-Orbis. Così come un altro tipo detto anello Benzing prende il nome da Hugo Benzing. Esistono due tipi fondamentalmente di anelli d'arresto, per interni e per esterni. Il primo viene montato in fori il secondo su alberi.La lavorazione delle sedi per tali anelli viene originariamente regolamentata dalle norme per alberi e per fori.Gli anelli tipo Seeger vengono montati con appositi utensili, pinze con becchi:
* Pinza con becchi a 90°.
* Pinza con becchi dritti per montaggio di anelli Seeger per fori.
* Pinza con i becchi inseriti negli appositi fori dell'anello Seeger.
* Inserimento dell'anello in un foro. Tra i vari tipi si possono elencare: Anello d'arresto Benzing
* Anello tipo Benzing, Anello d'arresto per interni tipo Seeger
* Anello tipo Seeger, e
* (it)
- 止め輪（とめわ、英：Retaining_ring、リテーニングリング、サークリップまたはスナップリングとも呼ばれる）とは、穴または軸に加工した溝にはめ込み、隣接する部品を固定するファスナーの一種。溝からはみ出している板幅部分が部品の固定を可能にしている。 (ja)
- En låsring eller segersäkring är en låsanordning som fästs på en axel eller i ett spår inuti en hylsa för att hindra en axiell rörelse. Fästringar används ofta i maskinindustrin. De används också för den mest pålitliga anslutningen av roterande delar i olika mekanismer. (sv)
- Сто́порне кільце́ (англ. retaining ring) або пружи́нне упо́рне кільце́ — незамкнуте кільце (розрізана шайба), виготовлене зазвичай з пружного металевого матеріалу і призначене для фіксації деталей та вузлів на валу або в отворі. Стопорні кільця часто використовують для фіксації підшипників кочення. Монтуються стопорні кільця у пази (рівці, проточки), так, що частина яка виступає виконує функцію обмежувача, фіксуючи деталь на монтажному місці. Стопорні кільця найчастіше виготовляють з вуглецевої сталі, неіржавної сталі або берилієвої міді (берилієвої бронзи). (uk)
- 挡圈是限位用的緊固件，可以避免零件的轴向窜动，分轴用和孔用。孔用挡圈的外径比装配圆孔直径径稍大，安装时须用，将钳嘴插入挡圈的钳孔中，夹紧挡圈，放入预先加工好的圆孔内槽中。 (zh)
- Стопорное кольцо — незамкнутое кольцо, изготовленное из углеродистой стали для фиксации деталей и узлов на валу или в отверстии. Стопорные кольца часто используют для фиксации подшипников качения. Монтируются стопорные кольца в пазы (канавки, проточки), таким образом, что выступающая часть работала как плечо, фиксируя деталь на монтажном месте. Стопорные кольца, как правило, сделаны из углеродистой стали, нержавеющей стали или бериллиевой меди. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8974 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pojistné kroužky jsou pružné součástky kruhového tvaru, které zapadají do příslušných vybrání, čímž zajišťují vzájemnou polohu smontovaných dílů převážně v axiálním směru. (cs)
- 止め輪（とめわ、英：Retaining_ring、リテーニングリング、サークリップまたはスナップリングとも呼ばれる）とは、穴または軸に加工した溝にはめ込み、隣接する部品を固定するファスナーの一種。溝からはみ出している板幅部分が部品の固定を可能にしている。 (ja)
- En låsring eller segersäkring är en låsanordning som fästs på en axel eller i ett spår inuti en hylsa för att hindra en axiell rörelse. Fästringar används ofta i maskinindustrin. De används också för den mest pålitliga anslutningen av roterande delar i olika mekanismer. (sv)
- Сто́порне кільце́ (англ. retaining ring) або пружи́нне упо́рне кільце́ — незамкнуте кільце (розрізана шайба), виготовлене зазвичай з пружного металевого матеріалу і призначене для фіксації деталей та вузлів на валу або в отворі. Стопорні кільця часто використовують для фіксації підшипників кочення. Монтуються стопорні кільця у пази (рівці, проточки), так, що частина яка виступає виконує функцію обмежувача, фіксуючи деталь на монтажному місці. Стопорні кільця найчастіше виготовляють з вуглецевої сталі, неіржавної сталі або берилієвої міді (берилієвої бронзи). (uk)
- 挡圈是限位用的緊固件，可以避免零件的轴向窜动，分轴用和孔用。孔用挡圈的外径比装配圆孔直径径稍大，安装时须用，将钳嘴插入挡圈的钳孔中，夹紧挡圈，放入预先加工好的圆孔内槽中。 (zh)
- Стопорное кольцо — незамкнутое кольцо, изготовленное из углеродистой стали для фиксации деталей и узлов на валу или в отверстии. Стопорные кольца часто используют для фиксации подшипников качения. Монтируются стопорные кольца в пазы (канавки, проточки), таким образом, что выступающая часть работала как плечо, фиксируя деталь на монтажном месте. Стопорные кольца, как правило, сделаны из углеродистой стали, нержавеющей стали или бериллиевой меди. (ru)
- Ein Sicherungsring oder Nutenring, oft noch nach einem Hersteller als Seeger-Ring bekannt, ist ein Maschinenelement zur axialen Lagesicherung von Bolzen in Bohrungen oder von Bauteilen, beispielsweise Wälzlagern, auf einer Welle oder Achse. Dementsprechend gibt es Innen-Sicherungsringe für Montage in einer Bohrung (mit nach innen weisenden Enden) und Außen-Sicherungsringe für Montage auf einer Welle (mit nach außen weisenden Enden). Diese Ringe gehören zu den Normteilen.Die im Maschinenbau anzutreffenden Ringe sind nach DIN 471 für Wellennuten und DIN 472 für Bohrungsnuten genormt. (de)
- A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed - typically in a groove - for one time use only. Once installed, the exposed portion acts as a shoulder which retains the specific component or assembly. Circlips are a type of retaining ring. Circular push-on retaining rings may be installed in applications where there is no groove. (en)
- Un anello d'arresto o anello di sicurezza è un elemento meccanico atto a impedire il movimento di elementi di una macchina. Un particolare tipo di anello d'arresto detto Seegerring o anello Seeger prende il nome dal suo inventore tedesco Seeger, della Seeger-Orbis. Così come un altro tipo detto anello Benzing prende il nome da Hugo Benzing.
* Pinza con becchi a 90°.
* Pinza con becchi dritti per montaggio di anelli Seeger per fori.
* Pinza con i becchi inseriti negli appositi fori dell'anello Seeger.
* Inserimento dell'anello in un foro. Tra i vari tipi si possono elencare: (it)
|
| rdfs:label
|
- Pojistný kroužek (cs)
- Sicherungsring (de)
- Anello d'arresto (it)
- 止め輪 (ja)
- Retaining ring (en)
- Låsring (sv)
- Стопорное кольцо (ru)
- Стопорне кільце (uk)
- 挡圈 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
