| dbo:abstract
|
- وسام الحملة العسكرية لجمهورية فيتنام (بالإنجليزية: The Vietnam Campaign Medal) المعروف أيضا باسم (الترجمة الحرفية : شين ديتش بوي تينه) هي الميدالية الحملة العسكرية التي تم منحها من قبل الحكومة الفيتنامية الجنوبية السابقة. أنشئت في عام 1964، تم منحها لأعضاء القوات العسكرية لفيتنام تكريما لمشاركتهم المباشرة في العمليات العسكرية الرئيسية، و العسكريين الأجانب الذين خدمو لصالح حكومة فيتنام الجنوبية.منحت الميدالية على فترتين مختلفتين من الخدمة. وكانت الفترة الأولى من 8 مارس 1949 إلى 20 يوليو 1954. وكانت الفترة الثانية من 1 يناير 1960 إلى نهاية الحرب (اعطيت عندما انتهت الحرب)؛ انتهت الحرب مع سقوط سايغون يوم 30 أبريل عام 1975. (ar)
- The Republic of Vietnam Campaign Medal, also known as the Vietnam Campaign Medal (Vietnamese: Chiến Dịch Bội Tinh), is a South Vietnamese military campaign medal which was created in 1949, and awarded to French military personnel during the First Indochina War. During the Vietnam War (Second Indochina War), the South Vietnamese government awarded the Republic of Vietnam Campaign Medal with Device (1960– ) to members of the South Vietnamese military for wartime service and on March 24, 1966, to members of the U.S. military for support of operations in Vietnam. In May 1966, other allied foreign military personnel became eligible for the award. The medal was awarded for two different periods of service in Vietnam. The first period for the award was from 8 March 1949 to 20 July 1954. The second period was from 1 January 1960 to the end of the Vietnam War (the date was to be given when the war ended and North Vietnam was defeated). On 30 April 1975, Saigon was captured by the North Vietnamese army and South Vietnam surrendered and disbanded. The medal was not awarded after 28 March 1973, when the last U.S. troops left South Vietnam in accordance with the Paris Peace Accords. (en)
- Medal Republiki Wietnamu za Kampanie (wiet. Chiến Dịch Bội Tinh) – pamiątkowe odznaczenie wojskowe Republiki Wietnamu, ustanowione 12 maja 1964 roku. Jedno z najczęściej nadawanych odznaczeń republiki. (pl)
- Медаль «За кампанию во Вьетнаме» — военная награда Республики Южный Вьетнам, вручалась военнослужащим вооружённых сил союзных стран. Учреждена в 1966 году. Наиболее часто вручаемая награда для военных Вооружённых Сил США до войны в Персидском заливе. Также вручалась любому военнослужащему, действовавшему за пределами страны, который обеспечивал прямую боевую поддержку вооружённым силам Республики Южный Вьетнам за период в шесть месяцев. Это положение чаще всего применимо для тех, кто обеспечивал поддержку из Таиланда или Японии. В этом случае американский военный должен быть награждён медалью «За службу во Вьетнаме» или медалью экспедиционных сил, чтобы иметь право получить медаль вьетнамской кампании. Военнослужащие, получившие ранения от рук врага, захваченные врагом в плен в ходе выполнения долга службы или убитые в бою получают медаль автоматически, независимо от учёта времени службы проведённого во Вьетнаме. Медаль «За кампанию во Вьетнаме» также выпускается со значком «Пряжка 1960». На пряжке указан год 1960, тире и пробел. Согласно заявлению правительства Южного Вьетнама 1960 год указывает начало войны, а пробел должен был указывать конец войны, то есть победу Южного Вьетнама над Северным. Однако Южный Вьетнам пал, его правительство удалилось в изгнание, и этот пробел так никогда и не был заполнен. В дополнение к пряжке 1960 меморандум № 2655 южновьетнамских вооружённых сил утвердил второй значок за службу в период с 8 марта 1949 по 20 июля 1954 (на этот раз были указаны обе даты). Даты связаны с французским колониальным периодом. Американские военнослужащие не могли его носить и вообще маловероятно, что многие могли заслужить право ношения этой пряжки. Другими столь же часто вручаемым наградами являлись «Vietnam Civil Actions Medal» и вьетнамский крест «За Храбрость», обе эти награды часто вручались как вьетнамским, так и иностранным военнослужащим. Американское, австралийское и новозеландское правительство рассматривает медаль вьетнамской кампании как иностранную награду. У них есть собственные медали за кампанию во Вьетнаме, в США медаль «За службу во Вьетнаме», в Австралии и Новой Зеландии объединённая вьетнамская медаль. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16714 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Obverse (en)
- Reverse (en)
|
| dbp:awardedFor
|
- Wartime service and support of military operations in Vietnam by the South Vietnamese military. (en)
|
| dbp:campaign
| |
| dbp:caption
|
- 1960 (xsd:integer)
- Republic of Vietnam Campaign Medal with (en)
- Service ribbon with 60– Device (en)
|
| dbp:clasps
|
- 49 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 1949 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
|
| dbp:eligibility
|
- Members of the South Vietnamese military and members of allied countries' armed forces. (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:firstawarded
|
- 0001-01-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-03-08 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-31 (xsd:gMonthDay)
- South Korea: Unknown (en)
- Other: Unknown (en)
- New Zealand: 1964 to 1973 (en)
|
| dbp:footer
|
- Photographs of a Vietnam Campaign Medal (en)
|
| dbp:higher
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:lastawarded
|
- 0001-03-28 (xsd:gMonthDay)
- 0001-04-30 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-20 (xsd:gMonthDay)
- South Korea: Unknown (en)
- Other: Unknown (en)
- New Zealand: 1973 (en)
|
| dbp:lower
| |
| dbp:name
|
- Republic of Vietnam Campaign Medal (en)
|
| dbp:presenter
| |
| dbp:status
| |
| dbp:type
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- وسام الحملة العسكرية لجمهورية فيتنام (بالإنجليزية: The Vietnam Campaign Medal) المعروف أيضا باسم (الترجمة الحرفية : شين ديتش بوي تينه) هي الميدالية الحملة العسكرية التي تم منحها من قبل الحكومة الفيتنامية الجنوبية السابقة. أنشئت في عام 1964، تم منحها لأعضاء القوات العسكرية لفيتنام تكريما لمشاركتهم المباشرة في العمليات العسكرية الرئيسية، و العسكريين الأجانب الذين خدمو لصالح حكومة فيتنام الجنوبية.منحت الميدالية على فترتين مختلفتين من الخدمة. وكانت الفترة الأولى من 8 مارس 1949 إلى 20 يوليو 1954. وكانت الفترة الثانية من 1 يناير 1960 إلى نهاية الحرب (اعطيت عندما انتهت الحرب)؛ انتهت الحرب مع سقوط سايغون يوم 30 أبريل عام 1975. (ar)
- Medal Republiki Wietnamu za Kampanie (wiet. Chiến Dịch Bội Tinh) – pamiątkowe odznaczenie wojskowe Republiki Wietnamu, ustanowione 12 maja 1964 roku. Jedno z najczęściej nadawanych odznaczeń republiki. (pl)
- The Republic of Vietnam Campaign Medal, also known as the Vietnam Campaign Medal (Vietnamese: Chiến Dịch Bội Tinh), is a South Vietnamese military campaign medal which was created in 1949, and awarded to French military personnel during the First Indochina War. During the Vietnam War (Second Indochina War), the South Vietnamese government awarded the Republic of Vietnam Campaign Medal with Device (1960– ) to members of the South Vietnamese military for wartime service and on March 24, 1966, to members of the U.S. military for support of operations in Vietnam. In May 1966, other allied foreign military personnel became eligible for the award. (en)
- Медаль «За кампанию во Вьетнаме» — военная награда Республики Южный Вьетнам, вручалась военнослужащим вооружённых сил союзных стран. Учреждена в 1966 году. Наиболее часто вручаемая награда для военных Вооружённых Сил США до войны в Персидском заливе. Военнослужащие, получившие ранения от рук врага, захваченные врагом в плен в ходе выполнения долга службы или убитые в бою получают медаль автоматически, независимо от учёта времени службы проведённого во Вьетнаме. (ru)
|
| rdfs:label
|
- وسام حملة فيتنام (ar)
- Vietnam Campaign Medal (en)
- Medal Republiki Wietnamu za Kampanię (pl)
- Медаль «За кампанию во Вьетнаме» (Южный Вьетнам) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:honours
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:data
of | |
| is dbp:higher
of | |
| is dbp:lower
of | |
| is dbp:mawards
of | |
| is dbp:related
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
