| dbo:abstract
|
- Die Jemenitischen Streitkräfte entstanden offiziell aus der Vereinigung der Armeen Nord- und Südjemens im Mai 1990, wobei es ab Mai 1994 zu Kampfhandlungen zwischen den beiden Armeen kam, die erst mit ihrer vollständigen Zusammenfassung im März 1995 endgültig beendet werden konnten. Im Zuge des Bürgerkriegs im Jemen und der Militärintervention im Jemen seit 2015 sind die Streitkräfte in Anhänger von Ex-Präsident Ali Abdullah Salih im Norden und die mit der Golf-Allianz verbündeten Truppen im Süden gespalten. (de)
- القوات المسلحة اليمنية هي القوات النظامية للجمهورية اليمنية، تتكون من أربعة أقسام رئيسية وهي القوات البرية، القوات الجوية والدفاع الجوي، القوات البحرية والدفاع الساحلي، قوات حرس الحدود وقوات الاحتياط الاستراتيجي التي تضم العمليات الخاصة والحماية الرئاسية وألوية الصواريخ. وجاء ترتيبها في المرتبة 43 عالمياً في قائمة أقوى جيوش العالم لعام 2013، التي يعدها سنوياً موقع جلوبال فاير باور المتخصص في مجال التسليح وفي المرتبة الخامسة عربياً بعد مصر والسعودية والجزائر وسوريا. تأسس الجيش النظامي للمملكة المتوكلية في 1919، وبدأ تأسيس الجيش الجمهوري في الجمهورية العربية اليمنية عام 1962 وذلك بقيام ثورة 26 سبتمبر أما جيش دولة الجنوب جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية فقد تأسس الجيش الاتحادي في 1959 قبل قيام ثورة 14 أكتوبر والاستقلال بعدة سنوات، تعثر دمج الجيشين فعلياً بعد قيام الوحدة اليمنية 1990 لأسباب سياسية، وبعد حرب صيف 1994 الأهلية، توحد الموالون للوحدة ضد الموالين للانفصال ولم يعد هناك جيشان بعد ذلك. تتوزع قوات الجيش على سبع مناطق عسكرية، عبد ربه منصور هادي رئيس الجمهورية اليمنية هو القائد الأعلى للقوات المسلحة، وتتبع غالبية الجيش لوزارة الدفاع وبعضها تتبع رئاسة الجمهورية مباشرة، وتمتلك القوات اليمنية مجتمعة تقريباً 86,700 جندي. يبلغ تعداد القوات البرية تقريباً 80,000 مقاتل في 7 مناطق عسكرية وفي الاحتياط الاستراتيجي وبحوالي 30 لواء مشاة و11 لواء مشاة ميكانيك و14 لواء مدرع، أما قوة الصواريخ والمدفعية فتتوزع في 6 ألوية، وتمتلك القوات الجوية والدفاع الجوي 6 قواعد عسكرية جوية وتقريباً 3,000 مجند موزعين في ثمانية ألوية طيران و10 ألوية دفاع جوي ولواء شرطة جوية ولواء رادار ويقدر تعداد القوات البحرية تقريباً 1,700 مجند موزعين على 3 قواعد بحرية ولوائين بحريين. الانضمام للجيش اليمني تطوعي ولا يوجد تجنيد إلزامي ويفرض على المتطوعين سنتين خدمة عسكرية وتشكل ميزانية القطاع العسكري حوالي 2.9% الناتج الإجمالي المحلي صنف الفساد في الجيش اليمني بدرجة «مخاطر فساد حرجة» إلى جانب جيوش الجزائر ومصر وليبيا وسوريا، وهي أسوأ درجة تقييم في تقرير «مؤشر مكافحة الحكومات والجيش للفساد لعام 2013» الذي أعدته منظمة الشفافية الدولية. (ar)
- The Armed Forces of Yemen (Arabic: الْقُوَّاتُ الْمُسَلَّحَةُ الْيَّمَّنِيَّة, romanized: Al-Quwwat Al-Musallahah Al-Yamaniyah) are the military forces of the Republic of Yemen. They include the Yemeni Army (including the Republican Guard), Yemeni Navy (including the Marines) and the Yemeni Air Force (including the Air Defense Force). The capital of the country, Sana’a is where the military is headquartered. Per the constitution of Yemen, the President of Yemen serves as the commander-in-chief. The supreme commander of the armed forces is Field Marshal Abdrabbuh Mansur Hadi, the internationally recognized President of Yemen as well as Mahdi al-Mashat, the President of the Supreme Political Council. The number of military personnel in Yemen is relatively high; in sum, Yemen has the second largest military force on the Arabian Peninsula after Saudi Arabia. In 2012, total active troops were estimated as follows: army, 66,700; navy, 7,000; and air force, 5,000. In September 2007, the government announced the reinstatement of compulsory military service. Yemen's defense budget, which in 2006 represented approximately 40 percent of the total government budget, is expected to remain high for the near term, as the military draft takes effect and internal security threats continue to escalate. Since the Yemen civil war, the armed forces have been divided between loyalists of the former president Ali Abdullah Saleh and pro-Yemeni government forces of president Abdrabbuh Mansour Hadi. (en)
- Les forces armées yéménites sont constituées d'une armée de l'air, d'une armée de terre, d'une Garde républicaine et d'une marine. Ses quartiers-généraux sont situés à Sanaa. Elles disposent de 401 000 personnels actifs et de 450 000 réservistes. L'armée yéménite, deuxième de la péninsule d'Arabie après l'Arabie saoudite quant aux effectifs, a principalement été impliquée dans la guerre israélo-arabe de 1948-1949, la brève crise des Îles Hanish avec l'Érythrée, la guerre civile yéménite de 1994 et plus récemment dans la guerre du Saada contre les rebelles houthis. Les fournisseurs étrangers en équipement de l'armée yéménite sont principalement la Bulgarie, la Chine, la Russie et la Corée du Nord. Le Yémen dispose également de sa propre industrie militaire, l' (en). (fr)
- Le Forze armate yemenite (in arabo: القوات المسلحة اليمنية) sono le forze armate dello Yemen. Sono composte dall'Esercito yemenita (inclusa la Guardia repubblicana), la (inclusi i Marines), la 1ª Divisione corazzata e la Al-Quwwat al-Jawwiyya al-Yamaniyya (Forza Aerea Yemenita, che include la forza di difesa aerea). Le forze armate yemenite sono sotto una continua riorganizzazione. Le forze aeree le forze di difesa aeree sono ora sotto un unico comando. La marina militare è concentrata ad Aden. (it)
- イエメン軍（イエメンぐん、英語：armed forces of Yemen）は、イエメン陸軍、、の三軍種で構成されるイエメンの軍隊である。 イエメン軍の法律上の最高司令官は大統領だが、事実上の指揮権はイエメン政府の長である首相が有している。 イエメン軍の管理・運営は (Ministry of Defence) が担当する。 (ja)
- As Forças Armadas Iemenitas (em árabe: القوات المسلحة اليمنية) são a principal força de combate e defesa do Iêmen (ou Iémen). Seus três braços são: o exército (incluindo a Guarda Republicana), a marinha (incluindo os fuzileiros) e a força aérea (que inclui os sistemas de defesa antiaérea). Devido ao caos que o país passa desde 2011, o papel dos militares na vida pública do país é incerto. Com mais de 66 mil homens em suas fileiras, o exército depende muito da conscrição para conseguir recrutas. O atual formato das forças armadas aconteceu após a unificação do país, a 22 de maio de 1990, em que a República Árabe do Iêmen e o Iêmen do Sul viraram uma só nação. Em muitos períodos na história do país, desde sua independência na década de 1940, vários generais subiram ao poder. O atual presidente e comandante em chefe é o marechal Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi, que assumiu o cargo em 2012. Por anos, o país teve uma das maiores forças armadas da região. O caos recente em que a nação se mergulhou reduziu muito o seu efetivo (principalmente por causa das deserções), mas a maioria dos militares permaneceu leal a liderança em Saná. Atualmente o exército tem 66 700 homens, a marinha 7 000 e a força aérea tem 5 000. O serviço militar compulsório foi retomado em 2007. O Iêmen usou crianças soldado entre 2001 e 2004. Eles continuam sendo usado, pelos militares e, principalmente, pelas milícias tribais até os dias atuais. (pt)
- Республика Йемен была создана в 1990 году, после объединения двух йеменских государств — северного ЙАР (Йеменская Арабская Республика) и южного НДРЙ (Народно-Демократическая Республика Йемен). До объединения на вооружении ЙАР находилось главным образом оружие западного, НДРЙ - советского производства. Несмотря на объединение, противоречия между Севером и Югом привели в 1994 г. к гражданской войне, завершившейся в июле 1994 г. победой Севера. Значительное количество вооружения и военной техники было уничтожено в ходе войны (в т.ч. 6 МиГ-21Ф, 10 Су-20, 2 Ми-25, 2 Ил-14), оценки йеменского арсенала во многом базируются на довоенных оценках. В целом вооружение йеменской армии сильно устарело, во второй половине 90-х гг были заключены лишь несколько контрактов по закупке подержанной (хотя в некоторых случаях вполне современной) техники в республиках СНГ, Чехии и Польше. (ru)
- Республіка Ємен була створена в 1990 р об'єднанням двох єменських держав — північного ЙАР (Єменська Арабська Республіка) та південного НДРЙ (Народно-Демократична Республіка Ємен). До об'єднання на озброєнні ЙАР знаходилося головним чином зброю західного, НДРЙ — східного виробництва. Незважаючи на об'єднання, протиріччя між Північчю та Півднем привели в 1994 р до громадянської війни, що завершилася в липні 1994 р перемогою Півночі. Значна кількість озброєння та військової техніки було знищено під час війни (в т.ч. 6 МіГ-21Ф, 10 Су-20, 2 Мі-25, 2 Іл-14), оцінки єменського арсеналу в чому базуються на довоєнних оцінках. В цілому озброєння єменської армії сильно застаріло, у другій половині 90-х рр були ув'язненими лише кілька контрактів із закупівлі уживаної (хоча в деяких випадках цілком сучасної) техніки в республіках СНД, Чехії та Польщі. (uk)
- 葉門武裝部隊 (阿拉伯語: الْقُوَّاتُ الْمُسَلَّحَةُ الْيَّمَّنِيَّة 羅馬化: Al-Quwwat Al-Musallahah Al-Yamaniyah) 是葉門共和國的軍隊。它們包括（包括葉門共和國衛隊）、葉門海軍（包括海軍陸戰隊）和（包括防空部隊）。該國的首都沙那是軍隊的總部所在地。根據也門憲法，葉門總統擔任總司令。 葉門的軍事人員數量比較多；總而言之，葉門擁有僅次於沙烏地阿拉伯的阿拉伯半島第二大軍事力量。2012年現役總兵力估計如下：陸軍，66,700人；海軍，7,000；和空軍，5,000。2007年9月，政府宣布恢復義務兵役制。葉門的國防預算在 2006 年約佔政府總預算的 40%，隨著軍事草案生效和國內安全威脅繼續升級，預計短期內仍將保持高位。 自葉門內戰以來，武裝部隊一直分為前總統阿里·阿布杜拉·沙雷的支持者和總統阿卜杜拉布·曼蘇爾·哈迪的親政府軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Jemenitischen Streitkräfte entstanden offiziell aus der Vereinigung der Armeen Nord- und Südjemens im Mai 1990, wobei es ab Mai 1994 zu Kampfhandlungen zwischen den beiden Armeen kam, die erst mit ihrer vollständigen Zusammenfassung im März 1995 endgültig beendet werden konnten. Im Zuge des Bürgerkriegs im Jemen und der Militärintervention im Jemen seit 2015 sind die Streitkräfte in Anhänger von Ex-Präsident Ali Abdullah Salih im Norden und die mit der Golf-Allianz verbündeten Truppen im Süden gespalten. (de)
- Le Forze armate yemenite (in arabo: القوات المسلحة اليمنية) sono le forze armate dello Yemen. Sono composte dall'Esercito yemenita (inclusa la Guardia repubblicana), la (inclusi i Marines), la 1ª Divisione corazzata e la Al-Quwwat al-Jawwiyya al-Yamaniyya (Forza Aerea Yemenita, che include la forza di difesa aerea). Le forze armate yemenite sono sotto una continua riorganizzazione. Le forze aeree le forze di difesa aeree sono ora sotto un unico comando. La marina militare è concentrata ad Aden. (it)
- イエメン軍（イエメンぐん、英語：armed forces of Yemen）は、イエメン陸軍、、の三軍種で構成されるイエメンの軍隊である。 イエメン軍の法律上の最高司令官は大統領だが、事実上の指揮権はイエメン政府の長である首相が有している。 イエメン軍の管理・運営は (Ministry of Defence) が担当する。 (ja)
- 葉門武裝部隊 (阿拉伯語: الْقُوَّاتُ الْمُسَلَّحَةُ الْيَّمَّنِيَّة 羅馬化: Al-Quwwat Al-Musallahah Al-Yamaniyah) 是葉門共和國的軍隊。它們包括（包括葉門共和國衛隊）、葉門海軍（包括海軍陸戰隊）和（包括防空部隊）。該國的首都沙那是軍隊的總部所在地。根據也門憲法，葉門總統擔任總司令。 葉門的軍事人員數量比較多；總而言之，葉門擁有僅次於沙烏地阿拉伯的阿拉伯半島第二大軍事力量。2012年現役總兵力估計如下：陸軍，66,700人；海軍，7,000；和空軍，5,000。2007年9月，政府宣布恢復義務兵役制。葉門的國防預算在 2006 年約佔政府總預算的 40%，隨著軍事草案生效和國內安全威脅繼續升級，預計短期內仍將保持高位。 自葉門內戰以來，武裝部隊一直分為前總統阿里·阿布杜拉·沙雷的支持者和總統阿卜杜拉布·曼蘇爾·哈迪的親政府軍。 (zh)
- القوات المسلحة اليمنية هي القوات النظامية للجمهورية اليمنية، تتكون من أربعة أقسام رئيسية وهي القوات البرية، القوات الجوية والدفاع الجوي، القوات البحرية والدفاع الساحلي، قوات حرس الحدود وقوات الاحتياط الاستراتيجي التي تضم العمليات الخاصة والحماية الرئاسية وألوية الصواريخ. وجاء ترتيبها في المرتبة 43 عالمياً في قائمة أقوى جيوش العالم لعام 2013، التي يعدها سنوياً موقع جلوبال فاير باور المتخصص في مجال التسليح وفي المرتبة الخامسة عربياً بعد مصر والسعودية والجزائر وسوريا. (ar)
- The Armed Forces of Yemen (Arabic: الْقُوَّاتُ الْمُسَلَّحَةُ الْيَّمَّنِيَّة, romanized: Al-Quwwat Al-Musallahah Al-Yamaniyah) are the military forces of the Republic of Yemen. They include the Yemeni Army (including the Republican Guard), Yemeni Navy (including the Marines) and the Yemeni Air Force (including the Air Defense Force). The capital of the country, Sana’a is where the military is headquartered. Per the constitution of Yemen, the President of Yemen serves as the commander-in-chief. (en)
- Les forces armées yéménites sont constituées d'une armée de l'air, d'une armée de terre, d'une Garde républicaine et d'une marine. Ses quartiers-généraux sont situés à Sanaa. Elles disposent de 401 000 personnels actifs et de 450 000 réservistes. L'armée yéménite, deuxième de la péninsule d'Arabie après l'Arabie saoudite quant aux effectifs, a principalement été impliquée dans la guerre israélo-arabe de 1948-1949, la brève crise des Îles Hanish avec l'Érythrée, la guerre civile yéménite de 1994 et plus récemment dans la guerre du Saada contre les rebelles houthis. (fr)
- As Forças Armadas Iemenitas (em árabe: القوات المسلحة اليمنية) são a principal força de combate e defesa do Iêmen (ou Iémen). Seus três braços são: o exército (incluindo a Guarda Republicana), a marinha (incluindo os fuzileiros) e a força aérea (que inclui os sistemas de defesa antiaérea). Devido ao caos que o país passa desde 2011, o papel dos militares na vida pública do país é incerto. Com mais de 66 mil homens em suas fileiras, o exército depende muito da conscrição para conseguir recrutas. O atual formato das forças armadas aconteceu após a unificação do país, a 22 de maio de 1990, em que a República Árabe do Iêmen e o Iêmen do Sul viraram uma só nação. (pt)
- Республика Йемен была создана в 1990 году, после объединения двух йеменских государств — северного ЙАР (Йеменская Арабская Республика) и южного НДРЙ (Народно-Демократическая Республика Йемен). До объединения на вооружении ЙАР находилось главным образом оружие западного, НДРЙ - советского производства. Несмотря на объединение, противоречия между Севером и Югом привели в 1994 г. к гражданской войне, завершившейся в июле 1994 г. победой Севера. Значительное количество вооружения и военной техники было уничтожено в ходе войны (в т.ч. 6 МиГ-21Ф, 10 Су-20, 2 Ми-25, 2 Ил-14), оценки йеменского арсенала во многом базируются на довоенных оценках. В целом вооружение йеменской армии сильно устарело, во второй половине 90-х гг были заключены лишь несколько контрактов по закупке подержанной (хотя в нек (ru)
- Республіка Ємен була створена в 1990 р об'єднанням двох єменських держав — північного ЙАР (Єменська Арабська Республіка) та південного НДРЙ (Народно-Демократична Республіка Ємен). До об'єднання на озброєнні ЙАР знаходилося головним чином зброю західного, НДРЙ — східного виробництва. Незважаючи на об'єднання, протиріччя між Північчю та Півднем привели в 1994 р до громадянської війни, що завершилася в липні 1994 р перемогою Півночі. Значна кількість озброєння та військової техніки було знищено під час війни (в т.ч. 6 МіГ-21Ф, 10 Су-20, 2 Мі-25, 2 Іл-14), оцінки єменського арсеналу в чому базуються на довоєнних оцінках. В цілому озброєння єменської армії сильно застаріло, у другій половині 90-х рр були ув'язненими лише кілька контрактів із закупівлі уживаної (хоча в деяких випадках цілком суч (uk)
|
